WASHINGTON: Presiden Amerika Syarikat (AS) Joe Biden pada Sabtu menandatangani rang undang-undang perbelanjaan jangka pendek untuk memastikan kerajaan terus dapat beroperasi, lapor Agensi Anadolu.
"Saya baru sahaja menandatangani undang-undang untuk memastikan kerajaan dibuka selama 47 hari.
"Terdapat banyak masa untuk meluluskan rang undang-undang pembiayaan kerajaan untuk tahun fiskal akan datang dan saya menggesa Kongres terus menjalan tugas mereka.
"Rakyat Amerika mengharapkan kerajaan dapat beroperasi. Mari kita pastikan ia berlaku," tulis Biden di X.
Beliau turut memuat naik gambar ketika menandatangani rang undang-undang itu.
Langkah itu dibuat selepas Senat AS meluluskan rang undang-undang, dengan undian 88-9 menyaksikan sokongan dwipartisan.
Sebelum ini, Dewan Perwakilan turut meluluskan langkah tambahan untuk membiayai kerajaan selama 45 hari dengan undian 335-91.-- BERNAMA
Bernama
Sun Oct 01 2023
![Biden tandatangan rang undang-undang perbelanjaan untuk elak penutupan kerajaan Biden tandatangan rang undang-undang perbelanjaan untuk elak penutupan kerajaan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-10/51696142252_TBbiden.jpg)
Biden ketika menandatangani rang undang-undang perbelanjaan jangka pendek untuk memastikan kerajaan terus dapat beroperasi. -X @POTUS
![Pelancong asing ditahan disyaki cabul pekerja spa di Pulau Perhentian Pelancong asing ditahan disyaki cabul pekerja spa di Pulau Perhentian](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-07/51658407048_Cabul.jpg)
Pelancong asing ditahan disyaki cabul pekerja spa di Pulau Perhentian
Polis menahan seorang pelancong lelaki warga Maghribi kerana disyaki mencabul seorang juruterapi wanita rakyat tempatan di Pulau Perhentian.
Warga Thailand seludup diesel dihadapkan mahkamah
Seorang pemandu lori warga Thailand dihadapkan ke mahkamah atas menyeleweng 322 liter minyak diesel minggu lalu.
ADUN Rembia sertai Pas: YB Kampar minta buka riben putih
Susulan pengumuman ADUN Rembia sertai Pas dalam sidang media, YB Kampar, Chong Zhemin kemuka Peraturan Mesyuarat dan menyifatkan satu penghinaan besar buat Parlimen.
#SisiTVParlimen
#AWANInews
#SisiTVParlimen
#AWANInews
![Malaysia, Brunei dalam proses rundingan muktamad sempadan darat negara - Mohamad Malaysia, Brunei dalam proses rundingan muktamad sempadan darat negara - Mohamad](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41720590984_DatukSeriMohamadH.jpg)
Malaysia, Brunei dalam proses rundingan muktamad sempadan darat negara - Mohamad
Mohamad Hasan berkata buat masa ini, kerja-kerja penandaan dan pengukuran di lapangan telah meliputi 175.96 km atau 33.3 peratus daripada keseluruhan jarak sempadan.
Kim Pan Gon undur diri kesan kepada Harimau Malaya
Apa reaksi peminat Harimau Malaya dan penganalisis sukan mengenai peletakan jawatan Kim Pan-Gon?
Masuk Pas untuk sama-sama susah dengan rakyat - ADUN Rembia
Muhamad Jailani berkata, sebelum ini beliau pernah menghantar surat kepada Lembaga Disiplin UMNO memohon untuk memecat keahliannya daripada parti Melayu itu.
![Perang berlarutan antara punca kelewatan penghantaran Black Hawk Perang berlarutan antara punca kelewatan penghantaran Black Hawk](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-04/51712121864_TBADLYZAHARIjp.jpg)
Perang berlarutan antara punca kelewatan penghantaran Black Hawk
Perkara itu dimaklumkan pihak Aerotree Defence and Services Sdn Bhd iaitu syarikat yang dipertanggungjawabkan dalam kontrak perolehan perkhidmatan sewaan helikopter berkenaan.
Keghairahan final Euro 2024 dibawakan ke restoran mamak
Kemeriahan dan keghairahan perlawanan final UEFA EURO 2024 antara Sepanyol dengan England di Berlin, Jerman dirasai di Malaysia, dibawakan oleh 'Astro BizOne Watch Party' di Restoran Hakim, Seksyen 7, Shah Alam.
![Polis kesan remaja lelaki hilang sejak enam hari lepas Polis kesan remaja lelaki hilang sejak enam hari lepas](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61721115027_MuhammadAdiLagik.jpg)
Polis kesan remaja lelaki hilang sejak enam hari lepas
Polis sedang berusaha mengesan seorang remaja lelaki yang dilaporkan hilang oleh keluarganya di Kuala Pilah sejak enam hari lepas.
[TERKINI] Sidang media khas FAM
FAM adakan satu sidang media khas petang nanti, difahamkan berkaitan rombakan. Kepimpinan tertinggi FAM atau barisan kejurulatihan skuad Harimau Malaya?
![Biden seru redakan retorik politik di AS selepas cubaan bunuh Trump Biden seru redakan retorik politik di AS selepas cubaan bunuh Trump](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61721019915_JoeBiden.jpg)
Biden seru redakan retorik politik di AS selepas cubaan bunuh Trump
Sudah tiba masanya untuk meredakan retorik politik di Amerika Syarikat (AS), kata Presiden Joe Biden semasa ucapan mengenai cubaan membunuh bekas Presiden Donald Trump.
![Biden gesa siasatan bebas berhubung insiden tembakan Trump Biden gesa siasatan bebas berhubung insiden tembakan Trump](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41721016439_JoeBiden.jpg)
Biden gesa siasatan bebas berhubung insiden tembakan Trump
Presiden Amerika Syarikat (AS) Joe Biden menyeru agar rakyat negara itu bersatu susulan cubaan membunuh terhadap Donald Trump.
![Trump ditembak: 'Tindakan tidak bermoral jika hanya gimik' - Penganalisis Trump ditembak: 'Tindakan tidak bermoral jika hanya gimik' - Penganalisis](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51720941021_PresidentDonaldTru.jpg)
Trump ditembak: 'Tindakan tidak bermoral jika hanya gimik' - Penganalisis
Pakar geopolitik Universiti Utara Malaysia (UUM), Awang Dzul-Hashriq Dharfizi, tidak percaya serangan tembakan terhadap Donald Trump adalah gimik.
![Biden kecam serangan ke atas Trump Biden kecam serangan ke atas Trump](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61720922589_DonaldTrump.jpg)
Biden kecam serangan ke atas Trump
Tegas beliau, tiada ruang untuk keganasan di negara itu dan beliau mahu semua pihak mengecam insiden tersebut.
![Trump ditembak ketika kempen Trump ditembak ketika kempen](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41720920300_DonaldTrump.jpg)
Trump ditembak ketika kempen
Calon presiden Republikan itu dilihat mengangkat penumbuk ketika diiringi ke kenderaan oleh Perkhidmatan Rahsia negara.
!['Saya calon paling layak bertanding jawatan presiden' - Biden 'Saya calon paling layak bertanding jawatan presiden' - Biden](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/71720764055_JoeBiden.jpg)
'Saya calon paling layak bertanding jawatan presiden' - Biden
Biden membuat kenyataan itu sebagai respons terhadap desakan yang semakin meningkat, menggesa beliau menarik diri.
![Biden tersilap perkenal Zelenskyy sebagai Putin pada sidang kemuncak NATO Biden tersilap perkenal Zelenskyy sebagai Putin pada sidang kemuncak NATO](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41720744978_VolodymyrZelenskyy.jpg)
Biden tersilap perkenal Zelenskyy sebagai Putin pada sidang kemuncak NATO
Kesilapan Presiden Biden menjelang sidang akhbar yang ditunggu-tunggu boleh menentukan nasibnya dalam pilihan raya.
![George Clooney gesa Biden tarik diri daripada pilihan raya George Clooney gesa Biden tarik diri daripada pilihan raya](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2018-07/41531219123_950x600.jpg)
George Clooney gesa Biden tarik diri daripada pilihan raya
Pengumpul dana Demokrat terkemuka Clooney ikut jejak Nancy Pelosi yang mempersoal apakah perlu Biden teruskan hasrat lawan Donald Trump.
![Biden komited tamatkan penggal kedua sekiranya menang - Rumah Putih Biden komited tamatkan penggal kedua sekiranya menang - Rumah Putih](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/61717629915_JoeBiden.jpg)
Biden komited tamatkan penggal kedua sekiranya menang - Rumah Putih
Biden berdepan desakan untuk menarik balik pencalonannya sejak prestasi buruknya menentang Trump dalam debat presiden pertama mereka pada 27 Jun.
![Trump cabar Biden sertai debat tanpa moderator Trump cabar Biden sertai debat tanpa moderator](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81720573574_tbDonaldTrump.jpg)
Trump cabar Biden sertai debat tanpa moderator
Donald Trump dakwa, Demokrat sedang mengalami "keruntuhan besar-besaran" dan cabar Joe Biden untuk tampil dalam satu lagi sesi debat.