PADAWAN:Hanya tiga orang wanita yang memakai gelang tembaga atau dikenali dengan nama jolokan ring lady dari Kampung Semban, Ulu Padawan, berusia lingkungan 69 dan 94 tahun yang masih hidup dan bukannya lima seperti yang dilaporkan media, kata seorang daripada mereka, Peluk Abeh, 69.
"Sebenarnya kami berlima tetapi seorang tidak lagi memakai gelang tembaga dan seorang lagi (Ranyu Daiee, 83 tahun) meninggal dunia kerana sakit tua pada 3 Okt lepas," kata Peluk ketika ditemui di Majlis Perbandaran Padawan (MPP) sempena ulang tahun ke-24 dan pelancaran mural wanita gelang tembaga terakhir di Kota Padawan oleh Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg di sini semalam.
Wanita kaum Bidayuh ini yang gigih mempertahankan warisan kaumnya dengan meneruskan tradisi memakai gelang pada bahagian lengan dan betis, sebenarnya berasal dari Kampung Semban di Ulu Padawan tetapi telah berpindah ke Skim Penempatan Semula Bengoh (SPSB) pada 2010 selepas perkampungan mereka dijadikan sebahagian kawasan Projek Empangan Bengoh.
Selepas berpindah ke SPSB mereka menjadi ahli popular Kumpulan Kebudayaan Kampung Semban yang memaparkan warisan budaya negeri dan Sarawak telah menjadi tumpuan semasa mereka mengadakan persembahan di festival antarabangsa Orang Asli dan suku kaum, Lo Spirito Del Pianeta di Milan, Itali pada 2016.
Menteri Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan Sarawak Datuk Abdul Karim Rahman Hamzah berkata wanita bergelang tembaga itu telah dijemput membuat persembahan di ITB (Internationale Tourismus-Borse) Berlin, iaitu mart pelancongan antarabangsa terbesar di dunia, tahun lalu selain sering dijemput membuat persembahan di acara-acara negeri dan kebangsaan.
Abdul Karim berkata idea untuk menghasilkan seni mural itu ekoran tayangan perdana dokumentari Sarawak, The Last Ring, yang disiarkan di saluran penyiaran antarabangsa iaitu NHK (Jepun), KBS (Korea) dan PTS (Taiwan) sejak Ogos 2019. Dokumentari ini juga turut ditayangkan di TVS Sarawak pada 4 Nov tahun ini.
Dengan sokongan Kementerian Pelancongan, Kesenian dan Kebudayaan negeri, Majlis Perbandaran Padawan, NG Picture dan Dian Kiara Sdn Bhd, projek mural setinggi 36.5 meter itu siap sepenuhnya pada 30 Sept merupakan mural terbesar di Kuching.
Mural itu menampilkan wanita gelang tembaga dari Kampung Semban yang berpakaian tradisional dengan dihiasi aksesori gelang tembaga dipanggil ruyang (sebutan luyang) bagi gelang tangan dan rasung (sebutan lasung) untuk gelang kaki, iaitu budaya suku bi’embhan (iaitu sebahagian daripada kaum Bidayuh dari Ulu Bengoh) di Sarawak.
Pemakaian ruyang dan lasung menjadi idaman wanita Bidayuh dan dahulu, harganya adalah sangat mahal. Gegelung tembaga itu dipakai sejak mereka kanak-kanak.
Ia menjadi sebahagian daripada aksesori harian dan menjadi simbol kecantikan dan kebangsawanan. Pemakainya tidak boleh membuka gelang tembaga itu ketika mereka melakukan kerja-kerja harian. Asal usul amalan unik ini bermula sejak peniaga Cina membawa tembaga ini ke Borneo.
Pakaian tradisional wanita bergelang tembaga ini terdiri daripada Bulang Sebi (hiasan kepala), Tumbih (rantai), Kain Ngumban (selempang merah), Sisink’ng dan Wi (tali pinggang), Baju Putang (blaus) dan Jemuh Sulam (kain sarung/sket). Ia dikenali sebagai tradisi unik ‘Dayung Hmuai Semban’.
Pelukis tempatan Leonard Siaw yang diberi tanggungjawab untuk menghasilkan mural bertajuk, ‘Dayung Hmuai Semban’ atau The beautiful ladies of Semban mengambil masa 13 minggu untuk menyiapkan mural itu.
Abdul Karim berkata mural itu akan membantu mempromosikan pelancongan di Padawan kerana ia terletak di lokasi strategik, di dinding sebuah bangunan yang menghadap jalan utama Kuching-Serian yang berfungsi sebagai tanda mengalu-alukan ketibaan dan pintu masuk ke beberapa tarikan pelancongan popular di kawasan itu.
-- BERNAMA
Bernama
Mon Dec 14 2020
Wanita kaum Bidayuh ini yang gigih mempertahankan warisan kaumnya dengan meneruskan tradisi memakai gelang pada bahagian lengan dan betis. - Twitter Bernama
Amerika sekat waran tangkap ICJ buat Netanyahu
Dewan Perwakilan Amerika Syarikat pada Khamis secara majoritinya bersetuju untuk menyekat Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) yang mengeluarkan waran tangkap terhadap Perdana Menteri Israel, Benjamin Netanyahu serta bekas menteri pertahanannya atas jenayah perang di Gaza. Ia dilaksanakan dalam proses undian di Dewan Perwakilan yang menyaksikan sebanyak 243 berbalas 140 menyokong tindakan untuk membenarkan ICJ melaksanakan waran tangkap terhadap pemimpin rejim zionis berkenaan.
Romi, robot khas tangani depresi
Syarikat teknologi Amerika Syarikat, Nevada by Mixi Incorporation memperkenalkan rekaan robot yang berfungsi untuk menangani masalah kemurungan atau depresi. Robot yang dikenali sebagai Romi Lacatan itu mempunyai multi-fungsi yang dicipta khas dengan menggabungkan elemen dalam rumah memastikan ia berkomunikasi menggunakan empati serta berkomunikasi secara semula jadi.
China berhubung rapat dengan WHO
Jurucakap Kementerian Luar Negeri, Guo Jiakun, berkata, Kerajaan China memandang serius kesihatan rakyat dan warga asing di negara itu.
Sejarah dan budaya Itali diketengah Dolce&Gabbana di Paris
Jenama fesyen Itali, Dolce&Gabbana mengadakan pameran yang menampilkan 200 rekaan asli di Paris pada Jumaat.
Mahkamah AS henti perjanjian dengan dalang serangan 9/11
Mahkamah mengeluarkan perintah tangguh sementara, penggantungan prosiding secara peruntukan, yang menjadikan semua langkah berkaitan perjanjian itu jeda sehingga keputusan muktamad dicapai.
Kerajaan sedang teliti RUU digital tangani 'scam'
Kerajaan sedang meneliti cadangan untuk meminda rang undang-undang berkaitan kuasa digital bagi mengawal media sosial dalam menangani scam atau penipuan dalam talian.Perdana Menteri Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata cadangan pindaan itu antara lain memasukkan syarikat telekomunikasi sebagai antara pihak yang bertanggunjawab untuk mengekang jenayah berkenaan dengan dikoordinasikan oleh Bank Negara Malaysia (BNM).
KPKM nafi dakwaan harga belian diturunkan
Kementerian Pertanian dan Keterjaminan Makanan (KPKM) menafikan terdapat sebarang arahan atau keputusan berkaitan penurunan harga belian padi seperti didakwa Pertubuhan Persaudaraan Pesawah Malaysia (Pesawah).
Empat PPS dibuka di Kota Tinggi
Empat pusat pemindahan sementara (PPS) dibuka di daerah Kota Tinggi Johor.
CEO syarikat penyiaran antara 5 ditahan kes ubah wang haram
Tan Sri Razarudin Husain berkata hasil serbuan yang dijalankan, pasukan AMLA berjaya merampas, membekukan dan menyita aset-aset seperti kenderaan, akaun bank serta dokumen-dokumen dengan nilai keseluruhan berjumlah RM17,434,217.36.
[TERKINI] Menteri UMNO sedia beri kerjasama kepada Mahkamah Tinggi
Menurut Setiausaha Agung UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, UMNO yakin bahawa Mahkamah Tinggi akan bertindak bebas dan adil untuk menilai keabsahan kewujudan Titah Adendum tersebut.
Hanya tiga wanita 'ring lady' dari Kampung Semban masih hidup
Hanya tiga orang wanita yang memakai gelang tembaga atau dikenali dengan nama jolokan ring lady dari Kampung Semban, Ulu Padawan, berusia lingkungan 69 dan 94 tahun yang masih hidup dan bukannya lima.
"Ring Lady" dari kaum Bidayuh meninggal dunia
Berasal dari Kampung Semban, warga emas yang dikenali dengan nama jolokan "Ring Lady" itu meninggal dunia pada pukul 5.30 pagi.