Carian mengenai topik terjemahan

'Brain drain' yang telah diperkenalkan oleh DBP ialah hijrah cendekiawan. Hijrah cendekiawan dalam konteks penajaan JPA adalah pergerakan graduan tajaan yang memilih untuk berkhidmat di luar negara.

Terjemahan 'brain drain' kepada longkang otak terlalu literal, istilah sebenar ialah hijrah cendekiawan.

#AWANInews #DewanRakyat #SisiTVParlimen

Terjemahan Khutbah Arafah semalam menyumbang kepada usaha untuk meningkatkan capaiannya ke peringkat global yang lebih luas.

Kepimpinan Kerajaan Arab Saudi komited untuk mempromosikan mesej al-Quran secara global dan memperkukuh nilai toleransi dan kesederhanaan.

Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini melancarkan terjemahan Kitab Fiqh Zakat karya Almarhum Dr Syeikh Yusuf Al-Qaradawi dalam bahasa Melayu di Kompleks Seri Perdana di sini.

Hubungan erat kedua-dua negara telah berjaya membentuk kerjasama dalam pelbagai bidang termasuk industri pertahanan.

Sebanyak 300,000 naskhah al-Quran terjemahan dalam pelbagai bahasa telah diedarkan ke beberapa negara oleh kerajaan.

Terjemahan al-Quran ke dalam bahasa Dusun itu telah dicetak sebanyak 10,000 naskah dan diedarkan secara percuma.

Istilah asing boleh dipinjam atas beberapa dasar, iaitu kesesuaian makna, lebih singkat daripada terjemahan bahasa Melayu dan memudahkan penyelarasannya.

Setiap terjemahan karya yang dilakukan ke dalam bahasa Rusia dapat menjadi lambang silang budaya antara Malaysia dan Rusia.

Vesuvius Challenge mengumumkan kejayaan membaca ayat-ayat pertama yang terkandung di dalam skrol purba Herculeneum yang terbakar disebabkan letusan gunung berapi Vesuvius.

AI akan bantu terjemah bahasa Perancis ke 16 bahasa lain termasuk Mandarin, Arab dan Korea pada sistem pengangkutan awam bandar itu.

Mana-mana pihak tidak seharusnya menilai pengajaran Hadis 40 Imam Nawawi hanya berdasarkan terjemahan semata-mata tanpa memahami maksud sebenar yang ingin disampaikan.

Hari Kebangsaan 2023 yang disambut di Putrajaya pada 31 Ogos ini menjanjikan terjemahan konsep Malaysia MADANI dalam segenap aspek.

Pada tahun ini ada enam bahasa baharu ditampilkan sebagai tambahan iaitu Sepanyol, Portugal, Jerman, Filipina, Itali dan Bosnia.

MoU itu antara lain bertujuan meningkatkan bilangan penterjemah dan penyunting bertauliah dalam kalangan kakitangan akademik UMS.