KUALA LUMPUR: Food traders who use nails, staples or other similarly dangerous materials to secure food packaging can be charged in court, said Health director-general Tan Sri Dr Noor Hisham Abdullah.
He said any trader convicted of the offence could be fined not more than RM10,000 or jailed not more than two years or both under Regulation 36 under the Food Hygiene Regulations 2009.
Besides, Dr Noor Hisham added that a heavier punishment could be imposed if the materials were found in the food.
"Section 13 of the Food Act 1983 states that any person who prepares or sells any food that has in or upon it any substance which is injurious to health commits an offence and shall be liable, on conviction, to a fine not exceeding RM100,000 or to imprisonment for a term not exceeding 10 years or both," he said in a statement today.
He said the Ministry of Health (MOH) had taken note of the use of nails to secure food packaging as had gone viral on social media recently as well as the views of various parties concerned about the dangers of such packaging methods.
According to Dr Noor Hisham, there were other safer methods of packaging food, instead of using nails, staples or other materials that could cause serious injuries if they were accidentally consumed.
"At the same time, the public, especially parents, are advised to check the food given to their children before consumption," he said.
He added that Regulation 37 (2) of the Food Regulations 1985, states that no person shall keep, carry, spread or use any toxic, noxious or harmful substance so as to expose them to the risk of contamination by such substances.
In addition, Regulation 36 of the Food Hygiene Regulations 2009 states that food handlers must ensure that the food packaging is free from any contamination, including materials such as nails that could harm customers or consumers.
According to Dr Noor Hisham, the Food Safety and Quality Division analysed 546 food samples from 2019 to 2021 and, of the total, 19 were found contaminated with physical materials, such as stones, plastics, sand, hair, insects and worms.
Enforcement actions were taken against the food operators and traders involved under the Food Act 1983 and other relevant regulations, he said.
Apart from that, 45,351 eateries were inspected nationwide last year and, of the total, 697 or 1.5 per cent were closed for various offences.
Consumers can contact the state health departments or district health offices or browse through the moh.spab.gov.my or www.facebook.com/bkkmhq websites if they find any food packaging secured with nails, staples as well as regarding other issues related to food safety.
In a separate statement, Dr Noor Hisham explained the translation of 'air kosong' (plain water) to 'empty water' on the MOH Facebook page, which went viral yesterday, was due to a user whose mobile phone had the automatically translated feature activated (Facebook text translation).
"This caused the word 'air kosong' to be automatically translated to 'empty water' in the user's phone," he said.
He said screenshots of the English translations which went viral did not reflect the original posting in the Malay language.
To avoid confusion, he advised the public not to rely entirely on the automatic translation function as it did not provide accurate explanations.
-- BERNAMA
Bernama
Tue Jan 04 2022
![Traders using nails to secure food packaging can be fined, jailed - Health DG Traders using nails to secure food packaging can be fined, jailed - Health DG](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-01/41641294367_paku.jpg)
Food traders who use nails, staples or other similarly dangerous materials to secure food packaging can be charged in court, said Health director-general Tan Sri Dr Noor Hisham Abdullah. - Twitter Noor Hisham Abdullah
![Penampilan pertama Trump di konvensyen GOP selepas terselamat cubaan bunuh Penampilan pertama Trump di konvensyen GOP selepas terselamat cubaan bunuh](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/71721113188_DonaldTrump.jpg)
Penampilan pertama Trump di konvensyen GOP selepas terselamat cubaan bunuh
Donald Trump menghadiri Konvensyen Kebangsaan Republikan pada malam Isnin, penampilan umum pertamanya sejak terselamat daripada cubaan bunuh.
![Malaysia pantau perkembangan insiden tembakan di Masjid Muscat Malaysia pantau perkembangan insiden tembakan di Masjid Muscat](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-05/71715148599_wismaputra.jpg)
Malaysia pantau perkembangan insiden tembakan di Masjid Muscat
Wisma Putra melalui Kedutaan Besar Malaysia di Muscat, Oman sedang giat menyelaras usaha dengan pihak berkuasa tempatan untuk mendapatkan maklumat lanjut.
![Ini antara pencapaian Pan-gon bersama Harimau Malaya Ini antara pencapaian Pan-gon bersama Harimau Malaya](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51721112073_PangonHarimauMal.jpg)
Ini antara pencapaian Pan-gon bersama Harimau Malaya
Kim Pan-gon memiliki rekod yang cukup baik bersama Malaysia, menjadi pengendali Harimau Malaya paling banyak mendapatkan keputusan yang positif sejak beberapa tahun kebelakangan ini.
![Kementerian Komunikasi umum Pakej Rahmah Prabayar Siswa Kementerian Komunikasi umum Pakej Rahmah Prabayar Siswa](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51721112865_FahmiFadzil.jpg)
Kementerian Komunikasi umum Pakej Rahmah Prabayar Siswa
Kementerian Komunikasi hari ini mengumumkan Pakej Rahmah Prabayar Siswa pada harga tidak melebihi RM30.
![Messi harap cepat pulih daripada kecederaan Messi harap cepat pulih daripada kecederaan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/51719647184_LionelMessi.jpg)
Messi harap cepat pulih daripada kecederaan
Kapten Argentina, Lionel Messi berharap agar beliau cepat pulih daripada kecederaan buku lali yang dialaminya perlawanan akhir Copa America.
![MARA diminta terus teroka potensi industri halal global - Ahmad Zahid MARA diminta terus teroka potensi industri halal global - Ahmad Zahid](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/71721105894_AhmadZahidHamidi.jpg)
MARA diminta terus teroka potensi industri halal global - Ahmad Zahid
MARA diminta untuk terus meneroka potensi antarabangsa dalam industri halal yang mempunyai prospek besar menerusi program Gate to Global (GTG).
Saya akan rindu bau durian - Kim Pan-gon
Menurut Kim Pan-gon, beliau akan tetap bangga dengan pasukan bola sepak Malaysia walaupun dimana beliau berada.
Katanya beliau akan merindui bau durian dan langit Malaysia. #AWANInews
Katanya beliau akan merindui bau durian dan langit Malaysia. #AWANInews
Kim Pan-gon letak jawatan berikutan komitmen peribadi
Pengurus pasukan kebangsaan Malaysia, Kim Pan-gon menyatakan perletakan jawatan tersebut kerana komitmen peribadi.
#AWANInews
#AWANInews
![Penggunaan dron tingkat keberkesanan pemantauan pencemaran - Nik Nazmi Penggunaan dron tingkat keberkesanan pemantauan pencemaran - Nik Nazmi](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/71721102997_SimposiumDronKeban.jpg)
Penggunaan dron tingkat keberkesanan pemantauan pencemaran - Nik Nazmi
Penggunaan dron membolehkan pemantauan pencemaran alam sekitar dan hidupan liar serta pencerobohan hutan dilaksanakan dengan lebih berkesan.
![Kim Pan-gon letak jawatan ketua jurulatih, akan terus rindui sokongan rakyat Malaysia Kim Pan-gon letak jawatan ketua jurulatih, akan terus rindui sokongan rakyat Malaysia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/71718142997_KimPanGon.jpg)
Kim Pan-gon letak jawatan ketua jurulatih, akan terus rindui sokongan rakyat Malaysia
Beliau telah mengadakan pertemuan dengan Presiden FAM Datuk Hamidin Mohd Amin, sebelum kedua-dua mereka mencapai persetujuan berhubung keputusannya itu.
![Jadikan ASEAN platform pembelian ubat secara pukal - Dr Noor Hisham Jadikan ASEAN platform pembelian ubat secara pukal - Dr Noor Hisham](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-04/41712209081_NoorHishamAbdullah.jpg)
Jadikan ASEAN platform pembelian ubat secara pukal - Dr Noor Hisham
Usaha berterusan perlu dilaksanakan kerajaan untuk menjadikan ASEAN sebagai platform pembelian ubat-ubatan dan peralatan kesihatan menerusi perolehan secara pukal.
![Kejayaan IJN lakukan 2 pemindahan jantung bukti perlu tingkatkan penderma organ Kejayaan IJN lakukan 2 pemindahan jantung bukti perlu tingkatkan penderma organ](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-03/61710149908_TBIJNjpg.jpg)
Kejayaan IJN lakukan 2 pemindahan jantung bukti perlu tingkatkan penderma organ
IJN memaklumkan terdapat terdapat 22 pesakit di pusat rawatan tersebut sedang menunggu penderma yang sesuai untuk menerima pemindahan menyelamatkan nyawa.
![Dr Noor Hisham dilantik pengerusi baharu IJN Dr Noor Hisham dilantik pengerusi baharu IJN](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-12/41702393560_TBHISHAM.jpg)
Dr Noor Hisham dilantik pengerusi baharu IJN
Bekas Ketua Pengarah Kesihatan Tan Sri Dr Noor Hisham Abdulah dilantik sebagai Pengerusi Institut Jantung Negara (IJN) yang baharu, berkuat kuasa 1 Dis lepas.
![Nama diperguna, Dr Noor Hisham saman premis minuman herba Nama diperguna, Dr Noor Hisham saman premis minuman herba](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-11/41700627185_KementerianKesihataN.jpg)
Nama diperguna, Dr Noor Hisham saman premis minuman herba
Dr Noor Hisham berkata, beliau tidak mempunyai pilihan lain selain mengheret syarikat itu ke mahkamah.
![Bekas KP Kesihatan Dr Noor Hisham dilantik Canselor UoC Bekas KP Kesihatan Dr Noor Hisham dilantik Canselor UoC](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-10/61696603730_UniversityofCyberj.jpg)
Bekas KP Kesihatan Dr Noor Hisham dilantik Canselor UoC
Bekas Ketua Pengarah Kesihatan Tan Sri Dr Noor Hisham Abdullah dilantik sebagai Canselor Universiti Cyberjaya (UoC) berkuat kuasa 1 Okt lepas.
![Dr Noor Hisham kembali berkhidmat di hospital Dr Noor Hisham kembali berkhidmat di hospital](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-10/71696392515_DrNoorHishamAbdul.jpg)
Dr Noor Hisham kembali berkhidmat di hospital
Pada setiap hari Isnin, Dr Noor Hisham akan melakukan pembedahan, sementara pada hari Selasa pula memberikan konsultansi di klinik.
![Dr Noor Hisham pengerusikan sesi libat urus dan perbincangan TAG UHC di Manila Dr Noor Hisham pengerusikan sesi libat urus dan perbincangan TAG UHC di Manila](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-09/71695853167_ManilaPhilippines.jpg)
Dr Noor Hisham pengerusikan sesi libat urus dan perbincangan TAG UHC di Manila
Mesyuarat akan memfokuskan kepada perbincangan mengenai liputan kesihatan sejagat termasuk pembelajaran daripada impak COVID-19.
![Dr Noor Hisham dilantik Pengerusi Kumpulan Kesihatan UCSI Dr Noor Hisham dilantik Pengerusi Kumpulan Kesihatan UCSI](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-09/71695791277_TBNoorHishamAbdulla.jpg)
Dr Noor Hisham dilantik Pengerusi Kumpulan Kesihatan UCSI
Bekas Ketua Pengarah Kesihatan, Tan Sri Dr Noor Hisham Abdullah dilantik sebagai Pengerusi Kumpulan Kesihatan UCSI.
![Putri Ariani seorang superstar dan mungkin akan menang Grammy, kata Dr Noor Hisham Putri Ariani seorang superstar dan mungkin akan menang Grammy, kata Dr Noor Hisham](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-06/51686261094_PutriAriani.jpg)
Putri Ariani seorang superstar dan mungkin akan menang Grammy, kata Dr Noor Hisham
Bukan calang-calang bakat Putri Ariani dari Indonesia ini sehingga seluruh dunia mengaguminya.
![Dr Muhammad Radzi Ketua Pengarah Kesihatan baharu Dr Muhammad Radzi Ketua Pengarah Kesihatan baharu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-04/81682396688_MuhammadRadziAbuH.jpg)
Dr Muhammad Radzi Ketua Pengarah Kesihatan baharu
Dr Muhammad Radzi menggantikan Tan Sri Dr Noor Hisham Abdullah yang bersara baru-baru ini.