Seorang hakim Mahkamah Persekutuan Amerika Syarikat (AS) telah mengeluarkan perintah sementara untuk menyekat pentadbiran Presiden Donald Trump daripada menafikan suaka kepada pendatang yang memasuki negara itu secara haram, menyebabkan presiden berkenaan pada Selasa mendakwa bahawa mahkamah tersebut mengamalkan sikap berat sebelah terhadapnya.
Trump telah mengeluarkan satu perisytiharan pada awal bulan ini yang menyebut bahawa hanya mereka yang memasuki negara itu melalui pusat pemeriksaan rasmi boleh memohon suaka berbanding mereka yang menyelinap masuk dengan menyeberangi sempadan semasa beribu-ribu anggota konvoi pendatang dari Amerika Tengah bergerak ke utara negara tersebut menerusi Mexico.
Bagaimanapun, Hakim Daerah AS Jon Tigar di San Francisco telah mengeluarkan satu perintah sekatan sementara terhadap perisytiharan Trump itu, sekaligus membenarkan permohonan kumpulan hak asasi manusia yang mengemukakan saman sejurus selepas perisytiharan tersebut diumumkan.
"Ia adalah sesuatu yang memalukan," kata Trump yang mendakwa hakim itu berat sebelah dan menyifatkan Tigar, yang dilantik oleh bekas presiden AS Barack Obama, sebagai "hakim Obama."
"Kami akan memenangi kes itu di Mahkamah Agung Amerika Syarikat," kata Trump.
Dalam penghakimannya, Tigar berkata Akta Imigresen dan Kewarganegaraan (INA) 1965 menyebut bahawa mana-mana warga asing yang tiba di AS, "sama ada di pelabuhan yang ditetapkan atau sebaliknya," boleh memohon suaka.
"Peraturan yang menghalang suaka diberi kepada pendatang yang memasuki negara di luar pelabuhan pintu masuk adalah bercanggah dengan INA dan hasrat Kongres," kata Tigar.
"Apapun ruang lingkup kekuasaan presiden, beliau tidak boleh sewenang-wenangnya meminda undang-undang imigresen untuk meletakkan syarat yang telah dilarang secara jelas oleh Kongres."
Perintah sekatan hakim itu kekal sehingga mahkamah memutuskan kes tersebut.
Pentadbiran Trump telah berhujah bahawa beliau memiliki kuasa eksekutif untuk membendung penghijrahan atas alasan keselamatan negara, dan kuasa itu diguna pakai sejurus selepas presiden itu mengambil alih jawatan tahun lepas dengan mengenakan larangan perjalanan yang kontroversi ke atas pengembara dari beberapa negara Islam.
Versi akhir perintah itu dikekalkan oleh Mahkamah Agung AS pada 26 Jun selepas satu pertikaian perundangan yang berpanjangan.
"Sistem suaka kami terjejas dan telah disalah guna oleh berpuluh-puluh ribu permohonan yang tidak mempunyai merit setiap tahun," menurut satu kenyataan bersama oleh Jabatan Keadilan dan Jabatan Keselamatan Dalam Negeri selepas keputusan mahkamah berhubung permohonan suaka itu diumumkan.
Pada 2018, rondaan di kawasan sempadan mencatat lebih 400,000 orang telah menyeberangi sempadan secara haram, menurut Jabatan Keselamatan Dalam Negeri.
Kenyataan jabatan itu menyebut bahawa dalam tempoh lima tahun kebelakangan ini, jumlah mereka yang memohon suaka telah meningkat sebanyak 2,000 peratus.
Bercakap di kawasan sempadan di Pantai Imperial, California, Ketua Keselamatan Dalam Negeri Kirstjen Nielsen telah melipatgandakan usaha dan mengugut untuk menahan atau menghantar pulang semua pendatang yang mengambil bahagian dalam konvoi terbabit yang berani menyeberangi sempadan ke AS.
"Jangan silap, kami amat serius. Anda tidak akan dapat memasuki negara kami secara haram… Jika anda cuba memasuki negara kami tanpa kebenaran, anda telah melanggar undang-undang Amerika Syarikat, oleh itu anda akan ditahan, didakwa dan dihantar pulang."
Beliau mendakwa sekurang-kurangnya 500 anggota konvoi pendatang telah dikenal pasti sebagai "penjenayah" tanpa memberikan sebarang bukti atau butiran lanjut berkaitan ciri atau sumber asal dakwaan itu.
-- BERNAMA-NNN-AGENCIES
Bernama
Wed Nov 21 2018
TRUMP: Kami akan memenangi kes itu di Mahkamah Agung Amerika Syarikat. - Gambar fail
Bilionair India, Gautam Adani diheret ke mahkamah AS, negara lain turut timbang dakwaan
Pengasas konglomerat Kumpulan Adani dan tujuh eksekutif kanannya didakw beri rasuah RM1.15 bilion untuk dapat kontrak tenaga solar.
Tiada bukti kaitkan Modi dengan aktiviti jenayah di Kanada - Pegawai
Kerajaan Kanada tidak menemui sebarang bukti untuk mencadangkan Perdana Menteri India mengetahui tentang jenayah yang dilakukan oleh ejen India di Kanada.
Padah curi kabel, dua lelaki melecur anggota badan
Lelaki berumur 49 dan 31 tahun dikejarkan ke Hospital Shah Alam kerana melecur di bahagian muka, tangan dan kaki.
Shah Rukh Khan teruja kembali ke Malaysia
"Saya bukanlah orang yang penting untuk dianggap sebagai rakan tetapi saya adalah rakan bagi Malaysia dan UAE."
Moscow lancar peluru berpandu hipersonik Oreshnik, Zelensky gusar
Zelenskyy "secara langsung menuduh sekutunya di barat meninggalkannya tanpa perlindungan ketika menghadapi tindakan Rusia."
China bakal laksana dasar visa percuma untuk sembilan negara lagi
Pengecualian visa akan diberikan kepada pemegang pasport biasa dari Bulgaria, Romania, Croatia, Montenegro, Macedonia Utara, Malta, Estonia, Latvia dan Jepun secara percubaan.
Piala Malaysia: Perak mula bergaya, KDA belum selamat
Perak FC merobek gawang KDN FC menerusi Clayton Da Silva yang menanduk masuk hantaran Adilet Kanybekov pada minit ke-22.
Masyarakat pelbagai linguistik jadi pemangkin keharmonian Malaysia
Masyarakat itu bukan sahaja tahu untuk berkomunikasi, tetapi juga menghargai kepelbagaian budaya dan bahasa yang ada di sekeliling mereka.
Misi Jelajah Dunia Akhir BWF Aaron-Wooi Yik terima tamparan
Aaron-Wooi Yik terpaksa akur dengan kehebatan pasangan tuan rumah He Ji Ting-Ren Xiang Yu dalam aksi yang berlanjutan ke set penentuan.
Kerajaan Pahang tingkatkan Bantuan Prihatin Pahang Siswa kepada RM14.18 juta
Peningkatan RM6.18 juta itu bagi membolehkan peruntukan BPP Siswa diagihkan kepada 19,525 mahasiswa daripada pelbagai IPT.
Harga minyak diunjur dalam julat antara US$65 dan US$75 setong pada 2025
Sering unjurannya, purata harga minyak pada 2024 dijangkakan berada dalam julat rendah pada US$80 setong.
Trump pilih Pam Bondi sebagai Peguam Negara
Trump memuji Bondi atas usahanya menangani isu pengedaran dadah dan dos berlebihan fentanyl semasa berkhidmat.
Jutawan India, Gautam Adani didakwa atas tuduhan rasuah di New York
Salah seorang orang terkaya dunia, Gautam Adani, telah didakwa di mahkamah persekutuan New York bersama tertuduh lain berhubung dakwaan skim penipuan berbilion dolar.
Ringgit dibuka rendah berbanding dolar AS diasak sentimen berhati-hati
Pada 8 pagi, unit tempatan itu susut nilai kepada 4.700/4800 berbanding dolar AS berbanding paras 4.4685/4740 pada akhir urus niaga semalam.
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
'Crocodile of Wall Street' dipenjara kerana pengubahan wang haram bitcoin
Heather Rhiannon Morgan, yang terkenal dengan julukan "Crocodile of Wall Street" dijatuhi hukuman penjara 18 bulan pada Isnin.
Trump calonkan hos Fox News sebagai Setiausaha Pengangkutan
Donald Trump mencalonkan bekas Wakil Wisconsin, Sean Duffy, yang kini merupakan hos Fox News untuk jawatan Setiausaha Pengangkutan.
AS siasat wabak E. coli berkaitan lobak merah organik
Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC) Amerika Syarikat (AS) memberi amaran mengenai wabak E. coli baharu yang dikaitkan dengan lobak merah organik pada Ahad, lapor Xinhua.
Penunjuk perasaan di Sweden kecam Barat bekal senjata kepada Israel
Ribuan penunjuk perasaan berkumpul di Stockholm pada Sabtu untuk membantah tindakan Israel di Semenanjung Gaza dan Lubnan, serta mengecam kerajaan Barat kerana membekalkan senjata kepada Israel.
Malaysia harap AS dukung prinsip perdagangan bebas, adil
Anwar berkata, umumnya rata-rata ucapan pemimpin ekonomi anggota APEC ketika forum ekonomi serantau itu menyokong prinsip perdagangan bebas dan adil.