VOLKSWAGEN US' subsidiary is keeping its name and will not rename itself "Voltswagen," a company spokesman said Tuesday, confirming that an earlier announcement was an April Fool's joke that may have gone further than intended.
The German automaker's US subsidiary, which is launching a media blitz for a new all-electric sport utility vehicle, recrafted its social media pages Tuesday and said the new moniker represents its "future-forward investment in e-mobility," according to a press release early Tuesday that was widely covered, including by AFP.
Company officials kept up the pretense for hours, with a US spokesman confirming the name change early Tuesday in response to an email question about whether it was an April Fool's joke.
But VW spokesman Mark Gillies said in an email late Tuesday that the "Voltswagen" rebrand was a joke after the Wall Street Journal and other media reported that the announcement was indeed a ruse.
The incident comes as VW unveils new ads in the United States for the ID.4, its new electric model. VW's shift to electric cars marks an opportunity to redefine itself after the bruising "Dieselgate" scandal, which led to billions of dollars' worth of government settlements and a shakeup of company leadership.
Daniel Binns, head of Interbrand, a New York-based marketing consultancy, said the VW's announcement succeeded in generating buzz, but that the approach was not risk-free.
"It's got us talking about it, so it's working," Binns said late Tuesday afternoon while the branding campaign was under suspicion but not yet debunked.
But Binns said the joke was not necessarily intuitive, since the release came a few days before April 1. There is also a risk the communication around the joke will look "mismanaged" given that many people took it seriously.
"At this point it's how it gets resolved and what is the punchline," Binns told AFP.
The episode began Monday, when VW briefly published the "Voltswagen" press release, sparking speculation it was an April Fools' joke. Such stunts are particularly popular in the German press.
VW quickly removed the release but made a formal announcement on Tuesday morning. The name was also changed on VW's Twitter and YouTube pages.
A VW spokesman in the United States said Tuesday the announcement was originally intended for April 29, but that the transition was accelerated after the inadvertent Monday release.
"After yesterday, we have decided to expedite this roll-out and will be going through a series of transitions in both internal and external brand guidelines that will make this change as seamless and straightforward as possible," said spokesman William Gock, whose email signature identifies him as Product Communications Senior Specialist for Volkswagen of America.
"This name change signals that VW is transitioning away from the internal combustion engine and to e-mobility," Gock said in response to emailed questions, including about April Fool's Day.
"We foresee our cars being all electric in the US by the end of the next decade, and we hope the attention we're generating here will help communicate these goals and commitments to all."
- Tesla-level buzz? -
The announcement comes as VW unveils in US showrooms this month the new all-electric ID.4 sport utility vehicle, the latest challenge by a conventional automaker to Elon Musk's Tesla franchise.
Besides releasing products to compete with Tesla, traditional automakers are also trying to compete with Musk's flare for generating buzz.
VW's plan for shifting away from conventional cars is similar to that of General Motors, which introduced a new brand design earlier this year as part of an avowed redefinition of the company to what GM calls a future of "zero crashes, zero emissions and zero congestion."
A series of lighthearted spots released Monday played up the change to an auto that starts up without a traditional vroom, responds to voice commands to adjust the heat and charges up while an owner goes to bed.
Wedbush Securities praised VW's announcement as evidence it is "not playing around" in building up its electric car fleet and remaking its corporate image, according to a note released Tuesday shortly after the purported name change.
ETX Studio
Wed Mar 31 2021
![VW pulls a fast one: 'Voltswagen' rebrand a ruse VW pulls a fast one: 'Voltswagen' rebrand a ruse](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2018-10/71539416322_Volkswagen.jpg)
Volkswagen US' subsidiary is keeping its name and will not rename itself "Voltswagen," a company spokesman said Tuesday, confirming that an earlier announcement was an April Fool's joke. ETXStudiopic
![Reman suspek kes keropok beracun disambung dua hari Reman suspek kes keropok beracun disambung dua hari](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81721107133_keropokberacunrem.jpg)
Reman suspek kes keropok beracun disambung dua hari
Tempoh reman terhadap seorang pemilik kebun disambung selama dua hari, bagi membantu siasatan kematian dua kanak-kanak yang meninggal dunia akibat makan keropok beracun.
![Tidak perlu lagi kemas kini status COVID-19 dalam MySejahtera - KKM Tidak perlu lagi kemas kini status COVID-19 dalam MySejahtera - KKM](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81721100784_TBmysj.jpg)
Tidak perlu lagi kemas kini status COVID-19 dalam MySejahtera - KKM
Jika positif COVID-19 melalui ujian kendiri, pesakit boleh mengunjungi klinik dan hospital berdekatan bagi mendapatkan pengesahan.
![Mayat hampir reput dijumpai di rumah usang Mayat hampir reput dijumpai di rumah usang](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-12/41702437730_maut.jpg)
Mayat hampir reput dijumpai di rumah usang
Mayat hampir reput ditemui di sebuah rumah usang di Kesang Laut, berdekatan pusat timbang Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) pada Ahad.
Wanita dakwa dituduh Rafizi fail saman
Seorang wanita memfailkan saman terhadap Menteri Ekonomi, Rafizi Ramli bagi menuntut permohonan maaf secara terbuka berhubung dakwaan bahawa wanita berkenaan ialah isteri kepada bekas menteri yang dikaitkan dengan isu kapal tempur pesisir (LCS).
Bagaimanapun, Rafizi bergantung kepada pembelaan justifikasi berkata bersedia membuktikan kenyataan di mahkamah termasuk perlindungan bersyarat dan ulasan yang saksama terhadap saman fitnah yang difailkan oleh Zainab Mohd Salleh.
Bagaimanapun, Rafizi bergantung kepada pembelaan justifikasi berkata bersedia membuktikan kenyataan di mahkamah termasuk perlindungan bersyarat dan ulasan yang saksama terhadap saman fitnah yang difailkan oleh Zainab Mohd Salleh.
![Ahli Parlimen PN pakai reben putih di lengan tak langgar peraturan - Timbalan Speaker Ahli Parlimen PN pakai reben putih di lengan tak langgar peraturan - Timbalan Speaker](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61721011336_PerikatanNasional.jpg)
Ahli Parlimen PN pakai reben putih di lengan tak langgar peraturan - Timbalan Speaker
Jelas Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat itu, pendirian tersebut adalah keputusannya dan ia tidak dibuat oleh Yang Dipertua Dewan Rakyat, Tan Sri Johari Abdul.
![Trump umum Senator JD Vance sebagai calon Naib Presidennya Trump umum Senator JD Vance sebagai calon Naib Presidennya](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81721107129_DonaldTrumpJDV.jpg)
Trump umum Senator JD Vance sebagai calon Naib Presidennya
Bekas Presiden Amerika Syarikat Donald Trump mengumumkan Senator Ohio JD Vance akan menjadi calon Naib Presidennya dalam pilihan raya 2024.
AWANI Ringkas: Pan Gon bakal umum letak jawatan hari ini?
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
![iOS 18 tampil ciri kembalikan gambar, video yang hilang atau rosak iOS 18 tampil ciri kembalikan gambar, video yang hilang atau rosak](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81721103714_iOS.jpg)
iOS 18 tampil ciri kembalikan gambar, video yang hilang atau rosak
Pada iOS 18, iPadOS 18 dan macOS Sequoia, Apple memperkenalkan ciri baharu yang membolehkan data yang hilang ini dikembalikan.
[TERKINI] Suspek kes pempengaruh Esha mengaku bersalah
Seorang pemandu lori berusia 43 tahun mengaku bersalah membuat kenyataan menyinggung perasaan terhadap mendiang empengaruh media sosial, A Rajeswary atau Esha di TikTok.
Projek HSR Jakarta-Bandung rekod 4 juta penumpang
Projek Kereta Api Laju (HSR) Jakarta-Bandung yang dikenali sebagai Whoosh membawa empat juta penumpang sejak ia beroperasi secara komersial pada 17 Oktober, tahun lalu.
![Kilang Volkswagen di Jerman kurangkan pengeluaran kereta elektrik Kilang Volkswagen di Jerman kurangkan pengeluaran kereta elektrik](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2015-11/41448878357_VolkswagenFactory.jpg)
Kilang Volkswagen di Jerman kurangkan pengeluaran kereta elektrik
Pengeluar kereta Jerman Volkswagen mengurangkan pengeluaran dua model kereta elektrik di kilangnya di Emdennya di Lower Saxony.
![Kereta klasik Beetle, van Kombi Volkswagen kini koleksi berharga Kereta klasik Beetle, van Kombi Volkswagen kini koleksi berharga](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-06/61686022602_KeretaklasikBeetle.jpg)
Kereta klasik Beetle, van Kombi Volkswagen kini koleksi berharga
Kereta jenis Beetle dan van Kombi daripada pengeluar kereta utama Jerman, Volkswagen itu kini menjadi koleksi berharga.
![EU rekod angka jualan kereta tahunan paling rendah sejak 1993 EU rekod angka jualan kereta tahunan paling rendah sejak 1993](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-01/41674061661_kilangkereta.jpg)
EU rekod angka jualan kereta tahunan paling rendah sejak 1993
Ini berlaku walaupun lonjakan kukuh pada Disember di pasaran Jerman dan Itali.
![Hanya pandu uji, PDRM belum muktamad pembelian BMW M3, Volkswagen Tiguan Hanya pandu uji, PDRM belum muktamad pembelian BMW M3, Volkswagen Tiguan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-10/51633681209_PDRMBMW.jpg)
Hanya pandu uji, PDRM belum muktamad pembelian BMW M3, Volkswagen Tiguan
PDRM pada masa ini hanya menggunakan kereta berkenaan selama dua minggu sebagai percubaan tanpa apa-apa perjanjian.
![Tujuh ditahan dalangi sindiket dadah bernilai lebih setengah juta ringgit di Lembah Klang Tujuh ditahan dalangi sindiket dadah bernilai lebih setengah juta ringgit di Lembah Klang](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-06/81622688824_sindiketdadah.jpg)
Tujuh ditahan dalangi sindiket dadah bernilai lebih setengah juta ringgit di Lembah Klang
Suspek terdiri daripada empat lelaki warga tempatan dan tiga wanita warga Vietnam berusia antara 23 hingga 32 tahun.
![Volkswagen lancar dua model kenderaan SUV elektrik di China Volkswagen lancar dua model kenderaan SUV elektrik di China](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-11/61604413607_volkswagenAG.jpg)
Volkswagen lancar dua model kenderaan SUV elektrik di China
Pelancaran kedua-dua model itu merupakan langkah signifikan bagi Volkwagen dalam menghasilkan kenderaan elektrik di pasaran China selain Tesla dan Nio Inc.
![Bentley buang 1,000 pekerja di UK Bentley buang 1,000 pekerja di UK](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2020-06/81591311826_Bentley.jpg)
Bentley buang 1,000 pekerja di UK
Firma yang dimiliki Volkswagen itu enggan memberikan sebarang reaksi namun akan membuat pengumuman rasmi hari ini.
![Pemandu Volkswagen maut langgar pembahagi jalan di Jambatan Pulau Pinang Pemandu Volkswagen maut langgar pembahagi jalan di Jambatan Pulau Pinang](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2020-03/81583471270_PemanduVolkswagen.jpg)
Pemandu Volkswagen maut langgar pembahagi jalan di Jambatan Pulau Pinang
Mangsa, Lim Yen Tat, 26 tahun, yang tersepit di tempat duduk pemandu, meninggal dunia di lokasi kejadian akibat kecederaan parah.
![Polis tembak mati empat penjenayah di tempat letak kereta kondominium di Cyberjaya Polis tembak mati empat penjenayah di tempat letak kereta kondominium di Cyberjaya](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2019-09/61569232064_TBMAUT.jpg)
Polis tembak mati empat penjenayah di tempat letak kereta kondominium di Cyberjaya
Polis menembak mati empat penjenayah di kawasan tempat letak kereta di sebuah kondominium di Cyberjaya kira-kira jam 11 pagi tadi.
![Sumbangan KDNK sektor automotif naik berganda Sumbangan KDNK sektor automotif naik berganda](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2017-12/81514350987_PemasanganKereta.jpg)
Sumbangan KDNK sektor automotif naik berganda
Sumbangan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) daripada sektor automotif dijangka naik dua kali ganda berbanding empat peratus yang direkodkan semasa 2017.