NEW YORK: Pejabat Peguam Negara New York mendedahkan video bekas Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump ketika memberi keterangan bersumpah Ogos lalu dalam siasatan kes penipuan sivil.
Trump membuka keterangan bersumpah itu dengan menggunakan Pindaan Kelima dan enggan menjawab soalan yang diberikan Peguam Negara.
Trump dilihat menolak menjawab kepada semua soalan, mengulangi frasa "jawapan yang sama".
"Saya langsung tiada pilihan kerana pentadbiran semasa dan ramai pendakwa raya di negara ini telah kehilangan semua batasan moral dan etika kesopanan.
"Sesiapa dalam kedudukan saya yang tidak mengambil Pindaan Kelima akan menjadi bodoh, bodoh mutlak," kata Trump.
Peguam Negara New York Letitia James kemudiannya menyaman Trump dan Organisasi Trump, kerana mengelirukan bank dan pihak berkuasa cukai tentang nilai aset seperti padang golf dan bangunan pencakar langit untuk mendapatkan pinjaman dan faedah cukai.
Tindakan undang-undang yang belum selesai itu boleh membawa kepada penalti sivil terhadap syarikat Trump jika Peguam Negara Demokrat menang.
Demokrat mahu AS$250 juta dan larangan Trump menjalankan perniagaan di New York.
Dalam pada itu, seorang pemantau bebas dilantik untuk memantau kes berkenaan.
Astro Awani
Wed Feb 01 2023
Trump dilihat menolak menjawab kepada semua soalan, mengulangi frasa "jawapan yang sama". - Foto REUTERS
Pertubuhan kebajikan New Zealand mohon maaf edar gula-gula bercampur dadah Methamphetamine
Auckland City Mission secara tidak sengaja telah mengagihkan gula-gula bercampur Methamphetamine yang boleh membawa maut melalui pek makanan.
Pesakit buah pinggang di Gaza hadapi kekurangan mesin dialisis
Pesakit buah pinggang di Gaza menghadapi kekurangan peralatan dialisis dan bekalan perubatan yang teruk di Khan Younis.
Kekejaman zionis: Hamas hilang kepercayaan A.S jadi pengantara gencatan senjata
Hamas hilang kepercayaan terhadap keupayaan Amerika Syarikat untuk menjadi pengantara gencatan senjata di Gaza.
Kekejaman zionis: Hamas tidak ambil bahagian rundingan gencatan senjata baharu
Hamas tidak akan mengambil bahagian dalam pusingan baharu rundingan gencatan senjata Gaza yang dijadualkan di Qatar, pada Khamis.
Malaysia kecam pencerobohan Israel ke atas Masjid Al-Aqsa
Wisma Putra dalam satu kenyataan pada Rabu berkata perbuatan keji ini yang dilakukan di bawah perlindungan pasukan keselamatan Israel, merupakan pencerobohan serius terhadap satu daripada tapak paling suci Islam.
WHO isytihar mpox sebagai kecemasan kesihatan awam global
Ini merupakan pengisytiharan kali kedua dalam tempoh dua tahun berikutan wabak yang bermula di Congo sudah merebak ke negara jiran.
Turkiye akan terus tingkatkan tekanan ke atas Israel - Presiden Erdogan
Erdogan maklumkan kepada Presiden Mahmoud Abbas, Turkiye akan terus sokong perjuangan Palestin.
Bekas pemimpin Bangladesh, Hasina didakwa lakukan genosid
Sheikh Hasina didakwa melakukan "genosid dan jenayah terhadap kemanusiaan" semasa beberapa minggu protes ganas yang mengakibatkan ratusan orang terbunuh.
Fadillah tiba di Peru untuk hadiri mesyuarat menteri-menteri tenaga APEC 2024
Timbalan Perdana Menteri Fadillah akan mengetengahkan pendirian Malaysia dalam melaksanakan usaha peralihan tenaga negara.
Lawatan PM Anwar ke India dijangka kukuhkan hubungan ekonomi - Ramanan
Perdana Menteri Anwar dijadualkan membuat lawatan rasmi pertama ke India dari 19 hingga 20 Ogos.
Temu bual Trump bersama Musk di X terganggu akibat serangan DDoS
Menurut Elon Musk, serangan Distributed Denial of Service (DDoS) besar-besaran mengganggu wawancara secara langsungnya dengan calon Presiden AS, Donald Trump.
Pengurusan Celine Dion kecam Trump guna lagunya semasa berkempen
Pasukan pengurusan Dion mengeluarkan kenyataan bagi pihak artis Kanada itu dan syarikat rakamannya, mengatakan penggunaan lagu berkenaan "sama sekali tidak dibenarkan".
Trump setuju sertai tiga debat pada September, tunggu jawapan Kamala Harris
Trump umum hasratnya untuk tambah dua lagi sesi debat dengan pesaingnya, Harris di stesen televisyen Fox dan NBC.
Trump setuju debat dengan Kamala Harris pada 4 Sept
Trump berkata beliau mencapai persetujuan dengan Fox News untuk mengadakan debat dengan Harris pada 4 Sept di Pennsylvania.
Trump sifatkan pembukaan Olimpik Paris sebagai 'memalukan'
Calon presiden Amerika Syarikat, Donald Trump menyifatkan upacara pembukaan Sukan Olimpik Paris minggu lepas sebagai memalukan.
Biden umum pelan pembaharuan Mahkamah Agung pada Isnin - Laporan
Presiden Amerika Syarikat Joe Biden berhasrat mengemukakan cadangan penting yang bertujuan untuk mereformasi Mahkamah Agung pada Isnin.
FBI sahkan telinga Trump memang terkena peluru semasa cubaan bunuh
Bekas Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump terkena peluru semasa percubaan pembunuhannya awal bulan ini, menurut kenyataan FBI.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Dewan Perwakilan AS sebulat suara undi tubuhkan pasukan petugas, siasat cubaan bunuh Trump
Dewan Perwakilan Amerika Syarikat (AS) pada Rabu sebulat suara mengundi untuk menubuhkan pasukan petugas dwipartisan yang bertanggungjawab menyiasat cubaan bunuh bekas Presiden Donald Trump.
Ringgit ditutup tinggi berbanding dolar US menjelang pengumuman data IHP AS
Ringgit ditutup tinggi berbanding dolar Amerika Syarikat (dolar US) hari ini berikutan minat belian baharu menjelang data Indeks Harga Pengguna (IHP) Malaysia, kata seorang penganalisis.