Queen Elizabeth II missed the Christmas Day church service attended by the British royal family on Sunday because she was still suffering with a heavy cold.
The 90-year-old, who is the supreme governor of the Church of England, stayed indoors but was well enough to join in the family festivities at home afterwards, a spokesman said.
The royal family traditionally spends Christmas together at her Sandringham private estate in Norfolk, eastern England.
By custom they walk together to and from church, a rare occasion for the public to meet several members of the royal family.
"Her Majesty The Queen will not attend church at Sandringham this morning," a palace spokesman said.
"The Queen continues to recover from a heavy cold and will stay indoors to assist with her recovery.
"Her Majesty will participate in the royal family Christmas celebrations during the day."
The monarch and her 95-year-old husband Prince Philip delayed their departure from London to Sandringham from Wednesday to Thursday as they were both suffering from heavy colds.
Prince Philip was well enough to attend the church service and was seen alongside their eldest son Prince Charles, the heir to the throne, and his wife Camilla, the Duchess of Cornwall.
Charles's younger son Prince Harry attended, though as per royal protocol his girlfriend, the US actress Meghan Markle, was not at the family gathering.
Charles's elder son Prince William was spending Christmas 2016 with his wife Kate's family in Berkshire, southern England, for the first time since their two children were born.
They were seen taking Prince George, aged three, and one-year-old Princess Charlotte, to their first Christmas Day church service.
Also absent from the public stroll in Sandringham was the monarch's eldest granddaughter, the equestrian champion Zara Tindall and her husband Mike, the former England rugby captain.
Zara was pregnant with their second child but it was announced Saturday that they had lost the baby.
Zara's mother Princess Anne, the queen's second son Prince Andrew and his daughters Princesses Beatrice and Eugenie, plus the monarch's youngest son Prince Edward, were seen leaving the Sandringham church service.
Thousands had gathered outside and Harry chatted with well-wishers in the crowd.
In her pre-recorded Christmas Day broadcast to the Commonwealth, the queen paid tribute to inspirational unsung heroes, focusing on "ordinary people doing extraordinary things".
The royals exchange simple, practical gifts, though on Christmas Eve as per German tradition, and the queen leaves the room when her message comes on the television, preferring to watch it alone.
AFP
Sun Dec 25 2016
![Queen Elizabeth misses Christmas church service with cold Queen Elizabeth misses Christmas church service with cold](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2016-01/61451899634_950x600.jpg)
![Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723688922_bolatamparsukma.jpg)
Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla
Pasukan bola tampar pantai Pulau Pinang di Pantai Samila, Songkhla selama lima hari sebagai persediaan menggalas cabaran membawa pulang pingat pada SUKMA 2024.
![Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723688542_KemalanganMaut.jpg)
Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara
Kemalangan melibatkan lima buah kenderaan termasuk tiga buah treler, sebuah lori satu tan dan sebuah MPV Toyota Vellfire.
Niaga AWANI: Jiwa SME: Kuih tradisonal sejuk beku 'diterbangkan' ke Tanah Suci
Inovasi pembuatan makanan sejuk beku, terutama kuih muih tradisional telah berjaya membawa produk itu ke peringkat global, terutama dalam memenuhi citarasa jemaah haji dan umrah rakyat Malaysia di Tanah Suci Mekah dan Madinah.
Global Financial Shifts: What emerging economies need to know
We're looking at recent shifts in the global financial scene. Today, we'll talk about how lower inflation and possible Fed rate cuts could impact investor confidence, global stability, and important sectors like tech and real estate. We'll also see how these changes might affect emerging economies like Malaysia, a key player in global trade. Let's break down these topics to understand what they mean for the future.
![MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723687760_AedyFadlyRamli.jpg)
MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan
JPJ merekodkan kutipan lebih RM28 juta menerusi aplikasi MyJPJ bulan lepas iaitu sebulan selepas transaksi dalam talian diperkenalkan pada Jun.
Urban Redevelopment Act: A comprehensive solution or a temporary fix?
Datuk Chang Kim Loong, Secretary-General of the National House Buyers Association (HBA), will speak about tackling one of the most pressing urban issues of our time: the Urban Redevelopment Act. Is this legislation the comprehensive solution we’ve been waiting for to eradicate urban slums, or is it merely a temporary fix?
![Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/41705320699_TBringgitmalaysia.jpg)
Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok
Pada 8 pagi, ringgit meningkat sedikit kepada 4.4150/4250 berbanding dolar AS daripada 4.4170/4235 ketika ditutup pada Rabu.
#AWANIRingkas 15 Ogos 2024 | 9 AM
Berikut merupakan rangkuman berita setakat 9 pagi, 15 Ogos 2024
1️⃣ TPM wakili Malaysia di EMM di Peru
2️⃣ Misteri kehilangan Nidza Afham
3️⃣ Rundingan gencatan Gaza di Qatar hari ini
#awaniringkas
1️⃣ TPM wakili Malaysia di EMM di Peru
2️⃣ Misteri kehilangan Nidza Afham
3️⃣ Rundingan gencatan Gaza di Qatar hari ini
#awaniringkas
Belia & pekerjaan: Pengangguran belia global menurun, cabaran tetap ada
Walaupun kadar pengangguran belia global menurun, kebimbangan meningkat mengenai belia NEET (tidak bekerja, belajar, atau menjalani latihan). Laporan Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) mendedahkan jurang dan cabaran besar yang terus menghantui belia, terutama di wilayah tertentu dan kalangan wanita muda. Bagaimana untuk menganalisis tren global dalam konteks keadaan tempatan bagi memastikan penemuan antarabangsa dapat disesuaikan dengan strategi nasional?
AWANI Pagi I UiTM 25 Tahun, Apa Seterusnya?
Dalam meraikan pencapaian UiTM yang telah mencapai usia 25 tahun, ia kekal sebagai universiti teramai melahirkan graduan yang menyumbang tenaga, dan kemahiran merentas industri di Malaysia.
Ikuti AWANI Pagi untuk kita ikuti bagaimana UiTM mahu kekal melahirkan graduan graduan relevan dalam pasaran dunia yang semakin berubah.
Ikuti AWANI Pagi untuk kita ikuti bagaimana UiTM mahu kekal melahirkan graduan graduan relevan dalam pasaran dunia yang semakin berubah.
![Korea Selatan, AS dan negara lain mulakan operasi 'Christmas Drop' Korea Selatan, AS dan negara lain mulakan operasi 'Christmas Drop'](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-12/51670222761_TBchristmasdrop.jpg)
Korea Selatan, AS dan negara lain mulakan operasi 'Christmas Drop'
Australia, New Zealand dan Jepun turut mengambil bahagian dalam misi yang dijalankan hingga Jumaat.
![Mariah Carey gagal miliki tanda dagang 'Ratu Krismas' Mariah Carey gagal miliki tanda dagang 'Ratu Krismas'](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2017-01/81483268973_MariahCarey.jpg)
Mariah Carey gagal miliki tanda dagang 'Ratu Krismas'
Permohonan Mariah Carey untuk mendapatkan tanda dagangan, "Ratu Krismas", "Puteri Krismas" dan "QOC," (singkatan untuk Ratu Krismas) telah ditolak oleh Pejabat Paten dan Tanda Dagangan AS.
![Selepas 25 tahun, lagu 'All I Want For Christmas Is You' akhirnya ungguli carta Billboard Selepas 25 tahun, lagu 'All I Want For Christmas Is You' akhirnya ungguli carta Billboard](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2019-12/51576546251_TBMARIAHCAREY.jpg)
Selepas 25 tahun, lagu 'All I Want For Christmas Is You' akhirnya ungguli carta Billboard
Lebih bermakna, lagu epik tersebut turut mengungguli carta Rolling Stones sepanjang minggu ini.
![Tiga lebuhraya tawar diskaun 10 peratus sempena Krismas Tiga lebuhraya tawar diskaun 10 peratus sempena Krismas](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2017-12/71513741473_LebuhrayaKajangSer.jpg)
Tiga lebuhraya tawar diskaun 10 peratus sempena Krismas
Ia melibatkan lebuhraya Sungai Besi (BESRAYA), Lebuhraya Baru Pantai (NPE) dan Lebuhraya Kajang-Seremban (LEKAS, Plaza Tol Ampangan).