LONDON:England will introduce a new system on Dec. 15 allowing passengers arriving from high-risk countries to take a COVID-19 test after five days of quarantine and to be released from any further self-isolation if they test negative.
Airlines and other companies in the travel and tourism industries had been calling for such a scheme for months, having suffered devastating consequences from a 14-day quarantine rule that has deterred people from travelling.
England's current lockdown bans most international travel but when it ends on Dec. 2, people will be free to go abroad whatever restrictions are imposed in their local area, transport minister Grant Shapps said on Tuesday.
"You can go abroad but of course there's a penalty to pay for that in terms of having a potential quarantine period when you come back," he told BBC radio, when asked about the end of lockdown.
The potential for shorter quarantine and more travel following the end of lockdown buoyed shares in London-listed travel companies. Holiday group TUI was up 12%, while British Airways-owner IAG and easyJet were both up 6%.
PRIVATE TEST
The new scheme will apply to passengers arriving from countries not featured on the government's safe travel list, such as France, Italy, Spain and a number of other major destinations usually favoured by British tourists.
People travelling to England by plane, ferry or train from Dec. 15 and wishing to take advantage of the scheme will have to book a test with a private provider from a government-approved list. They will have to pay for their test.
Wizz Air, which serves a handful of British airports, announced a partnership with a testing company to offer its passengers cheaper tests, while Gatwick Airport, Britain's no.2 airport, has set up a testing centre.
"With this announcement there is now light at the end of the tunnel not just for carriers and UK aviation but consumers looking to get away at Christmas and beyond," said Tim Alderslade, chief executive of industry group Airlines UK.
British Airways said the new scheme was "a significant step in the right direction".
Those who decide not to take a test will still be required to self-isolate for 14 days.
Reuters
Tue Nov 24 2020
![England to use testing to shorten quarantine for incoming passengers England to use testing to shorten quarantine for incoming passengers](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-11/61606212948_LONDON.jpg)
Passengers from international flights arrive at Heathrow Airport, following the outbreak of the coronavirus disease (COVID-19), London. REUTERSpic
Tumpuan Isnin – 08 Julai 2024
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan di Astro AWANI.
'Jeff' dinobat siput terpantas dunia, menang Kejohanan Dunia Lumba Siput
Tahun ini, siput bernama Jeff dinobatkan sebagai pemenang, menang saingan akhir dengan masa 4 minit dan 3 saat. Begitupun, kepantasan Jeff tidak dapat memadam rekod yang dibuat pada tahun 1995 oleh seekor siput bernama Archie.
![Pentadbiran Prabowo-Gibran dijangka perkukuh industri sawit Indonesia Pentadbiran Prabowo-Gibran dijangka perkukuh industri sawit Indonesia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81720368598_TBPrabowo.jpg)
Pentadbiran Prabowo-Gibran dijangka perkukuh industri sawit Indonesia
Kerajaan baharu yang akan dipimpin oleh Prabowo Subianto-Gibran Rakabuming Raka dijangka memperkukuh daya saing produk minyak sawit sebagai komoditi strategik untuk pasaran domestik dan antarabangsa.
![Kanak-kanak lelaki maut selepas terjatuh ke dalam tasik Kanak-kanak lelaki maut selepas terjatuh ke dalam tasik](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/61706067730_TBgarisanpolis.jpg)
Kanak-kanak lelaki maut selepas terjatuh ke dalam tasik
Seorang kanak-kanak lelaki berusia sembilan tahun maut selepas terjatuh ke dalam tasik dipercayai ketika sedang mencari lokan di Taman Tasik Teratai Fasa 2 Serendah, Hulu Selangor.
Ribuan umat Islam zahir solidariti kepada Palestin di Shah Alam
Bertemakan Gaza Bangkit, program pada Ahad malam itu turut mengundang pendakwah dari Indonesia, Ustaz Abdul Somad Batubara untuk menyampaikan ceramah.
NGO, belia perlu ambil iktibar peristiwa hijrah - PM
Perdana Menteri, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyeru pertubuhan bukan kerajaan dan gerakan belia mengambil iktibar daripada peristiwa Hijrah Nabi Muhammad SAW untuk mengembalikan kegemilangan negara.
Kehadiran ATM di Timur Sabah berikan keyakinan masyarakat setempat
Kehadiran pasukan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Timur Sabah meningkatkan keyakinan masyarakat setempat serta merancakkan lagi pembangunan sektor pelancongan, ekonomi dan sosial di kawasan itu.
![Berita tempatan pilihan sepanjang hari ini Berita tempatan pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-12/61703329565_TBBERITAx.jpg)
Berita tempatan pilihan sepanjang hari ini
Berikut adalah berita yang paling menjadi tumpuan sepanjang Ahad, 7 Julai 2024.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-03/71709993909_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang Ahad, 7 Julai 2024.
Enam cedera hari pertama Festival Larian Lembu di Sepanyol
Meskipun ada yang cedera, acara tersebut sentiasa mendapat perhatian dan tahun ini, ratusan orang mengejar enam ekor lembu jantan di bandar itu.
![EURO 2024: Bukayo Saka pacu England mara ke separuh akhir EURO 2024: Bukayo Saka pacu England mara ke separuh akhir](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51720308967_Euro.jpg)
EURO 2024: Bukayo Saka pacu England mara ke separuh akhir
Switzerland terpaksa akur selepas tewas 5-3 kepada England melalui sepakan penentuan penalti dalam perlawanan suku akhir.
![EURO 2024: Bellingham, Kane watak penting kebangkitan England ke suku akhir EURO 2024: Bellingham, Kane watak penting kebangkitan England ke suku akhir](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/71719783357_JudeBellingham.jpg)
EURO 2024: Bellingham, Kane watak penting kebangkitan England ke suku akhir
Separuh masa pertama menyaksikan England mendominasi aksi tetapi sukar menembusi benteng pertahanan Slovakia yang lebih berdisiplin.
![EURO 2024: England, Belanda elak bertembung selepas Georgia singkir Hungary EURO 2024: England, Belanda elak bertembung selepas Georgia singkir Hungary](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/61719460809_EnglandBelanda.jpg)
EURO 2024: England, Belanda elak bertembung selepas Georgia singkir Hungary
England akan bertemu Slovakia dan Belanda akan menghadapi Romania dalam pusingan 16 EURO 2024 selepas Hungary tersingkir.
![EURO 2024: England muncul juara kumpulan di sebalik aksi hambar EURO 2024: England muncul juara kumpulan di sebalik aksi hambar](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/51719363645_England.jpg)
EURO 2024: England muncul juara kumpulan di sebalik aksi hambar
Walaupun seri, England melangkah ke pusingan 16 selaku juara kumpulan selepas Denmark dan Serbia juga seri tanpa jaringan dalam satu lagi perlawanan.
![EURO 2024: Denmark pastikan peluang ke pusingan kalah mati terus terbuka EURO 2024: Denmark pastikan peluang ke pusingan kalah mati terus terbuka](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/41718922899_MortenHjulmand.jpg)
EURO 2024: Denmark pastikan peluang ke pusingan kalah mati terus terbuka
Harry Kane membuka akaun jaringan selepas menolak masuk bola ke dalam gawang untuk memberikan England kelebihan 1-0 di awal permainan.
![EURO 2024: Gol dramatik Jovic pastikan Serbia masih bernyawa EURO 2024: Gol dramatik Jovic pastikan Serbia masih bernyawa](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/41718920556_LukaJovic.jpg)
EURO 2024: Gol dramatik Jovic pastikan Serbia masih bernyawa
Serbia tewas 0-1 kepada England manakala Slovenia pula terikat 1-1 dalam aksi pertama.
![EURO 2024: Polis tuntut UEFA gantung kehadiran samseng Serbia-England EURO 2024: Polis tuntut UEFA gantung kehadiran samseng Serbia-England](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/51718682967_penyokong.jpg)
EURO 2024: Polis tuntut UEFA gantung kehadiran samseng Serbia-England
Tujuh penyokong Serbia dan seorang penyokong England ditahan selepas terlibat pergaduhan hingga terlepas perlawanan, kata pegawai kanan polis di Gelsenkirchen, Peter Both.
![Euro 2024: Harry Kane berisiko tidak tersenarai dalam skuad England Euro 2024: Harry Kane berisiko tidak tersenarai dalam skuad England](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-08/41693185673_HarryKane.jpg)
Euro 2024: Harry Kane berisiko tidak tersenarai dalam skuad England
Status penyerang Bayern Munich, Harry Kane, masih diragui untuk tersenarai dalam skuad Euro 2024 susulan masih bergelut dengan kecederaan.
![Euro 2024: England hilang khidmat Harry Maguire, Kyle Walker Euro 2024: England hilang khidmat Harry Maguire, Kyle Walker](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-03/81711332412_TBEnglandjpg.jpg)
Euro 2024: England hilang khidmat Harry Maguire, Kyle Walker
Pada Sabtu, anak buah Gareth Southgate itu mengalami kekalahan pertama mereka dalam tempoh 15 bulan.
![Euro 2024: Southgate positif di sebalik England tersungkur kepada Brazil Euro 2024: Southgate positif di sebalik England tersungkur kepada Brazil](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-03/71711252798_tbBrazilEndrick.jpg)
Euro 2024: Southgate positif di sebalik England tersungkur kepada Brazil
Gareth Southgate gembira dengan mutu persembahan England meskipun tewas kepada Brazil dalam perlawanan persahabatan.