BANGKOK:A court in Thailand on Tuesday sentenced a former civil servant to a record prison term of 43 years and six months for breaching the country's strict law on insulting or defaming the monarchy, lawyers said.
The Bangkok Criminal Court found the woman guilty on 29 counts of violating the country’s lese majeste law for posting audio clips to Facebook and YouTube with comments deemed critical of the monarchy, the group Thai Lawyers for Human Rights said.
The court initially announced her sentence as 87 years, but reduced it by half because she pleaded guilty to the offenses, the group said.
The sentence, which comes amid an ongoing protest movement that has seen unprecedented public criticism of the monarchy, was swiftly condemned by rights groups.
“Today’s court verdict is shocking and sends a spine-chilling signal that not only criticisms of the monarchy won’t be tolerated, but they will also be severely punished,” said Sunai Phasuk, a senior researcher for the group Human Rights Watch.
Violating Thailand's lese majeste law — known widely as Article 112 — is punishable by three to 15 years’ imprisonment per count. The law is controversial not only because it has been used to punish things as simple as liking a post on Facebook but also because anyone — not just royals or authorities — can lodge a complaint that can tie up the person accused in legal proceedings for years.
During Thailand's last 15 years of political unrest, the law has frequently been used as a political weapon as well as in personal vendettas. Actual public criticism of the monarchy, however, had until recently been extremely rare.
That changed during the past year, when young protesters calling for democratic reforms also issued calls for the reform of the monarchy, which has long been regarded as an almost sacred institution by many Thais. The protesters have said the institution is unaccountable and holds too much power in what is supposed to be a democratic constitutional monarchy.
Authorities at first let much of the commentary and criticism go without charge, but since November have arrested about 50 people and charged them with lese majeste.
Sunai said Tuesday's sentence was likely meant to send a message.
“It can be seen that Thai authorities are using lese majeste prosecution as their last resort measure in response to the youth-led democracy uprising that seeks to curb the king’s powers and keep him within the bound of constitutional rule. Thailand’s political tensions will now go from bad to worse,” he said.
After King Maha Vajralongkorn took the throne in 2016 following his father's death, he informed the government that he did not wish to see the lese majeste law used. But as the protests grew last year, and the criticism of the monarchy got harsher, Prime Minister Prayuth Chan-ocha warned a line had been crossed and the law would be used.
The protest movement has lost steam since the arrests and since new restrictions on public gatherings were implemented following a surge in coronavirus cases.
Thai Lawyers for Human Rights identified the woman sentenced Tuesday only by her first name Anchan and said she was in her mid-60s.
Her case dates back six years, when anti-establishment sentiment was growing after a 2014 military coup led by Prayuth. She was held in jail from January 2015 to November 2018.
She denied the charges when her case was first heard in military court, where lese majeste offenses were prosecuted for a period after the coup. When her case was transferred to criminal court, she pleaded guilty with the hope that the court would have sympathy for her actions, because she had only shared the audio, not posted or commented on it, she told local media Tuesday on her arrival at court.
“I thought it was nothing. There were so many people who shared this content and listened to it. The guy (who made the content) had done it for so many years," Anchan said. “So I didn’t really think this through and was too confident and not being careful enough to realize at the time that it wasn’t appropriate.”
She said she had worked as a civil servant for 40 years and was arrested one year before retirement, and with a conviction would lose her pension.
What is believed to have previously been the longest lese majeste sentence was issued in 2017, when a military court sentenced a man to 35 years in prison for social media posts deemed defamatory to the monarchy. The man, a salesman, had initially been sentenced to 70 years, but had his sentence halved after pleading guilty.
AP Newsroom
Tue Jan 19 2021
![Thai court gives record 43-year sentence for insulting king Thai court gives record 43-year sentence for insulting king](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-01/41611055080_Anchan.jpg)
A woman identified only by her first name Anchan, right, talks to her friend as she arrives at the Bangkok Criminal Court in Bangkok, Thailand, Tuesday, Jan. 19, 2021. - AP
![Pelajar tukar kod QR curi duit tabung derma Pelajar tukar kod QR curi duit tabung derma](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723704365_QRCode.jpg)
Pelajar tukar kod QR curi duit tabung derma
Tindakan seorang pelajar jurusan undang-undang menukar kod QR peribadi pada tabung derma sebuah kuil akhirnya terbongkar apabila dia berjaya ditangkap polis baru-baru ini.
![Jepun tamatkan amaran gempa bumi mega Jepun tamatkan amaran gempa bumi mega](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/41723715377_TBJapan.jpg)
Jepun tamatkan amaran gempa bumi mega
Jepun pada Khamis menamatkan nasihat risiko gempa bumi dengan magnitud yang lebih tinggi daripada biasa, seminggu selepas gegaran kuat di dasar laut Palung Nankai.
Fahmi nafi arah Google nyahaktif ciri graf penukar ringgit
Menjawab tuduhan seorang pengguna X, Ahli Parlimen Lembah Pantai itu menerusi platform sama menegaskan beliau tidak pernah mengarahkan penyedia perkhidmatan itu berbuat demikian.
![Tular rakaman CCTV, suspek pecah rumah di Sentul ditahan Tular rakaman CCTV, suspek pecah rumah di Sentul ditahan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723715171_TBIPDSentul.jpg)
Tular rakaman CCTV, suspek pecah rumah di Sentul ditahan
Polis menahan seorang lelaki dipercayai terlibat dalam sembilan kes pecah rumah di Residensi Sky Awani 1 dan 2 di Sentul.
!['Stringer' raih banyak faedah sekiranya mencarum dengan Perkeso 'Stringer' raih banyak faedah sekiranya mencarum dengan Perkeso](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/81723710107_TBFAhmi.jpg)
'Stringer' raih banyak faedah sekiranya mencarum dengan Perkeso
Pengamal media sambilan yang mencarum dengan Perkeso akan dilindungi dan menerima banyak faedah sekiranya berlaku kemalangan ketika menjalankan tugas.
![Jemaah umrah terkandas di lapangan terbang Jeddah mahu penjelasan MAS Jemaah umrah terkandas di lapangan terbang Jeddah mahu penjelasan MAS](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/41723715159_jeddahkandasawani.jpg)
Jemaah umrah terkandas di lapangan terbang Jeddah mahu penjelasan MAS
Beberapa penumpang menunggu lebih 24 jam untuk mendapatkan penjelasan lanjut daripada pengurusan MAB namun terus hampa.
![Kerajaan Persekutuan, negeri perlu tingkat kepantasan beri kelulusan untuk tarik pelabur - PM Anwar Kerajaan Persekutuan, negeri perlu tingkat kepantasan beri kelulusan untuk tarik pelabur - PM Anwar](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/41723712785_AnwarIbrahim.jpg)
Kerajaan Persekutuan, negeri perlu tingkat kepantasan beri kelulusan untuk tarik pelabur - PM Anwar
Kerajaan Persekutuan, negeri perlu meningkatkan kepantasan dalam memberi kelulusanbagi menjadikan Malaysia tumpuan pelabur.
![Pemandu maut lori terbalik, kesesakan 2 jam di Lebuhraya PLUS Ipoh-Kuala Kangsar Pemandu maut lori terbalik, kesesakan 2 jam di Lebuhraya PLUS Ipoh-Kuala Kangsar](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71723712690_kemalangantrelerP.jpg)
Pemandu maut lori terbalik, kesesakan 2 jam di Lebuhraya PLUS Ipoh-Kuala Kangsar
Seorang pemandu lori maut manakala kelindan cedera selepas kenderaan yang mereka naiki terbabas lalu terbalik di Kilometer 257 Lebuhraya PLUS arah utara, dekat sini, petang ini.
RADIO 360: Integrasi teknologi kumpul maklumat pendengar, data lebih komprehensif
RADIO 360 Malaysia merentasi 11 stesen radio Astro yang boleh diakses di aplikasi SYOK termasuk Era, Sinar, Gegar, Hitz, Mix, My dan Raaga.
![Tindakan Faisal Halim undang rasa sebak penyokong bola sepak Tindakan Faisal Halim undang rasa sebak penyokong bola sepak](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71723706908_TBFaisalHalim.jpg)
Tindakan Faisal Halim undang rasa sebak penyokong bola sepak
Tindakan bintang Selangor FC, Faisal Halim yang bertemu pemain Sabah FC ketika perlawanan Liga Super minggu ke-9 mengundang rasa sebak.
![Parlimen Thailand pilih Perdana Menteri baharu esok Parlimen Thailand pilih Perdana Menteri baharu esok](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71723695263_TBSretthaThavisin.jpg)
Parlimen Thailand pilih Perdana Menteri baharu esok
Parlimen Thailand akan bersidang pada Jumaat ini bagi mengadakan mesyuarat khas memilih perdana menteri baharu susulan keputusan mahkamah yang menyingkirkan Srettha Thavisin pada Rabu.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-03/71709993909_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Tesla batal rancangan bina kilang EV di Thailand, Malaysia, Indonesia - Laporan Tesla batal rancangan bina kilang EV di Thailand, Malaysia, Indonesia - Laporan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-12/51671677186_Teslalogo.jpg)
Tesla batal rancangan bina kilang EV di Thailand, Malaysia, Indonesia - Laporan
Keputusan itu susulan pemberhentian pasukan eksekutif Tesla yang melawat Thailand pada November-Disember.
![Mahkamah Thailand arah MFP dibubar, Pita Limjaroenrat dilarang sertai politik 10 tahun Mahkamah Thailand arah MFP dibubar, Pita Limjaroenrat dilarang sertai politik 10 tahun](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723029734_TBPitaLimjaroenrat.jpg)
Mahkamah Thailand arah MFP dibubar, Pita Limjaroenrat dilarang sertai politik 10 tahun
Pita Limjaroenrat dilarang menyertai politik selama 10 tahun dan partinya, Move Forward Party (MFP) yang menang besar pada Pilihan Raya Umum dibubarkan.
![Olimpik Paris 2024: Emas perseorangan lelaki milik Axelsen Olimpik Paris 2024: Emas perseorangan lelaki milik Axelsen](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51722873810_ViktorAxelsen.jpg)
Olimpik Paris 2024: Emas perseorangan lelaki milik Axelsen
Pemain Denmark, Viktor Axelsen merangkul pingat emas Olimpik Paris 2024 selepas mengalahkan pemain Thailand Kunlavut Vitidsarn dengan 21-11, 21-11 dalam tempoh 52 minit.
![Sukan SEA: Makaf kemuka rayuan kepada Thailand Sukan SEA: Makaf kemuka rayuan kepada Thailand](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/81719209358_TBSukanAsia.jpg)
Sukan SEA: Makaf kemuka rayuan kepada Thailand
Persekutuan Karate Malaysia (Makaf) akan mengemukakan rayuan kepada tuan rumah Thailand, untuk menyenaraikan semula karate untuk dipertandingkan di Sukan SEA 2025.
![Sukan SEA 2025: Malaysia kemuka rayuan selepas pengecualian karate, wusyu Sukan SEA 2025: Malaysia kemuka rayuan selepas pengecualian karate, wusyu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/71718954019_TBNorzaZakaria.jpg)
Sukan SEA 2025: Malaysia kemuka rayuan selepas pengecualian karate, wusyu
Majlis Olimpik Malaysia (MOM) akan mengemukakan rayuan kepada Persekutuan Sukan SEA (SEAGF) untuk memasukkan beberapa sukan berpotensi pingat bagi Malaysia dalam Sukan SEA 2025 di Thailand.
![Thailand serah surat rasmi sertai BRICS Thailand serah surat rasmi sertai BRICS](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/41718949788_BRICS.jpg)
Thailand serah surat rasmi sertai BRICS
Nikorndej berkata surat rasmi hasrat untuk menyertai kumpulan itu semasa mesyuarat menteri BRICS telah dikemukakan lebih seminggu lepas.
![Thailand anjur festival durian, tingkatkan perdagangan dengan China Thailand anjur festival durian, tingkatkan perdagangan dengan China](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-04/51650887588_DURIAN.jpg)
Thailand anjur festival durian, tingkatkan perdagangan dengan China
Sambutan pesta durian pada Sabtu di selatan Thailand mempromosikan durian Thailand dan membantu lebih banyak buah memasuki pasaran China.
![ICQS Rantau Panjang sesak, rakyat Thailand-Malaysia pulang sempena Aidiladha ICQS Rantau Panjang sesak, rakyat Thailand-Malaysia pulang sempena Aidiladha](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/61718455454_tbKastam.jpg)
ICQS Rantau Panjang sesak, rakyat Thailand-Malaysia pulang sempena Aidiladha
Ia berikutan orang ramai dari Thailand dan Malaysia mula pulang ke kampung bagi menyambut Hari Raya Aidiladha pada Isnin.