KUALA LUMPUR: Kerajaan Malaysia dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) pada 15 Mei 2023 menarik balik rayuan terhadap keputusan Mahkamah Tinggi yang memutuskan bahawa penganut agama Kristian boleh menggunakan kalimah Allah, Baitullah, Kaabah dan solat dalam penerbitan bahan agama Kristian bagi tujuan pembelajaran.
Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail pada 16 Mei 2023 menjelaskan keputusan kerajaan menarik balik rayuan itu disebabkan berlaku percanggahan arahan pentadbiran KDN dan kabinet pada tahun 1986.
Keputusan kerajaan itu menimbulkan tanda tanya khususnya dalam kalangan parti pembangkang dan spekulasi bahawa ia dipengaruhi pihak tertentu.
Apa yang berlaku sebenarnya? Berikut fakta kes dan kronologi isu ini untuk memudahkan pemahaman anda:
- Pada 19 Mei 1986, keputusan dasar kabinet ketika itu membenarkan penganut Kristian di Malaysia menggunakan kalimah “Allah” secara bersyarat.
- Dalam penghakiman Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menyatakan memo Timbalan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdul Ghafar Baba menunjukkan kabinet telah membenarkan penggunaan kata "Allah" secara bersyarat oleh penerbitan Kristian Bahasa Malaysia.
- Keputusan itu menyatakan bahawa keempat-empat perkataan itu tidak boleh digunakan oleh penerbitan agama bukan Islam kecuali dengan syarat bahawa muka depan penerbitan ini menyatakan "Untuk agama Kristian".
- Pada 5 Disember 1986, Kementerian Dalam Negeri mengeluarkan arahan mengenakan larangan sepenuhnya dalam penerbitan buku berkaitan agama Kristian dalam edisi Bahasa Malaysia.
- Pada 11 Mei 2008, cakera padat (CD) berjudul "Cara Hidup Dalam Kerajaan Allah", "Hidup Benar Dalam Kerajaan Allah" dan "Ibadah Yang Benar Dalam Kerajaan Allah" dibawa wanita Kristian berbangsa Melanau, Jill Ireland dirampas di Terminal Tambang Murah (LCCT) Sepang.
- Pada 20 Ogos 2008, Jill membuat permohonan semakan kehakiman supaya dikembalikan lapan cakera padat (CD) yang dirampas daripadanya, mencabar penyitaan CD tersebut, serta memohon perisytiharan mengenai hak perlembagaannya berhubung penggunaan kalimah Allah dalam penerbitan Kristian.
- Pada 2014, Mahkamah Tinggi membenarkan permohonan Jill dan memerintahkan agar kesemua lapan CD itu dipulangkan, namun tidak membuat sebarang penghakiman mengenai relif-relif lain yang dimohon.
- Pada 10 Mac 2021, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur mendapati keputusan dasar kabinet dan bahagian kawalan penerbitan Kementerian Dalam Negeri bertentangan dengan kes itu.
- Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memutuskan bahawa kerajaan telah melakukan kesilapan dalam mengeluarkan larangan penggunaan kalimah "Allah" pada tahun 1986 kepada masyarakat bukan Islam.
- Pada 12 Mac 2021, Kerajaan dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) membuat rayuan terhadap keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.
- Pada 18 April 2023, notis pemberhentian rayuan semakan kehakiman berkenaan difailkan Pejabat Peguam Negara pada di Pejabat Pendaftar Mahkamah Rayuan di Putrajaya.
Fareez Azman
Tue May 16 2023
Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur memutuskan bahawa kerajaan telah melakukan kesilapan dalam mengeluarkan larangan penggunaan kalimah "Allah" pada tahun 1986 kepada masyarakat bukan Islam. -Gambar fail/Sinar Harian
AWANI Ringkas: Sultan Selangor kecewa dengan MFL
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
Lembu berkeliaran, PBT laksana tangkapan secara agresif
Semua PBT di Negeri Sembilan diarahkan melaksanakan tangkapan lembu secara lebih agresif bagi mengelakkan kemalangan jalan disebabkan binatang ternakan berkenaan.
Kerajaan Johor kaji kadar baharu gaji penjawat awam
Penentuan kadar baharu itu akan dibuat berdasarkan kedudukan kewangan kerajaan negeri.
Lima pemain Vietnam ditangkap salah guna dadah
Kelab itu difahamkan bakal menamatkan kontrak pemain yang terlibat dalam ke penyalahgunaan dadah itu.
Ambil langkah proaktif perbaharui silibus mata pelajaran - Pemangku Sultan Johor
Kerajaan Persekutuan perlu menerima hakikat Laporan Bank Dunia berhubung kedudukan terkini pelajar negara ini.
Surat kepada 7 wakil rakyat Bersatu dihantar minggu depan
Notis tersebut akan dihantar serentak kepada semua wakil rakyat terlibat sejurus PRK Kuala Kubu Baharu selesai.
Thailand senarai semula ganja sebagai narkotik
Kementerian Kesihatan diminta untuk meminda peraturan dan menyenaraikan semula ganja sebagai narkotik.
‘Pas lebih lama dengan DAP’ - Ahmad Maslan
"Kumpulan ini sebenarnya orang hipokrit tahap tinggi," kata Ahmad membidas segelintir penyokong pembangkang.
Bekas pemenang kasut emas Liga Super doakan Faisal Halim
Ayron Del Valle titip kata-kata semangat buat Faisal Halim agar segera diberikan kesembuhan.
Kajian UNICEF: Aspek paling parah dalam kemiskinan
'Ranjau Sepanjang Jalan'', tinjauan berulang tentang impak kos sara hidup pasca pandemik terhadap isi rumah berpendapatan rendah di Kuala Lumpur', yang dijalankan UNICEF dari 14 Oktober 2023 hingga 16 November 2023. Bagaimana untuk mengenal pasti setiap dimensi dalam kemiskinan yang kritikal di Malaysia dan apakah persediaan yang perlu dilakukan?
Bersama Ketua Penyelidik, Kajian UNICEF, Dr Muhammed Abdul Khalid.
Bersama Ketua Penyelidik, Kajian UNICEF, Dr Muhammed Abdul Khalid.
Dua rakan dipenjara seumur hidup edar methamphetamine
Dua rakan dijatuhi hukuman penjara seumur hidup selepas didapati bersalah mengedar 305.1 gram dadah jenis methamphetamine.
Saksi pesan pada Mazlina, tidak guna cek Yayasan Akalbudi untuk bil Zahid
Saksi memberitahu mahkamah bahawa setiap kali menerima penyata kad kredit Ahmad Zahid, beliau akan meneliti sama ada akan melunaskannya menggunakan cek peribadi atau milik Yayasan Akalbudi.
Mahkamah perintah Zuraida Kamaruddin bayar RM10 juta kepada PKR
Zuraida diperintah bayar RM10 juta kerana melanggar syarat bon yang mengikatnya kepada PKR.
Isu rayuan penggunaan kalimah Allah: Ini kronologi dan fakta yang perlu anda tahu
Menurut Saifuddin, tindakan itu diambil disebabkan berlaku percanggahan arahan pentadbiran KDN dan kabinet pada tahun 1986.
Syed Saddiq bela diri hari ini
Beliau akan memberi keterangan bagi menjawab pertuduhan yang dikenakan terhadapnya termasuk subahat dan pecah amanah.
Kes dadah: Bebas atau bela diri, nasib Ismahalil diketahui 27 Feb
Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur akan memutuskan sama ada Ismahalil akan dibebaskan atau dipanggil membela diri terhadap pertuduhan tersebut.
Ini bukan pengakhiran, saya tidak akan lari - Syed Saddiq
Presiden MUDA itu memberi jaminan beliau tidak akan melarikan diri daripada sistem kehakiman negara.
Wanita peroleh kebenaran mulakan prosiding komital terhadap bekas suami
Loh Siew Hong memperoleh kebenaran Mahkamah Tinggi untuk memulakan prosiding komital terhadap bekas suaminya Muhammad Nagahswaran Muniandy.
1MDB: Najib tidak pernah fail saman terhadap AmBank - Saksi
Najib juga tidak pernah membangkitkan atau mengadu berkaitan transaksi akaun banknya.
Najib hadir perbicaraan 1MDB
Bekas Perdana Menteri itu dijadual menghadapi perbicaraan kes penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) berjumlah RM2.28 bilion.