TOKYO: Moderna Inc's COVID-19 vaccine contamination woes in Japan have widened with another million doses being suspended, after foreign substances were found in more batches and two people died following shots from affected lots.
The suspension of Moderna supplies, more than 2.6 million does in total, comes as Japan battles its worst wave of COVID-19 yet, driven by the contagious Delta variant, with new daily infections exceeding 25,000 this month for the first time amid a slow vaccine rollout.
The latest reports of vaccine contamination came from the Gunma prefecture near Tokyo and the southern prefecture of Okinawa, prompting the suspension of two more lots in addition to the 1.63 million doses already pulled last week.
A tiny black substance was found in a Moderna vaccine vial in Gunma, an official from the prefecture said, while in Okinawa, black substances were spotted in syringes and a vial, and pink material was found in a different syringe.
The fresh suspensions followed a government report on Saturday that two people died after receiving Moderna shots that were among lots later suspended.
The government had said that no safety or efficacy issues had been identified and that the suspension was a precaution. The causes of death are being investigated.
"It is unlikely, in my opinion, that contamination of foreign substances led directly to sudden deaths," said Takahiro Kinoshita, a physician and vice chair of Cov-Navi, a vaccine information group.
"If the contaminated substances were dangerous enough to cause death for some people, probably many more people would have suffered from some symptoms after the vaccination.
"However, further investigations are definitely needed to evaluate the harm of the particular doses in question."
'LOOK AT THE BIGGER PICTURE'
Japan earlier halted the use of 1.63 million Moderna doses, shipped to 863 vaccination centres nationwide after the domestic distributor, Takeda Pharmaceutical, received reports of contaminants in some vials.
Some 500,000 people received shots from those supplies, Taro Kono, the minister in charge of the vaccine push, has said.
Moderna and Spanish pharma company Rovi, which bottles Moderna vaccines for markets other than the United States, said at the time that the contamination could be due to a manufacturing issue in one of Rovi's production lines.
Takeda said on Monday that the investigation is ongoing.
The affected vaccines in Gunma are from a Moderna lot that is different from those whose use has already been suspended, the Gunma official said.
Vaccines from the same lot have been administered to 4,575 people in Gunma, but the prefecture has heard no reports of ill health, the official said.
The contamination "is a serious problem" and there is need to investigate, but given rising COVID-19 cases, Moderna vaccinations should "continue with appropriate precautions", said Nicholas Rennick, an Australian doctor practicing at the NTT Medical Centre in Tokyo.
Severe COVID-19 cases are at record levels in Japan, leaving many people to recuperate at home amid a shortage of critical care beds. Only 44% of its population has been fully vaccinated, lagging vaccination rates of several developed countries.
Japan is looking into the possibility of mixing shots of AstraZeneca's vaccine with those developed by other drugmakers to speed up vaccination.
"We've got thousands of Delta variant patients around Japan as we speak, spreading the virus, and so many of the population remain unvaccinated and unprotected," Rennick said.
"We have to look at the bigger picture."
Reuters
Mon Aug 30 2021
![Japan's Moderna vaccine contamination woes widen as 1 million more shots withdrawn Japan's Moderna vaccine contamination woes widen as 1 million more shots withdrawn](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-08/81630022145_TBMODERNA.jpg)
A tiny black substance was found in a Moderna vaccine vial in Gunma, an official from the prefecture said, while in Okinawa, black substances were spotted in syringes and a vial, and pink material was found in a different syringe. - AP
![Malaysia kekal destinasi utama bagi pelaburan PTTEP - BMI Malaysia kekal destinasi utama bagi pelaburan PTTEP - BMI](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-02/81613025046_TBPelantarMinyak.jpg)
Malaysia kekal destinasi utama bagi pelaburan PTTEP - BMI
Malaysia akan kekal sebagai destinasi utama bagi pelaburan syarikat minyak nasional Thailand, PTT Exploration and Production (PTTEP), dalam jangka masa pendek dan panjang.
Jualan penyaman udara naik mendadak di negara Balkan
Menetap di negara sejuk, mereka tidak pernah terfikir memasang penyaman udara di dalam rumah memandangkan musim panas bukanlah setiap hari. Namun, cuaca panas melampau membuatkan mereka bertukar fikiran.
![Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/61706688348_wismaputra.jpg)
Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa
Kerajaan Malaysia mengecam sekeras-kerasnya pencerobohan Masjid Al-Aqsa oleh ekstremis Zionis Israel pada 13 Ogos.
![Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723653359_TBMOKHTAR.jpg)
Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham
Ayah kepada penyanyi dan Youtubers Muhammad Nidza Afham Mokhtar reda dengan pemergian anak lelakinya walaupun itu bukan pengakhiran yang beliau harapkan.
Ahli perniagaan diberkas, terlibat dalam aktiviti kumpulan mafia
Seorang ahli perniagaan Itali ditangkap di bandar Natal, Brazil pada selasa.
Giuseppe Bruno kini menghadapi tuduhan termasuk melakukan pemerasan dan pengubahan wang haram dan juga penglibatan bersama kumpulan mafia.
Giuseppe Bruno kini menghadapi tuduhan termasuk melakukan pemerasan dan pengubahan wang haram dan juga penglibatan bersama kumpulan mafia.
Srettha hormati keputusan mahkamah
Srettha Thavisin menghormati keputusan Mahkamah Perlembagaan Thailand yang memecatnya daripada jawatan Perdana Menteri.
Lahir empat hari lepas, bayi kembar maut angkara serangan rejim Zionis
Kembar lelaki diberikan nama Asser manakala Ayssel pula nama diberi buat kembar perempuan, kedua-duanya lahir pada 10 Ogos lepas.
Lelaki tikam ibu saudara direman tujuh hari
Seorang lelaki yang disyaki menikam ibu saudaranya di kepala dengan gunting, semalam direman selama tujuh hari hingga 21 Ogos ini.
PN senarai pendek tiga calon, akan diumum selepas PRK Nenggiri
Perikatan Nasional telah menyenarai pendek tiga calon untuk bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Mahkota yang dijadualkan berlangsung pada 28 September depan.
![10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu 10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41722145972_KebakaranGeneric.jpg)
10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu
Menurut PGOB kesemua mangsa yang cedera telah dikejarkan ke Hospital Bintulu untuk rawatan lanjut.
![Belgium akan musnahkan hampir 6 juta vaksin COVID-19 yang luput Belgium akan musnahkan hampir 6 juta vaksin COVID-19 yang luput](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-06/81655771240_VialswithPfizerBi.jpg)
Belgium akan musnahkan hampir 6 juta vaksin COVID-19 yang luput
Belgium tidak boleh menggunakan lagi lebihan vaksin asli dan 2.6 juta dos Moderna dan 3.3 juta dos Pfizer akan dimusnahkan secepat mungkin.
![Vaksin COVID-19: AS setuju cadangan dos penggalak kepada 12 tahun ke atas Vaksin COVID-19: AS setuju cadangan dos penggalak kepada 12 tahun ke atas](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-01/41643157209_COVIDvaccine.jpg)
Vaksin COVID-19: AS setuju cadangan dos penggalak kepada 12 tahun ke atas
CDC dijangka menerima pakai cadangan itu, sebagai langkah sebelum suntikan boleh dimulakan.
![Moderna saman Pfizer, BioNTech kerana tiru paten Moderna saman Pfizer, BioNTech kerana tiru paten](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-06/81655771240_VialswithPfizerBi.jpg)
Moderna saman Pfizer, BioNTech kerana tiru paten
Moderna mendakwa, kedua-dua syarikat itu meniru teknologi yang dihasilkannya sejak sekian lama sebelum pandemik bermula.
![Britain negara pertama lulus vaksin sasar dua varian COVID-19 Britain negara pertama lulus vaksin sasar dua varian COVID-19](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-08/81630090384_moderna.jpg)
Britain negara pertama lulus vaksin sasar dua varian COVID-19
Agensi Kawal Selia Kesihatan dan Perubatan UK memaklumkan ia memberi lampu hijau untuk vaksin berkenaan yang akan digunakan sebagai dos penggalak dewasa.
![COVID-19: Vaksin Pfizer, Moderna lulus untuk kanak-kanak 6 bulan ke 5 tahun COVID-19: Vaksin Pfizer, Moderna lulus untuk kanak-kanak 6 bulan ke 5 tahun](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-02/71644316981_PICKids.jpg)
COVID-19: Vaksin Pfizer, Moderna lulus untuk kanak-kanak 6 bulan ke 5 tahun
Dengan kelulusan ini, sekitar 18 juta kanak-kanak dalam kumpulan umur berkenaan layak untuk menerima vaksin.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-03/61648036783_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang Jumaat, 29 April 2022.
![Moderna minta FDA luluskan vaksin COVID-19 untuk kanak-kanak bawah 6 tahun Moderna minta FDA luluskan vaksin COVID-19 untuk kanak-kanak bawah 6 tahun](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-05/81620252572_TBmodernavaccine.jpg)
Moderna minta FDA luluskan vaksin COVID-19 untuk kanak-kanak bawah 6 tahun
Vaksin dua dos itu dilaporkan 51 peratus berkesan terhadap jangkitan varian Omicron pada bayi berumur enam bulan hingga dua tahun.
![COVID-19: Britain lulus vaksin Moderna untuk kanak-kanak 6-11 tahun COVID-19: Britain lulus vaksin Moderna untuk kanak-kanak 6-11 tahun](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-02/51644985374_vaccine.jpg)
COVID-19: Britain lulus vaksin Moderna untuk kanak-kanak 6-11 tahun
Kelulusan diberikan selepas vaksin dikenali sebagai Spikevax itu memenuhi piawaian keselamatan, kualiti dan keberkesanan yang diperlukan.
![COVID-19: Moderna dakwa vaksin keluarannya berkesan terhadap bayi, kanak-kanak COVID-19: Moderna dakwa vaksin keluarannya berkesan terhadap bayi, kanak-kanak](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-08/51628157125_moderna.jpg)
COVID-19: Moderna dakwa vaksin keluarannya berkesan terhadap bayi, kanak-kanak
Sekiranya pengawal selia Amerika Syarikat bersetuju, ia memberi peluang kepada pemberian vaksin kepada kanak-kanak menjelang musim panas.
![Moderna rancang tubuh anak syarikat baharu di Malaysia Moderna rancang tubuh anak syarikat baharu di Malaysia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-05/81620252572_TBmodernavaccine.jpg)
Moderna rancang tubuh anak syarikat baharu di Malaysia
Syarikat bioteknologi yang merintis terapeutik dan vaksin messenger RNA (mRNA), Moderna, Inc. hari ini mengumumkan rancangan untuk menubuhkan anak syarikat baharu di Malaysia, disertai tiga anak syari