KUALA LUMPUR: The European Union (EU) Ambassador to Malaysia Michalis Rokas clarified that EU member states could allow entry for people vaccinated with vaccines that have not been yet authorised in the EU but have completed the WHO Emergency Use Listing process.
Rokas said as such, there is no obstacle or hurdle in this matter.
"Therefore, some recent reporting concerning the AstraZeneca vaccines' origin is inaccurate," he said in a statement.
National COVID-19 Immunisation Programme (PICK) Coordinating Minister Khairy Jamaluddin was reported as saying that EU should not discriminate over where AstraZeneca vaccine are produced as the same formula is used at all its manufacturing facilities.
In the wake of reports that the EU would only recognise the AstraZeneca vaccine approved by the European Medicines Agency, Khairy said he would get AstraZeneca to inform the EU that all their manufacturing sites implement good manufacturing practices (GMP).
Rokas said the EU 27 member states have agreed common guidelines for non-essential travel from outside the EU, but may introduce national restrictions based on their epidemiological situation.
"Entry into the EU is in principle allowed to fully vaccinated persons with one of the vaccines authorised in the EU, including those produced in facilities not covered by marketing authorisation in the EU," he said.
He pointed out the establishment of the EU Digital COVID Certificate is to facilitate travel within the EU, and it is a digital proof that a European citizen or resident has been vaccinated against COVID-19, or has received a negative test or has recovered from COVID-19.
"The Certificate is not a pre-requisite for travelling in the EU or a compulsory document, but simply a practical tool," he added.
According to Rokas, the EU Digital COVID Certificate is not the only tool that can be used.
"Member States are free to accept the documentation issued in third countries for vaccination.
"These should contain information that at least allows identifying the person, the type of vaccine and the date of the administration of the vaccine," he added.
He said official certificates certifying recovery from COVID-19 or a negative COVID-19 test may also serve as a proof of low epidemiological risk, depending on the legislation in force of the Member State Malaysians wish to visit.
"In addition, it is up to EU Member States to decide which obligations, such as quarantine, may be imposed on incoming travellers," he said.
Rokas said since there is no common list of requirements, Malaysians who wish to travel to the EU need to check the entry requirements for the Member State(s) they wish to visit.
"They need to be aware also that these are likely to change over time depending on the development of the pandemic in both the EU and Malaysia.
Nevertheless, he said, the launch of the EU Digital COVID Certificate now makes possible the formal equivalence of Covid-19 certificates between Malaysia and the EU.
"This possibility will be explored with the competent Malaysian authorities in days to come," he added.
-- BERNAMA
Bernama
Wed Jul 07 2021
![EU clarifies COVID-19 vaccine and travel to member countries for Malaysians EU clarifies COVID-19 vaccine and travel to member countries for Malaysians](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-06/81624411842_MichalisRokas.jpg)
EU Ambassador to Malaysia Michalis Rokas clarified that EU member states could allow entry for people vaccinated with vaccines that have not been yet authorised in the EU but have completed the WHO Emergency Use Listing process. - Facebook/EU pic
![Hari Kebangsaan: Tidak berkira hias rumah, kereta sejak 24 tahun lepas Hari Kebangsaan: Tidak berkira hias rumah, kereta sejak 24 tahun lepas](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/81723628328_TBKandapan.jpg)
Hari Kebangsaan: Tidak berkira hias rumah, kereta sejak 24 tahun lepas
Kandapan juga cukup terkenal dengan keretanya yang turut dihiasi Jalur Gemilang, bendera Johor dan semua negeri serta pelbagai pelekat imej bertemakan kemerdekaan termasuk wajah pemimpin negara.
![Malaysia kekal destinasi utama bagi pelaburan PTTEP - BMI Malaysia kekal destinasi utama bagi pelaburan PTTEP - BMI](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-02/81613025046_TBPelantarMinyak.jpg)
Malaysia kekal destinasi utama bagi pelaburan PTTEP - BMI
Malaysia akan kekal sebagai destinasi utama bagi pelaburan syarikat minyak nasional Thailand, PTT Exploration and Production (PTTEP), dalam jangka masa pendek dan panjang.
Jualan penyaman udara naik mendadak di negara Balkan
Menetap di negara sejuk, mereka tidak pernah terfikir memasang penyaman udara di dalam rumah memandangkan musim panas bukanlah setiap hari. Namun, cuaca panas melampau membuatkan mereka bertukar fikiran.
![Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/61706688348_wismaputra.jpg)
Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa
Kerajaan Malaysia mengecam sekeras-kerasnya pencerobohan Masjid Al-Aqsa oleh ekstremis Zionis Israel pada 13 Ogos.
![Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723653359_TBMOKHTAR.jpg)
Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham
Ayah kepada penyanyi dan Youtubers Muhammad Nidza Afham Mokhtar reda dengan pemergian anak lelakinya walaupun itu bukan pengakhiran yang beliau harapkan.
Ahli perniagaan diberkas, terlibat dalam aktiviti kumpulan mafia
Seorang ahli perniagaan Itali ditangkap di bandar Natal, Brazil pada selasa.
Giuseppe Bruno kini menghadapi tuduhan termasuk melakukan pemerasan dan pengubahan wang haram dan juga penglibatan bersama kumpulan mafia.
Giuseppe Bruno kini menghadapi tuduhan termasuk melakukan pemerasan dan pengubahan wang haram dan juga penglibatan bersama kumpulan mafia.
Srettha hormati keputusan mahkamah
Srettha Thavisin menghormati keputusan Mahkamah Perlembagaan Thailand yang memecatnya daripada jawatan Perdana Menteri.
Lahir empat hari lepas, bayi kembar maut angkara serangan rejim Zionis
Kembar lelaki diberikan nama Asser manakala Ayssel pula nama diberi buat kembar perempuan, kedua-duanya lahir pada 10 Ogos lepas.
Lelaki tikam ibu saudara direman tujuh hari
Seorang lelaki yang disyaki menikam ibu saudaranya di kepala dengan gunting, semalam direman selama tujuh hari hingga 21 Ogos ini.
PN senarai pendek tiga calon, akan diumum selepas PRK Nenggiri
Perikatan Nasional telah menyenarai pendek tiga calon untuk bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Mahkota yang dijadualkan berlangsung pada 28 September depan.
![EU pindahkan 1.5 bilion euro aset Rusia yang dibekukan ke Ukraine EU pindahkan 1.5 bilion euro aset Rusia yang dibekukan ke Ukraine](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-07/51689601405_European.jpg)
EU pindahkan 1.5 bilion euro aset Rusia yang dibekukan ke Ukraine
Kesatuan Eropah (EU) mengumumkan telah memindahkan aset Rusia yang dibekukan bernilai 1.5 bilion euro kepada Ukraine.
![EU gesa Rusia terima tanggungjawab tembak jatuh MH17 pada ulang tahun ke-10 tragedi EU gesa Rusia terima tanggungjawab tembak jatuh MH17 pada ulang tahun ke-10 tragedi](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-05/41716854859_tbJosepBorrellFont.jpg)
EU gesa Rusia terima tanggungjawab tembak jatuh MH17 pada ulang tahun ke-10 tragedi
EU mengulangi sokongan penuh untuk semua usaha dalam menegakkan kebenaran, keadilan, dan akauntabiliti, selaras dengan Resolusi 2166 Majlis Keselamatan PBB.
![EU kecam langkah Israel untuk benarkan lima pos penempatan di Tebing Barat EU kecam langkah Israel untuk benarkan lima pos penempatan di Tebing Barat](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/81719706060_IsraelHamasconflic.jpg)
EU kecam langkah Israel untuk benarkan lima pos penempatan di Tebing Barat
Membenarkan lima pos penempatan di wilayah Palestin yang diduduki merupakan tindakan yang disengajakan untuk menggugat usaha perdamaian.
![Sunway jalin kolaborasi dengan EU, pacu usaha menuju masa depan yang mampan Sunway jalin kolaborasi dengan EU, pacu usaha menuju masa depan yang mampan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/71719567220_TBSunway.jpg)
Sunway jalin kolaborasi dengan EU, pacu usaha menuju masa depan yang mampan
Tahun ini, Sunway akan meneraju inisiatif unik untuk menangani kemiskinan bandar menerusi projek Cerapan Komuniti Desa Mentari.
![Microsoft didakwa oleh EU berkaitan akta antimonopoli Microsoft didakwa oleh EU berkaitan akta antimonopoli](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/81719376090_TBTeams.jpg)
Microsoft didakwa oleh EU berkaitan akta antimonopoli
Microsoft didakwa oleh Kesatuan Eropah (EU) kerana penawaran perisian telesidang Teams mereka didapati melanggar akta antimonopoli.
![Apple Intelligence antara ciri yang akan ditangguhkan di EU Apple Intelligence antara ciri yang akan ditangguhkan di EU](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/81719026701_tbAppleIntelligence.jpg)
Apple Intelligence antara ciri yang akan ditangguhkan di EU
Apple Intelligence, iPhone Mirroring, dan SharePlay Screen Sharing tidak akan diaktifkan di EU tahun ini kerana isu dengan Akta Pasaran Digital (DMA).
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-03/71709993909_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Suruhanjaya EU mungkin kenakan duti import ke atas kenderaan elektrik dari China Suruhanjaya EU mungkin kenakan duti import ke atas kenderaan elektrik dari China](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/71718196778_EUFlag.jpg)
Suruhanjaya EU mungkin kenakan duti import ke atas kenderaan elektrik dari China
"Sekiranya perbincangan dengan China tidak membawa penyelesaian yang berkesan, duti timbal balas sementara ini akan diperkenal mulai 4 Julai."
![Ketua sayap kanan Perancis sambut baik pembubaran Parlimen oleh Macron Ketua sayap kanan Perancis sambut baik pembubaran Parlimen oleh Macron](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/81717983455_tbMarineLePen.jpg)
Ketua sayap kanan Perancis sambut baik pembubaran Parlimen oleh Macron
Marine Le Pen pada Ahad menyambut baik pengumuman Presiden Emmanuel Macron bagi mengadakan pilihan raya.
![EU desak siasatan, PBB kecam serangan Israel terhadap sekolah UNRWA di Gaza EU desak siasatan, PBB kecam serangan Israel terhadap sekolah UNRWA di Gaza](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/51717759788_Gaza.jpg)
EU desak siasatan, PBB kecam serangan Israel terhadap sekolah UNRWA di Gaza
Beliau menyifatkan serangan itu sebagai "satu lagi contoh mengerikan, harga yang dibayar oleh orang awam".