WASHINGTON: Setiausaha Pertahanan Amerika Syarikat (AS), Lloyd Austin disahkan menghidap kanser prostat dan mengalami komplikasi yang menyebabkan beliau dirujuk ke hospital pada tahun baharu 1 Januari lalu.
Austin juga dilaporkan masih menerima rawatan dan pemantauan, kata kenyataan yang dikeluarkan Pusat Perubatan Tentera Nasional Walter Reed pada Selasa.
Kenyataan itu turut menyebut doktor mengesan kanser berkenaan dalam tubuh Austin pada awal Disember lalu.
Beliau dilaporkan menjalani "prosedur pembedahan invasif minimum" pada 22 Disember atau disebut sebagai prostatektomi untuk merawat kanser.
“Austin pulih daripada pembedahannya dan pulang ke rumah keesokan harinya. Kanser prostatnya dikesan awal dan prognosisnya sangat baik,” kata kenyataan itu.
Pentagon tidak menang tangan menjawab soalan selepas pada Jumaat lalu tersebar berita Austin dimasukkan ke Pusat Perubatan Tentera Nasional Walter Reed di hari pertama tahun 2024 dan telah dimasukkan ke hospital selama beberapa hari tanpa mengumumkannya secara terbuka.
Bahkan, turut dilaporkan Presiden AS, Joe Biden, pegawai kanan keselamatan negara dan juga Timbalan Setiausaha Pertahanan, Kathleen Hicks - yang telah memikul tugas Austin - tidak menyedari kemasukan Setiausaha Pertahanan itu ke hospital sehingga tiga hari selepas beliau dirawat.
Pada 1 Januari, Austin dimasukkan semula ke hospital kerana pelbagai komplikasi "termasuk loya dan sakit perut, pinggul serta kaki yang teruk."
Beliau didapati mengalami jangkitan saluran kencing, kata kenyataan itu.
Ditanya mengapa Austin tidak mendedahkan beliau didiagnos kanser prostat, jurucakap Pentagon, Mejar Jeneral Pat Ryder berkata, hal itu "sangat peribadi."
"Kanser prostat dan prosedur yang berkaitan jelas sangat peribadi," kata Ryder pada Selasa semasa menyampaikan taklimat kepada media di Pentagon.
"Oleh itu, sekali lagi, anda tahu kami akan terus bekerja keras untuk memastikan bahawa kami bersikap telus yang mungkin untuk bergerak ke hadapan, dan sekali lagi, semoga Setiausaha (Pertahanan) cepat sembuh."
Ryder, bagaimanapun, tidak menjawab soalan tentang siapa yang memutuskan untuk tidak memamklumkan Presiden Biden mengenai keaadan kesihatan Austin.
"Apabila perkara ini berlaku pada Disember, siapa yang membuat keputusan untuk tidak memaklumkan kepada Presiden bahawa Setiausaha Pertahanan menghidap kanser prostat?" tanya wartawan bertanya semasa taklimat itu.
“Seperti mana yang anda semua sedia maklum, sejauh mana situasi dari segi pembedahan dan keadaan Setiausaha, kami memberikan maklumat itu kepada anda kerana kami telah menerimanya. Kami menerimanya petang ini dan kami menyalurkannya kepada anda sekarang,” kata Ryder yang turut memaklumkan beliau tidak tahu tentang diagnosis itu sehingga kenyataan dikeluarkan hospital berkenaan pada Selasa. - Agensi
Agensi
Tue Jan 09 2024
Setiausaha Pertahanan Amerika Syarikat (AS), Lloyd Austin disahkan menghidap kanser prostat. - Gambar fail REUTERS
Panas sangat! Capybara pun makan ais
Kerana cuaca terlalu panas, bukan sahaja manusia menerima kesannya, malah haiwan juga terasa bahang. Di Rusia, Capybaras yang tinggal di sebuah zoo di Moscow diberi makanan istimewa iaitu ais.
Moscow sangkal kenyataan Trump
Duta Besar Rusia ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Vassily Nebenzia menyangkal kenyataan calon presiden Amerika Syarikat, Donald Trump yang berkata konflik perang antara Rusia dan Ukraine akan mampu diselesaikannya sekiranya dipilih ke jawatan itu kelak.
Parti Buruh berada di depan berbanding Parti Konservatif
Bagaimanapun, beliau berkata keputusan tersebut boleh berubah jika berlaku peralihan undi atau 'swing vote' menjelang hari pengundian.
Blinken tepis dakwaan Biden tidak berupaya pimpin AS
Setiausaha Negara Amerika Syarikat, Anthony Blinken kesal dengan kritikan yang dilemparkan terhadap prestasi Joe Biden di pentas debat perdana bertemu Donald Trump Jumaat lalu yang disifatkan sebagai tidak bermaya.
Protes di Nairobi belum reda, merebak ke Mombasa
Protes di Nairobi, Kenya yang memaksa Presiden William Ruto untuk melepaskan jawatan, tidak menunjukkan tanda reda malah semakin meluas sehingga ke wilayah Mombasa. Terbaharu, tembakan gas terpaksa dilepaskan terhadap penunjuk perasaan, selain beberapa individu turut ditahan polis.
Pesawat Air Europa mendarat cemas, puluhan cedera
Media antarabangsa melaporkan, pesawat Boeing 787-9 itu terpaksa membuat lencongan dan mendarat di lapangan terbang Natal di timur laut Brazil.
87 angka kematian direkodkan akibat dirempuh
Sekurang-kurangnya 87 mangsa meninggal dunia dalam kejadian rempuhan di sebuah acara keagamaan di utara India, Uttar Pradesh pada Selasa.
Singapura 'sedia secara prinsip' iktiraf Palestin
Dr Vivian Balakrishnan berkata penyelesaian dua negara adalah 'satu-satunya jalan berdaya maju' untuk mencapai penyelesaian yang komprehensif, adil dan berkekalan terhadap konflik, yang diperjuangkan oleh Singapura secara konsisten.
Kerajaan gesa rakyat Malaysia di Asia Barat daftar segera
Kementerian Luar berkata rakyat Malaysia yang bermastautin atau melancong ke rantau Asia Barat dinasihatkan untuk sentiasa berwaspada dan ikuti perkembangan terkini yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa tempatan yang berkaitan.
Lawatan khas Sheikh Al-Azhar Al-Sharif ke Malaysia 2-5 Julai
Menurut Kementerian Luar (Wisma Putra), semasa lawatan tersebut, Sheikh Al-Azhar akan mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri di Seri Perdana.
Setiausaha Pertahanan AS, Llyod Austin dimasukkan ke hospital sekali lagi
Llyod Austin dikejarkan semula ke hospital berkemungkinan disebabkan isu pundi kencing beliau 'kembali menyerang.'
Setiausaha Pertahanan Amerika mohon maaf rahsiakan penyakit
Llyod Austin mengakui beliau seharusnya memberitahu Presiden AS mengenai kanser prostat yang dihidapinya.
Setiausaha Pertahanan AS, Lloyd Austin disahkan hidap kanser prostat
Lloyd Austin didiagnos kanser prostat pada awal Disember lalu dan dimasukkan ke hospital pada 1 Januari lalu tanpa pengetahuan Presiden Joe Biden.