A PHOTO shared repeatedly on Twitter and Weibo purports to show Myanmar’s army chief General Min Aung Hlaing standing on a blue stool for a group photo with foreign military officials. The posts, shared two days after Myanmar's military seized power in a bloodless coup, prompted some social media users to mock the army chief's height. But the image has been doctored from a photo of Min Aung Hlaing attending a European Union Military Committee meeting in Brussels in 2016.
“Standing on the stool for the photo, the short man is the commander-in-chief of the Burmese army, Min Aung Hlaing, who launched Myanmar’s coup,” the Chinese-language caption reads.
“Therefore, we cannot belittle the dwarf; a little body often harbours a great soul.”
Myanmar's military detained de facto leader Aung San Suu Kyi and other National League for Democracy (NLD) party leaders in a coup on February 1, 2021. General Min Aung Hlaing was given "legislative, judicial and executive powers", effectively returning Myanmar to military rule after a 10-year experiment with democracy. AFP reported on the coup here.
Min Aung Hlaing justified the coup by alleging widespread voter fraud during November's election.
International and local observers -- as well as Myanmar's own election monitor -- reported no major issues that might have affected the integrity of the vote.
The image was also posted alongside a similar claim here, here and here on Twitter.
Comments from social media on the posts suggested they were misled by the image, while others suggested it may have been doctored.
“Incredible! Compared with the white general on the left (1.95m-2m by sight), the Burmese coup general is definitely no more than 1.4m. It's impossible for him to carry rifles,” one Chinese-language comment read.
“Photoshopped? He can’t be self-insulting like that?”
In fact, the image has been doctored.
A reverse image search on Google, followed by a keyword search, found a similar photo published here on Facebook on November 9, 2016, by Myanmar news website The Irrawaddy.
Below is a screenshot comparison of the image in the misleading Weibo post (L) and the photo published by The Irrawaddy (R):
Another photo in the same Facebook post shows the same military officials from a different angle.
Both photos clearly show Min Aung Hlaing posed for the photo without a stool.
The Irrawaddy also published this article with one of the photos from the Facebook post. It is captioned: “The European Union Military Committee meeting in Brussels, Belgium.”
In 2016, Min Aung Hlaing was a guest speaker at the meeting between EU defence chiefs in Brussels held between November 7 and 8, according to a statement by the European Union External Action.
“He explained to the Committee the defence landscape and the military efforts for democracy in his country,” it said.
AFP
Fri Feb 05 2021
The posts, shared two days after Myanmar's military seized power in a bloodless coup, prompted some social media users to mock the army chief's height. - REUTERSpic
Lelaki maut kereta terbabas langgar pokok di Manjung
Mangsa disahkan maut di lokasi oleh pihak Kementerian Kesihatan Malaysia.
Durian segar Malaysia di China habis dijual tidak sampai 24 jam
Tidak sampai 24 jam, hampir 40 tan durian segar pertama Malaysia ke China yang dipasarkan pada 26 Ogos lepas di outlet peruncitan terpilih di enam wilayah negara Tembok Besar itu habis terjual.
Keldai akaun ditahan sebabkan kerugian hampir RM60,000
Polis menahan lelaki berumur 58 tahun dipercayai keldai akaun kepada sindiket penipuan yang menawarkan kerja sambilan tidak wujud secara dalam talian sehingga menyebabkan mangsa kerugian RM59,569 baru-baru ini.
Lebih 200 maut akibat taufan Helene di AS
Seramai 200 orang disahkan maut sehingga Jumaat selepas Taufan Helene melanda beberapa negeri di tenggara Amerika Syarikat (AS), menjadikannya ribut paling membahayakan kedua yang melanda AS dalam lebih setengah abad.
Taiwan laksana operasi pembersihan selepas taufan Krathon
Taiwan sedang giat membersihkan kerosakan akibat banjir dan angin kencang selepas Taufan Krathon melanda bandar pelabuhan utama, sementara penduduk di sebahagian besar kawasan lain di pulau itu kembali bekerja dan pasaran kewangan dibuka semula.
AS dakwa Rusia, Iran dan China guna AI sabotaj pilihan raya
Amerika Syarikat (AS) berdepan ancaman dari Rusia, Iran dan China, yang didakwa cuba mempengaruhi Pilihan Raya Presiden 2024 dengan menggunakan kecerdasan buatan (AI) untuk menyebarkan maklumat palsu serta mencetuskan perpecahan.
Taiwan laksana operasi pembersihan selepas taufan Krathon
Taiwan sedang giat membersihkan kerosakan akibat banjir dan angin kencang selepas Taufan Krathon melanda bandar pelabuhan utama.
Malaysia sokong Pakistan jadi rakan dialog penuh dengan ASEAN
Menurut Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim, Malaysia berada dalam kedudukan untuk membuka peluang kepada hasrat Pakistan dalam menjadi rakan dialog.
Deklarasai Doha seru gencatan senjata di Gaza
Deklarasi Doha, yang dikeluarkan pada Sidang Kemuncak Dialog Kerjasama Asia Ketiga dengan tumpuan pada 'Diplomasi Sukan', menekankan keperluan mendesak untuk gencatan senjata segera dan menyeluruh di Gaza.
3 hospital di Lubnan henti operasi, rosak akibat serangan Israel
Tiga hospital di Lubnan, termasuk satu di pinggir kawasan selatan Beirut mengumumkan pemberhentian operasi pada Jumaat susulan pengeboman berterusan oleh Israel.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
Myanmar agih beras ke kawasan terjejas banjir
Terdapat dua pelan pengedaran - pelan tujuh hari memberi manfaat kepada lebih 200,000 orang, pelan 14 hari membantu lebih 100,000 orang.
Tindak balas antarabangsa bantu mangsa Taufan Yagi di Myanmar diperlukan
Taufan Yagi melanda utara Myanmar pada 10 September, menyebabkan banjir teruk, tanah runtuh dan kemusnahan meluas di seluruh negara.
Mashitah fail saman terhadap NGO kaitkannya dengan pemerdagangan manusia di Myanmar
Dr Mashitah failkan saman terhadap sebuah NGO dan dua individu berhubung kenyataan mengaitkannya dengan jenayah pemerdagangan manusia di Myanmar.
Gajah Asia hadiah Myanmar mati di zoo Jepun akibat virus herpes
Seekor gajah Asia yang diberikan kepada Fukuoka oleh bandar Yangon di bawah program persahabatan telah mati di sebuah zoo di bandar Jepun itu selepas dijangkiti virus herpes.
Tiada bukti Dr Mashitah, suami terlibat sindiket pemerdagangan manusia - KPN
Tiada bukti mengaitkan Datuk Dr Mashitah Ibrahim dan suami terlibat dengan kegiatan sindiket pemerdagangan manusia di Myanmar.
Pemerdagangan manusia: Polis rekod keterangan 11 individu termasuk Dr Mashitah, suami
Polis selesai merakam keterangan 11 individu termasuk bekas Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Mashitah Ibrahim dan suaminya berhubung sindiket pemerdagangan manusia di Myanmar.
Siasatan kes pemerdagangan manusia dikaitkan bekas menteri dilakukan dengan tertib, cermat
Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata pihak polis juga akan memanggil beberapa lagi individu yang terlibat untuk melengkapkan kertas siasatan.
Dr Mashitah nafi terlibat sindiket pemerdagangan manusia
Datuk Dr Mashitah Ibrahim menafikan penglibatannya dalam aktiviti sebuah kumpulan sindiket pemerdagangan manusia di Myanmar.
PBB desak henti keganasan di Myanmar sempena ulang tahun pengusiran Rohingya
Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada Jumaat menyeru agar keganasan di Myanmar dihentikan, lapor Agensi Anadolu (AA).