LONDON: The BBC announced Thursday that it would cut 382 jobs as part of wider staff reductions to BBC World Service.
"High inflation, soaring costs, and a cash-flat licence fee settlement have led to tough choices across the BBC, and the BBC's international services need to make a saving of GBP28.5 million (US$32.4 million) as part of the wider GBP500 million of annual savings and reinvestment to make the BBC digital-led," Anadolu Agency quoted the company as saying in a statement.
Broadcast services in Chinese and Urdu will see cuts, while language-specific services in Gujarati, Igbo, Indonesian, Pidgin and Yoruba will be moved to an online-only format.
Cheaper online content will replace more expensive radio and television services in Arabic, Turkish, Persian, Azerbaijani, Vietnamese, Russian, Thai and others.
The BBC will also stop radio services entirely in Arabic, Persian, Hindi, Chinese, Kyrgyz and Urdu, among other languages.
World Service English will continue to operate 24-hour broadcast radio globally.
Some services will be relocated from London, with the Thai service going to Bangkok, Korean to Seoul and Bangla to Dhaka.
"There is a compelling case for expanding our digital services across the World Service in order to better serve and connect with our audiences," said BBC World Service Director Liliane Lando.
Philippa Childs of the Bectu broadcasting union said while the union recognised that the BBC must adapt to meet the challenges of a changing media landscape, "once again it is workers who are hit by the government's poorly-judged political decisions - its freezing of the license fee and the resulting funding challenges has necessitated these proposals."
Childs noted the potential ramifications for the BBC's reputation globally.
-- BERNAMA
Bernama
Fri Sep 30 2022
![BBC to cut hundreds of World Service jobs BBC to cut hundreds of World Service jobs](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-01/51580314988_BBC.jpg)
The BBC announced Thursday that it would cut 382 jobs as part of wider staff reductions to BBC World Service. - Astro AWANI
![Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/41705320699_TBringgitmalaysia.jpg)
Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok
Pada 8 pagi, ringgit meningkat sedikit kepada 4.4150/4250 berbanding dolar AS daripada 4.4170/4235 ketika ditutup pada Rabu.
#AWANIRingkas 15 Ogos 2024 | 9 AM
Berikut merupakan rangkuman berita setakat 9 pagi, 15 Ogos 2024
1️⃣ TPM wakili Malaysia di EMM di Peru
2️⃣ Misteri kehilangan Nidza Afham
3️⃣ Rundingan gencatan Gaza di Qatar hari ini
#awaniringkas
1️⃣ TPM wakili Malaysia di EMM di Peru
2️⃣ Misteri kehilangan Nidza Afham
3️⃣ Rundingan gencatan Gaza di Qatar hari ini
#awaniringkas
Belia & pekerjaan: Pengangguran belia global menurun, cabaran tetap ada
Walaupun kadar pengangguran belia global menurun, kebimbangan meningkat mengenai belia NEET (tidak bekerja, belajar, atau menjalani latihan). Laporan Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) mendedahkan jurang dan cabaran besar yang terus menghantui belia, terutama di wilayah tertentu dan kalangan wanita muda. Bagaimana untuk menganalisis tren global dalam konteks keadaan tempatan bagi memastikan penemuan antarabangsa dapat disesuaikan dengan strategi nasional?
AWANI Pagi I UiTM 25 Tahun, Apa Seterusnya?
Dalam meraikan pencapaian UiTM yang telah mencapai usia 25 tahun, ia kekal sebagai universiti teramai melahirkan graduan yang menyumbang tenaga, dan kemahiran merentas industri di Malaysia.
Ikuti AWANI Pagi untuk kita ikuti bagaimana UiTM mahu kekal melahirkan graduan graduan relevan dalam pasaran dunia yang semakin berubah.
Ikuti AWANI Pagi untuk kita ikuti bagaimana UiTM mahu kekal melahirkan graduan graduan relevan dalam pasaran dunia yang semakin berubah.
![SUHAKAM gesa penggantungan semua operasi pengusiran Bajau Laut SUHAKAM gesa penggantungan semua operasi pengusiran Bajau Laut](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-12/51670516991_suhakam.jpg)
SUHAKAM gesa penggantungan semua operasi pengusiran Bajau Laut
SUHAKAM gesa penggantungan segera semua operasi dan aktiviti pengusiran yang sedang berlaku di Semporna.
Data & Statistik: Kadar pengangguran global belia 2024
Walaupun kadar pengangguran belia global menurun, jumlah belia yang tidak bekerja, belajar, atau menjalani latihan golongan NEET masih membimbangkan. Laporan terkini Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) menunjukkan cabaran serius untuk belia, terutamanya di kawasan tertentu dan dalam kalangan wanita muda.
![Pencipta biskut Famous Amos meninggal dunia pada usia 88 tahun Pencipta biskut Famous Amos meninggal dunia pada usia 88 tahun](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723685297_WallyAmosJrFamou.jpg)
Pencipta biskut Famous Amos meninggal dunia pada usia 88 tahun
"Famous Amos adalah kisah kejayaan besar Amerika dan sumber kebanggaan bagi masyarakat kulit hitam."
![Lebih 1,600 premis PKS sertai program SOLVE 4 SME Lebih 1,600 premis PKS sertai program SOLVE 4 SME](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71723651455_TBSOLVE.jpg)
Lebih 1,600 premis PKS sertai program "SOLVE 4 SME"
JKKP memaklumkan penyertaan itu melebihi sasaran jabatan itu dan telah memberi manfaat kepada 70,824 pekerja PKS.
![PRK Nenggiri: PN ada peluang menang, tapi jangan over-confident - Muhyiddin PRK Nenggiri: PN ada peluang menang, tapi jangan over-confident - Muhyiddin](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-04/51713678198_MuhyiddinYassin.jpg)
PRK Nenggiri: "PN ada peluang menang, tapi jangan over-confident" - Muhyiddin
Muhyiddin optimis dengan kemenangan calon PN, Mohd Rizwadi Ismail sekali gus mempertahankan kerusi DUN Nenggiri.
![Ahli ekonomi yakin pertumbuhan KDNK sekitar 5.8 peratus pada suku kedua 2024 Ahli ekonomi yakin pertumbuhan KDNK sekitar 5.8 peratus pada suku kedua 2024](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/81717305735_EkonomiMalaysia.jpg)
Ahli ekonomi yakin pertumbuhan KDNK sekitar 5.8 peratus pada suku kedua 2024
Kalangan ahli ekonomi yakin KDNK Malaysia bagi suku kedua 2024 akan berkembang pada 5.8 peratus berbanding 4.2 peratus pada suku pertama tahun ini.
![COVID-19: Misteri penularan dan kematian virus korona rendah di India COVID-19: Misteri penularan dan kematian virus korona rendah di India](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2020-04/41588077239_covidindia.jpg)
COVID-19: Misteri penularan dan kematian virus korona rendah di India
Akhbar Financial Times pula membuat andaian, berdasarkan kajian di 14 negara, kadar kematian COVID-19 mungkin 60 peratus lebih tinggi.
![Tindas warga Islam Xinjiang: 'Panorama' dedah bukti, China tegas nafi Tindas warga Islam Xinjiang: 'Panorama' dedah bukti, China tegas nafi](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2019-11/81574695470_XinjiangUighur.jpg)
Tindas warga Islam Xinjiang: 'Panorama' dedah bukti, China tegas nafi
Rancangan televisyen BBC siar dokumen rahsia dedah cara rakyat Islam Xinjiang dalam tahanan dipaksa jalani proses indoktrinasi.
![Menang pilihan raya UK, Najib ucap tahniah kepada Cameron Menang pilihan raya UK, Najib ucap tahniah kepada Cameron](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2015-05/51431098190_295x200.jpg)
Menang pilihan raya UK, Najib ucap tahniah kepada Cameron
Najib berkata Malaysia juga menaruh harapan untuk menjalin hubungan dan kerjasama yang lebih mendalam dengan UK.