Malaysia perlu mencontohi Indonesia dan China dalam memperkasa bahasa kebangsaannya kata Ketua Pengarah Dewan Bahasa Dan Pustaka, Datuk Dr Awang Sariyan.
Jelasnya antara langkah yang boleh dilakukan adalah dengan mewujudkan dasar yang mewajibkan semua penjawat awam di semua peringkat menggunakan bahasa kebangsaan dalam urusan rasmi, termasuk di luar negara.
"Sewaktu saya di China, Megawati (Megawati Sukarnoputri), beliau diwawancara oleh satu stesen penyiaran berbahasa Inggeris. Apabila ditanya soalan dalam Bahasa Inggeris, beliau terus menjawab dalam bahasa Indonesia.
“Tidak mungkin dia tidak faham, kalau dia tidak faham, dia akan tanya soalan tadi. Tapi tidak ada. Beliau ditanya dalam bahasa Inggeris dan beliau terus menjawab dalam bahasa Indonesia. Maka stesen televisyen berkenaan terpaksa melakukan terjemahan tersebut di bahagian sari kata,” tambah Awang.
Tambah Awang, Bahasa Melayu juga perlu muncul semula sebagai bahasa antarabangsa namun dana terjemahan bagi bahasa-bahasa utama yang lain perlu diperuntukan.
Beliau berkata demikian dalam satu sidang media Pengumuman Pemenang Hadiah Sastera Perdana Malaysia 2014 di menara DBP pada Khamis.
Pada masa yang sama, beliau juga berharap Malaysia dapat memfokuskan penerokaan ilmu dan penghasilan karya kreatif dalam penggunaan Bahasa Melayu berbanding isu perjuangan.
"Sepatutnya sudah 60 tahun kita merdeka, tiada lagi masalah jika Bahasa Melayu sudah atau belum digunakan sepenuhnya dalam pentadbiran, mahkamah, pendidikan. Kedudukan Bahasa Melayu yang dilihat seperti pasang surut ini tidak sepatutnya berlaku.
“Kita banyak lagi kerja yang boleh dilakukan tapi saya ingat kalau kita sibuk memperjuangkan status bahasa melayu, kejap itu kejap ini, masa itu terbuang untuk perjuangan, bukan dalam penerokaan ilmu,” tambahnya lagi.
Mariah Ahmad
Fri Nov 20 2015
AWANG: Sepatutnya sudah 60 tahun kita merdeka, tiada lagi masalah jika Bahasa Melayu sudah atau belum digunakan sepenuhnya dalam pentadbiran, mahkamah, pendidikan. - Foto Astro AWANI/MARIAH AHMAD
IShowSpeed tiba di KL, terima baju batik daripada peminat
Speed menerima hadiah daripada beberapa orang peminat Malaysia ketika kenderaannya berhenti di lampu isyarat di ibu negara pada Selasa,
Penyanyi Sean Diddy ditangakp di New York
Penerbit muzik terkenal, Puff Daddy atau lebih dikenali sebagai Sean Diddy Combs yang berdepan dengan beberapa tuduhan serangan seksual telah diberkas di Manhatann, New York oleh ejen persekutuan pada Isnin waktu tempatan.
10 maut, puluhan cedera bas Iran terbalik
Menurut angka awal, kemalangan itu mengakibatkan 10 maut dan 41 cedera.
Malaysia perlu melabur dalam infrastruktur
Pengarah Eksekutif Ukrainian Prism, Hennadiy Maksak berpandangan, Malaysia juga tidak boleh bergantung kepada satu laluan, selain menjalin hubungan yang baik dengan negara-negara jiran.
Lebih 1,000 rakyat termasuk pejuang Hezbollah cedera parah
Lebih seribu rakyat Lubnan termasuk anggota pejuang Hezbollah dan petugas perubatan cedera parah dalam satu letupan pada Selasa.
Tetingkap Tunggal Nasional memudahkan operasi perdagangan antara Malaysia dan China
Menteri Pelaburan, Perdagangan dan Industri (MITI), Tengku Datuk Seri Zafrul Tengku Abdul Aziz berpendapat inisiatif Tetingkap Tunggal Nasional (National single window) yang bakal diharmonikan Bersama system kastam China akan memudahkan operasi perniagaan dan perdagangan (ease of doing business) antara Malaysia dan China.
Medan selera perlu ditambah baik, kemudahan asas tidak lengkap
Air bergenang di lantai dan tempias sehingga meja makan mengakibatkan pengunjung basah. Itu situasi apabila keadaan hujan lebat di Medan Selera Taman Makmur di dalam Dewan Undangan Negeri (DUN) Mahkota yang menempatkan deretan 12 kedai makan.
Calon manfaat platform media sosial dekati pengundi luar
Kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Mahkota turut memberi tumpuan kepada penggunaan media sosial bagi menambat hati pengundi luar selain kempen secara bersemuka.
Seorang wanita maut jatuh lubang saluran air
Seorang wanita maut selepas terjatuh ke dalam lubang saluran air sedalam dua meter ketika menyertai aktiviti mendaki di Bukit Cherok Tok Kun pada Selasa.
Kerja pembersihan sisa kimia dijalankan pada Selasa
Kerja-kerja pembersihan sisa bahan kimia yang dibuang secara haram di Kawasan Perindustrian Tiong Nam dan Kawasan Perindustrian Tropika, Johor bermula pada Selasa.
Firdaus Abdullah aktif dalam memperjuangkan bahasa - Awang Sariyan
Aktif dalam gerakan persatuan mengangkat dan memperjuangkan bahasa, merupakan bukti kesungguhan Allahyarham Datuk Firdaus Abdullah yang begitu mencintai nilai dan keindahan kesusasteraan dan budaya.
Kerajaan dicadang ganti akta DBP 1959 dengan akta baharu
Seorang Ahli Dewan Negara mencadangkan agar kerajaan menggantikan Akta Dewan Bahasa dan Pustaka 1959 (Akta DBP 1959) dengan akta baharu dalam usaha memartabatkan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaa
Guna bahasa Melayu dalam surat kerajaan bertepatan Perlembagaan Persekutuan - Awang Sariyan
Awang berpendapat pelaksanaan peruntukan Perkara 152(6) Perlembagaan Persekutuan bagaimanapun masih belum memuaskan.
Awang Sariyan terima Anugerah Tokoh Guru Suluh Budiman UPSI 2023
Anak kelahiran Kampung Teluk Kerang, Pontian, itu pernah menyandang Kursi Za'ba di UPSI dan Kursi Pengajian Melayu di Beijing, China.
Awang Sariyan dilantik Penasihat Kehormat Pusat Pengajian Melayu China BFSU
Pelantikan ini menjadi landasan persefahaman rakyat dua buah negara melalui pendidikan dan kebudayaan.
Tingkat martabat bahasa Melayu - Awang Sariyan
Cadangan Peguam Negara, Tan Sri Idrus Harun untuk mengangkat teks Perlembagaan Persekutuan dalam bahasa Melayu sebagai teks sahih merupakan perkembangan yang amat baik.
Sokongan Indonesia tingkat peluang bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi ASEAN, antarabangsa
Bahasa Melayu turut digunakan di Indonesia, Brunei, Singapura, Thailand, Filipina, Kemboja, Laos, Vietnam, Myanmar dan Timor Leste.
Ucapan Tuan Ibrahim buka lembaran baharu bahasa Melayu
Awang Sariyan berkata, amalan tersebut sewajarnya turut dilaksanakan oleh pemimpin negara yang lain.
Sasterawan Atondra meninggal dunia
Antondra merupakan antara individu yang terlibat dalam pembentukan Persatuan Kebajikan Penulis Muda Selangor (Kemudi) pada 14 Disember 1971 bersama Datuk Abdul Samad Maharudin.
Keputusan tidak laksana semula PPSMI langkah tepat - Persatuan Linguistik Malaysia
Penasihat PLM, Prof Datuk Dr Awang Sariyan berkata setakat ini 15 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) sepakat menyatakan sokongan terhadap keputusan itu.