WASHINGTON: Presiden Amerika Syarikat Joe Biden mengecam insiden tembakan di sebuah pasar raya di Buffalo, New York pada Sabtu yang mengakibatkan 10 kematian.
"Jenayah kebencian bermotifkan perkauman adalah menjijikkan dalam struktur negara ini.
"Sebarang tindakan keganasan domestik, termasuk perbuatan yang dilakukan atas nama ideologi nasionalis kulit putih adalah menjijikkan, bertentangan dengan apa yang kami perjuangkan di Amerika.
"Kita mesti melakukan segala-galanya untuk menamatkan keganasan domestik yang didorong kebencian," lapor Xinhua memetik kenyataan Biden.
Sepuluh terbunuh manakala tiga lagi cedera selepas seorang lelaki melepaskan tembakan di kedai Tops Friendly Markets di Buffalo pada petang Sabtu.
Penyerang, seorang lelaki kulit putih berusia 18 tahun dikenali Payton Gendron, berjaya ditahan dan dilaporkan mengaku tidak bersalah atas pertuduhan melakukan pembunuhan peringkat pertama selepas dihadapkan ke mahkamah.
Dia memakai pakaian ala-ala tentera serta baju kalis peluru sambil menyiarkan secara langsung serangan itu di platform permainan.
Seramai 11 mangsa merupakan warga Afrika Amerika manakala dua berkulit putih, menurut Pesuruhjaya Polis Buffalo Joseph Gramaglia.
Suspek bertindak memandu selama berjam-jam ke pasar raya Tops, yang terletak di kawasan kejiranan kebanyakannya warga Afrika Amerika.
Menurut Jabatan Kehakiman AS, kejadian itu disiasat "sebagai jenayah kebencian dan tindakan ekstremisme ganas bermotifkan perkauman," menurut satu kenyataan.
Biden turut menzahirkan simpati kepada keluarga mangsa, sambil berkata nyawa mereka "dirampas secara tidak masuk akal."
"Wanita Pertama dan saya berdoa untuk mangsa dan keluarga mereka, dan seluruh negara turut berduka bersama penduduk Buffalo," katanya.
-- BERNAMA
Bernama
Sun May 15 2022
Sepuluh terbunuh manakala tiga lagi cedera selepas seorang lelaki melepaskan tembakan di kedai Tops Friendly Markets di Buffalo. - AP Photo/Joshua Bessex
Israel terus mengganas, 37 maut di Lubnan dalam tempoh 24 jam lalu
Letupan besar kedengaran di Beirut dengan imej dari ibu negara Lubnan itu menunjukkan langit malam menyala di kawasan selatan bandar itu.
Pangkalan tentera utama Israel binasa, lebih 20 jet pejuang musnah
Imej satelit menunjukkan kesan kemusnahan hangar pesawat di pangkalan utama tentera udara Israel selepas ia dibedil Iran di bawah Operasi Janji Benar 2.0.
Israel tekad terus serang Hezbollah di Beirut - Ketua tentera
Tentera Israel "tekad untuk memusnahkan" infrastruktur Hezbollah berhampiran sempadan Lubnan dan akan terus melakukan kerosakan terhadap kumpulan itu.
Deklarasi Doha seru gencatan senjata dan bantuan kemanusiaan untuk Gaza
Deklarasi Doha dengan tumpuan pada "Diplomasi Sukan," menekankan keperluan mendesak untuk gencatan senjata segera dan menyeluruh di Gaza.
Israel tidak mahu perdamaian, hanya tambah musuh
Alternatif seperti menjadikan mana-mana negara lain di Asia Barat sebagai sekutu kuat AS tidak berkesan kerana ia membawa kepada pengabaian terhadap Palestin.
ACL2: Selangor raih kemenangan pertama di pentas Asia selepas lapan tahun
Kemenangan tipis itu membolehkan skuad bimbingan Nidzam Jamil mengutip tiga mata pertama dalam saingan Kumpulan H ACL2 2024/25.
Pakistan punyai potensi besar untuk perdagangan Malaysia - PM
Potensi hubungan perdagangan besar yang ada pada Pakistan belum diteroka sepenuhnya oleh Malaysia.
Sultan Selangor perkenan fatwa berkaitan fahaman, ajaran, pegangan dan amalan GISB
Ini kerana, pemimpin, pengikut atau ahli GISB diyakini masih mengamalkan Aurad Muhammadiah, atau Zikir Agung, dibawa Kumpulan Darul Arqam.
Politik stabil, dasar kerajaan tarik minat syarikat global melabur di Malaysia - Gobind
Kestabilan politik dan dasar kerajaan MADANI menarik pelaburan besar, mencipta 25,498 pekerjaan pada separuh pertama 2024.
Draf Rancangan Tempatan di Pulau Pinang dijangka diwartakan tahun depan
Draf Rancangan Tempatan Seberang Perai oleh MBPP telah siap manakala untuk bahagian pulau oleh MBPP dijangka siap hujung tahun ini.
Biden tegaskan sokongan penuh ke atas Israel
Biden kini dalam rundingan dengan pemimpin tertingginya mengenai tindak balas sesuai dilaksanakan ke atas Tehran.
Biden gesa gencatan senjata di Lubnan
Beberapa pembantu utama mengukuhkan gesaan Biden untuk gencatan senjata dengan menggesa resolusi diplomatik terhadap keganasan.
Konflik Asia Barat: Joe Biden akan segera bercakap dengan Benjamin Netanyahu
Presiden Amerika tegaskan, perang yang semakin meluas di Asia Barat mesti dielakkan.
UNGA 79: “Ucapan terakhir Biden, retorik biasa, kita tidak terlalu berharap” - Mohamad
Menteri Luar sifatkan penampilan terakhir Presiden AS di UNGA sekadar public consumption.
UNGA 79: PBB perlu beradaptasi, mainkan peranan lebih inklusif demi keamanan - Joe Biden
Joe Biden menggesa Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) memainkan peranannya dengan lebih inklusif dan berkesan dalam menangani isu serta konflik semasa yang melatari dunia hari ini.
Harga telur naik, JD Vance kritik pentadbiran Biden-Harris
Calon naib presiden parti Republikan, JD Vance, mengkritik pengendalian ekonomi di bawah pentadbiran Biden-Harris dalam lawatan ke sebuah kedai runcit di Pennsylvania bersama anak-anaknya pada Sabtu.
Biden lega Trump tidak cedera selepas cubaan bunuh
Presiden Amerika Joe Biden lahirkan rasa lega kerana bekas presiden Donald Trump tidak cedera berikutan cubaan membunuh.
Trump akui 'tersinggung' dengan sokongan Putin terhadap Harris
Donald Trump mengakui bahawa beliau "sangat tersinggung" dengan keputusan Vladimir Putin menyatakan sokongan kepada Kamala Harris.
Hunter Biden mengaku salah atas pertuduhan elak cukai
Anak lelaki Presiden Amerika Syarikat Joe Biden, Hunter Biden mengaku bersalah pada Khamis terhadap sembilan pertuduhan dalam kes cukai.
Hutang pinjaman pelajar: Tujuh negeri Republikan cabar Joe Biden
Negeri-negeri tersebut berhujah, Jabatan Pendidikan tidak mempunyai kuasa untuk melaksanakan pembatalan hutang berkenaan.