Pihak berkuasa Filipina telah mengesahkan secara lisan bahawa kepala yang dijumpai di selatan negara itu adalah milik Bernard Then Ted Fen, berdasarkan ujian DNA.
Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar berkata, walaupun pihak Filipina belum mengesahkan secara bertulis, namun keputusan terkini menunjukkan mangsa merupakan Bernard yang diculik dari Sabah.
"Saya mengucapkan takziah kepada keluarga Bernard.
"Kita akan mengambil segala langkah yang perlu untuk membawa mereka yang melakukan kesalahan itu untuk berhadapan dengan undang-undang negara kita," katanya.
Beliau berkata demikian selepas menghadiri Majlis Konvokesyen Universiti LimKokWing, di sini, hari ini.
Tambahnya Polis telah menghubungi pihak berkuasa Flipina untuk mengekstradisi penjenayah yang terlibat dalam kes pembunuhan Bernard Then.
Then, 39, seorang jurutera elektrik dari Sarawak dipenggal kepalanya pada 17 Nov lepas di kubu kuat Abu Sayyaf di Kepulauan Jolo, kira-kira 1,400km di selatan Manila.
Mangsa diculik bersama seorang wanita, Thien Nyuk Fun, 50, oleh empat lelaki bersenjata di Restoran Ocean King, Sandakan pada 7.45 malam 14 Mei lalu.
Thien bagaimanapun dibebaskan pada 8 Nov lalu selepas dipercayai membayar sejumlah pampasan.
Selasa lalu, Timbalan Menteri Luar Negeri, Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican berkata, mayat tanpa kepala yang dijumpai tentera Filipina baru-baru ini di Sulu, disyaki mayat Bernard Then.
Katanya, ia berdasarkan penemuan terakhir selain maklumat tambahan oleh pasukan keselamatan Filipina yang diperoleh kementeriannya.
Astro Awani
Sat Dec 19 2015
![Ujian DNA sahkan kepala yang ditemui milik Bernard Then - KPN Ujian DNA sahkan kepala yang ditemui milik Bernard Then - KPN](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-07/71436606368_KHALIDABUBAKAR.jpg)
KHALID: Polis telah menghubungi pihak berkuasa Flipina untuk mengekstradisi penjenayah yang terlibat dalam kes pembunuhan Bernard Then. - Gambar fail
![Polis sahkan pemain bola sepak bawa kerambit sebagai suspek kes baling bom petrol Polis sahkan pemain bola sepak bawa kerambit sebagai suspek kes baling bom petrol](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71723704577_RusdiMohdIsa.jpg)
Polis sahkan pemain bola sepak bawa kerambit sebagai suspek kes baling bom petrol
Polis telah mengenal pasti seorang pemain bola sepak yang ditahan kerana membawa kerambit ke padang bola, sebagai suspek kes baling bom petrol di sebuah pusat hiburan di ibu negara.
![Bernama, Perkeso meterai MoU, manfaat 493 pengamal media sambilan Bernama, Perkeso meterai MoU, manfaat 493 pengamal media sambilan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71723703465_TBperkeso.jpg)
Bernama, Perkeso meterai MoU, manfaat 493 pengamal media sambilan
Bernama dan Perkeso menandatangani MoU bagi memperluas perlindungan sosial kepada pengamal media sambilan (stringers) melalui Skim Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri (SKSPS).
![RADIO 360: Integrasi teknologi kumpul maklumat, data lebih komprehensif RADIO 360: Integrasi teknologi kumpul maklumat, data lebih komprehensif](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/81723701143_TBastro.jpg)
RADIO 360: Integrasi teknologi kumpul maklumat, data lebih komprehensif
RADIO 360 merentasi 11 stesen radio Astro yang boleh diakses di aplikasi SYOK termasuk Era, Sinar, Gegar, Hitz, Mix, My dan Raaga.
AWANI Ringkas: Pemain bola bawa kerambit juga suspek baling bom petrol
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
![Enam mengaku tidak bersalah culik warga China Enam mengaku tidak bersalah culik warga China](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/81723702959_TBMahkamahSesyen.jpg)
Enam mengaku tidak bersalah culik warga China
Sepasang suami isteri dan empat individu didakwa menculik seorang lelaki warga China untuk mendapatkan wang tebusan berbentuk mata wang kripto.
![Bursa gantung jualan singkat SP Setia Bursa gantung jualan singkat SP Setia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61722341186_BursaMalaysia.jpg)
Bursa gantung jualan singkat SP Setia
Bursa Malaysia menggantung jualan singkat SP Setia Bhd bagi baki tempoh hari ini selepas penyusutan harga yang ketara.
![MITI mula siasat duti antilambakan import gulungan rata besi disadur timah MITI mula siasat duti antilambakan import gulungan rata besi disadur timah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723697210_TBMiti.jpg)
MITI mula siasat duti antilambakan import gulungan rata besi disadur timah
MITI menjelaskan tindakan itu diputuskan selepas menerima petisyen daripada pengeluar tempatan, Perusahaan Sadur Timah Malaysia (Perstima) Bhd.
!['Nidza Afham pernah cakap mahu jadi terkenal, tapi bukan macam ini' - Kakak 'Nidza Afham pernah cakap mahu jadi terkenal, tapi bukan macam ini' - Kakak](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723700126_NidzaAfhammeningg.jpg)
'Nidza Afham pernah cakap mahu jadi terkenal, tapi bukan macam ini' - Kakak
Kakak kepada Allahyarham penyanyi Nidza Afham iaitu Irfahanie memaklumkan adiknya itu pernah berhasrat untuk menjadi penyanyi terkenal.
![Punca kematian Muhammad Nidza Afham diketahui selepas bedah siasat - KPN Punca kematian Muhammad Nidza Afham diketahui selepas bedah siasat - KPN](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/81723701968_TBNidzaAfham.jpg)
Punca kematian Muhammad Nidza Afham diketahui selepas bedah siasat - KPN
Polis belum dapat mengklasifikasikan kematian Muhammad Nidza Afham Mokhtar yang mayatnya ditemukan di Sungai Klang petang semalam.
![Abang ipar Nidza Afham mohon netizen henti buat spekulasi Abang ipar Nidza Afham mohon netizen henti buat spekulasi](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723699828_NidzaAfhammeningg.jpg)
Abang ipar Nidza Afham mohon netizen henti buat spekulasi
Abang ipar kepada Allahyarham penyanyi Nidza Afham, Effie Amron memohon semua pihak tidak membuat sebarang spekulasi mengenai berita kematian adik iparnya itu.
![Abu mendiang Bernard Then tiba di Malaysia Abu mendiang Bernard Then tiba di Malaysia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-11/51447854940_BernardThen.jpg)
Abu mendiang Bernard Then tiba di Malaysia
Abu mayat mendiang Bernard Then Ted Fen, jurutera Malaysia yang dibunuh di Filipina tahun lalu, tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada 6.50 petang Sabtu.
![Mayat Bernard Then dibakar di Manila hari ini Mayat Bernard Then dibakar di Manila hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-11/51447854940_BernardThen.jpg)
Mayat Bernard Then dibakar di Manila hari ini
Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Adenan Satem berkata beliau dimaklumkan bahawa mayat mendiang telah dibakar di Perkuburan Pasay City.
![Mayat tanpa kepala di Jolo milik Bernard Then - Khalid Mayat tanpa kepala di Jolo milik Bernard Then - Khalid](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-11/51447854940_BernardThen.jpg)
Mayat tanpa kepala di Jolo milik Bernard Then - Khalid
Pihak berkuasa Filipina mengesahkan mayat tanpa kepala yang dijumpai di Kepulauan Jolo di selatan negara itu adalah milik mangsa culik rakyat Malaysia, Bernard Then Ted Fen susulan ujian DNA.
![Malaysia guna saluran diplomatik bawa pulang jasad Bernard Then - Ahmad Zahid Malaysia guna saluran diplomatik bawa pulang jasad Bernard Then - Ahmad Zahid](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-11/51447854940_BernardThen.jpg)
Malaysia guna saluran diplomatik bawa pulang jasad Bernard Then - Ahmad Zahid
Ahmad Zahid Hamidi berkata usaha sedang dijalankan agar tuntutan ke atas mayat Then oleh keluarga mendiang dapat dijalankan dengan mudah.
![Najib mahu mayat Bernard Then dibawa pulang segera dari Filipina Najib mahu mayat Bernard Then dibawa pulang segera dari Filipina](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-11/51447854940_BernardThen.jpg)
Najib mahu mayat Bernard Then dibawa pulang segera dari Filipina
Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mahu pegawai Malaysia bekerjasama dengan pihak berkuasa Filipina untuk membawa pulang mayat rakyat Malaysia Bernard Then Ted Fen dengan secepat mungkin.
![Ujian DNA sahkan kepala yang ditemui milik Bernard Then - KPN Ujian DNA sahkan kepala yang ditemui milik Bernard Then - KPN](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-07/71436606368_KHALIDABUBAKAR.jpg)
Ujian DNA sahkan kepala yang ditemui milik Bernard Then - KPN
Pihak berkuasa Filipina telah mengesahkan secara lisan bahawa kepala yang dijumpai di selatan negara itu adalah milik Bernard Then.
!['Mayat tanpa kepala disyaki Bernard Then ditemui di Sulu' - Reezal 'Mayat tanpa kepala disyaki Bernard Then ditemui di Sulu' - Reezal](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-08/81440325801_REEZAL.jpg)
'Mayat tanpa kepala disyaki Bernard Then ditemui di Sulu' - Reezal
Mayat tanpa kepala yang dijumpai tentera Filipina baru-baru ini di Sulu disyaki rakyat Malaysia yang menjadi tebusan kumpulan penculik dari Selatan Filipina, Bernard Then.
![Malaysia akan mohon ekstradisi dua suspek penculik Bernard Then Malaysia akan mohon ekstradisi dua suspek penculik Bernard Then](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-11/51447854940_BernardThen.jpg)
Malaysia akan mohon ekstradisi dua suspek penculik Bernard Then
Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar berkata, pihaknya sudah menerima laporan berkenaan tangkapan dua suspek dikenali sebagai Kadafi Kamsa dan Saddam Jailani oleh pihak berkuasa Filipina.
![ASEAN diseru sepakat tolak ekstremisme dalam ASEAN - Najib ASEAN diseru sepakat tolak ekstremisme dalam ASEAN - Najib](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-11/81447998661_NajibAseanSpeech.jpg)
ASEAN diseru sepakat tolak ekstremisme dalam ASEAN - Najib
Datuk Seri Najib Tun Razak meminta negara-negara ASEAN bersepakat menentang ancaman ekstremisme.
![Najib tekad mahu hapus kumpulan militan dan amalan ideologi mereka di rantau ini Najib tekad mahu hapus kumpulan militan dan amalan ideologi mereka di rantau ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-11/71447934942_APEC.jpg)
Najib tekad mahu hapus kumpulan militan dan amalan ideologi mereka di rantau ini
Datuk Seri Najib Tun Razak berazam mahu memastikan kumpulan militan dan ideologi pelampau yang wujud di rantau ini dihapuskan.