When news emerged in 2013 that the U.S. government had monitored German Chancellor Angela Merkel's communications for years, Merkel sent a firm but conciliatory message to Washington. Friends don't "spy on each other," she said, and then moved on to calm tensions.
At the time, U.S. security experts defended the surveillance, saying friendships can easily end - an argument that was swiftly dismissed in Berlin, where strong trans-Atlantic ties had long been the foundation of its international diplomacy.
Four years later, however, the once-unthinkable suddenly seems very real. President Donald Trump has repeatedly lashed out at Germany in recent weeks, taking to Twitter on Tuesday in the latest attack - targeting Germany's military spending and trade practices. May 30 tweet:
"We have a MASSIVE trade deficit with Germany, plus they pay FAR LESS than they should on NATO & military. Very bad for U.S. This will change."
Germans, long opposed to many of Trump's campaign promises, are irritated and concerned by his criticism of their country. They wonder why the leader of Germany's most influential international ally seems more willing to criticize their country than nations with questionable human rights records.
"Europeans think they are now being treated worse by Trump than countries like Russia or Saudi Arabia," said Stephan Bierling, an expert on trans-Atlantic relations at the University of Regensburg in Germany.
Confronted with Trump's verbal attacks on Germany, Chancellor Angela Merkel - who is known for her cautious choice of words - appears to be increasingly outspoken about the ongoing decline of German-U.S. relations. Although she was never a supporter of Trump, she initially expressed a willingness to collaborate with him if he respected values such as "the dignity of each and every person." Her conditional offer of support, made the day after Trump's election, was meant as both an invitation to work together and a subtle warning.
But after contentious meetings with Trump last week, Merkel indicated changes in the U.S.-German equation, saying Sunday that Europe "really must take our fate into our own hands" and emphasizing that the days when her continent could rely on others was "over to a certain extent. This is what I have experienced in the last few days."
In Berlin, Trump's attacks on Germany have raised questions about the future of the alliance. Besides strong economic ties, Germany hosts some of the United States' biggest military bases abroad and about half of all U.S. soldiers on the continent. But Trump says Germany's trade surplus hurts U.S. interests, and he has criticized what he deems as Germany's low defense spending. Merkel rejects most of his criticism as baseless.
The bilateral strains mean that the United States has, to some extent, lost the trust of one of Europe's most pro-American leaders. The German chancellor, the most powerful politician in Europe, grew up in Eastern Germany, and her upbringing there has long been credited for her staunch support for closer European-American ties. "Given her experience with the Cold War, Merkel has long upheld and defended American ideals. But the belief in shared values has been shattered by the Trump administration," Bierling said.
As the German leader starts to focus on general elections in September and her bid for a fourth term in office, the trans-Atlantic rift could further deepen. Leading Social Democrats said Monday that Merkel should have openly opposed Trump from the start rather than trying to work with him at first. "Merkel needs to put some distance between herself and Trump, who is exceptionally unpopular in Germany," said Marcel Dirsus, a political scientist at the University of Kiel in northern Germany.
But how far is Merkel really willing to go? Dirsus cautioned that Germany remained reliant on the United States, especially in terms of its military. "Germany will have to cooperate with the U.S., whether it wants to or not," he said.
Merkel, for instance, announced last spring that she wanted to increase Germany's annual defense budget by $27 billion over the next three years. That would almost double the current budget - but it would still be dwarfed by the $664 billion the United States spends every year.
Merkel is unlikely to warm to Trump as she did to former president Barack Obama. But she also won't be able to simply ignore him.
The Washington Post
Wed May 31 2017
![Germans wonder why Trump keeps lashing out at them and not Russia or Saudi Arabia Germans wonder why Trump keeps lashing out at them and not Russia or Saudi Arabia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2017-03/81489804351_DonaldTrump.jpg)
Merkel announced last spring that she wanted to increase Germany's annual defense budget by $27 billion over the next three years. -filepic
![Dewan Rakyat lulus RUU Agensi Kawalan dan Perlindungan Sempadan Malaysia Dewan Rakyat lulus RUU Agensi Kawalan dan Perlindungan Sempadan Malaysia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41721021538_TBSHAMSUL.jpg)
Dewan Rakyat lulus RUU Agensi Kawalan dan Perlindungan Sempadan Malaysia
Rang Undang-Undang Agensi Kawalan dan Perlindungan Sempadan Malaysia 2024 yang bertujuan menubuhkan MCBA diluluskan persidangan Dewan Rakyat, hari ini.
![PAC akan mulakan prosiding isu dibangkit LKAN Siri 2/2024 PAC akan mulakan prosiding isu dibangkit LKAN Siri 2/2024](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-03/61710922383_MasErmieyatiSamsud.jpg)
PAC akan mulakan prosiding isu dibangkit LKAN Siri 2/2024
Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) akan memulakan prosiding bagi empat isu yang dibangkitkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) Siri 2/2024.
AWANI Ringkas: Kes bunuh Nur Farah Kartini | Skandal LCS
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
ADUN Rembia sertai Pas, kenapa tak umum tahun lepas? - MP Kampar
Chong Zhemin, tindakan tersebut seolah-olah satu penghinaan paling besar kepada Parlimen yang telah meluluskan pindaan Perlembagaan Persekutuan berkait Akta Antilompat Parti.
Masuk Pas untuk sama-sama susah dengan rakyat - ADUN Rembia
Muhamad Jailani berkata, sebelum ini beliau pernah menghantar surat kepada Lembaga Disiplin UMNO memohon untuk memecat keahliannya daripada parti Melayu itu.
[TERKINI] Astro dipilih sebagai penyiar rasmi Olimpik Paris 2024
Astro dipilih sebagai penyiar rasmi bagi Sukan Olimpik Paris 2024 bermula hujung bulan ini.
[TERKINI] Speaker DUN Melaka tunggu surat rasmi Muhammad Jailani
DUN Melaka masih menunggu surat rasmi daripada Pas berhubung tindakan ADUN Rembia, Datuk Muhamad Jailani Khamis yang menyertai Pas.
Sasar sumbang RM500 bilion kepada kdnk tempoh tiga tahun
Selangor perlu merancakkan semula kapasiti pembuatan untuk tidak hanya memenuhi keperluan tempatan, tetapi menjadikan negeri itu sebagai asas kepada pelan peluasan ke rantau Asia Tenggara dan Asia.
![Wanita dihempap kayu balak mula sedarkan diri Wanita dihempap kayu balak mula sedarkan diri](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61720789446_Wanitadihempapkay.jpg)
Wanita dihempap kayu balak mula sedarkan diri
Wanita yang nyaris maut akibat dihempap kayu balak dalam kejadian di lampu isyarat di Persimpangan Bendahara, Jalan Gua Musang-Kuala Krai di sini 9 Julai lepas, kini dilaporkan mula sedarkan diri.
Sah suspek anggota polis
Ketua Polis Selangor, Datuk Hussein Omar Khan mengesahkan suspek bunuh Nur Farah Kartini, ialah anggota polis.
Suspek juga yang dipercayai teman lelaki mangsa dan bertugas di Perak.
Suspek juga yang dipercayai teman lelaki mangsa dan bertugas di Perak.
![Tiada tempat untuk keganasan politik dalam demokrasi AS - Obama Tiada tempat untuk keganasan politik dalam demokrasi AS - Obama](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81721093818_JoeBiden.jpg)
Tiada tempat untuk keganasan politik dalam demokrasi AS - Obama
Kenyataan Obama mengundang kecaman warganet terutamanya istilah 'keganasan politik' yang dikatakan menunjukkan sisi hipokrasi Washington.
![Kematian tukang masak peribadi Barack Obama diisytihar satu kemalangan Kematian tukang masak peribadi Barack Obama diisytihar satu kemalangan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-08/61692782695_Obamaschef.jpg)
Kematian tukang masak peribadi Barack Obama diisytihar satu kemalangan
Punca kematian diisytiharkan sebagai kes lemas dan cara kematian disahkan sebagai satu kemalangan.
![Tukang masak peribadi Barack Obama ditemukan lemas Tukang masak peribadi Barack Obama ditemukan lemas](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-07/51690258357_TafariCampbell.jpg)
Tukang masak peribadi Barack Obama ditemukan lemas
Mendiang Campbell meninggalkan seorang isteri, Sherise dan sepasang anak kembar.
![Kes 1MDB: Jho Low rancang derma RM132 juta kempen Obama 2012 Kes 1MDB: Jho Low rancang derma RM132 juta kempen Obama 2012](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-04/61680574517_LeonardoDiCaprio.jpg)
Kes 1MDB: Jho Low rancang derma RM132 juta kempen Obama 2012
DiCaprio memberitahu juri bahawa Jho Low merancang untuk menderma sekitar AS$30 juta bagi membantu kempen pemilihan semula Barack Obama.
![Naib Presiden AS Kamala Harris mulakan lawatan seminggu ke Afrika Naib Presiden AS Kamala Harris mulakan lawatan seminggu ke Afrika](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-03/81679810080_TBSINGHARRIS.jpg)
Naib Presiden AS Kamala Harris mulakan lawatan seminggu ke Afrika
Kamala Harris memulakan lawatan seminggu ke Afrika bermula hujung minggu ini.
![Pemimpin, selebriti dan peminat bola sepak dunia ratapi pemergian Pele Pemimpin, selebriti dan peminat bola sepak dunia ratapi pemergian Pele](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-12/71672348957_Pele.jpg)
Pemimpin, selebriti dan peminat bola sepak dunia ratapi pemergian Pele
Pele meninggal dunia pada usia 82 tahun selepas bertarung dengan kanser kolon.
![Obama, Michelle kembali ke White House untuk lancar potret rasmi Obama, Michelle kembali ke White House untuk lancar potret rasmi](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-09/81662617460_TBOBAMAPOTRAIT.jpg)
Obama, Michelle kembali ke White House untuk lancar potret rasmi
Bekas Presiden Amerika Syarikat (AS) Barack Obama dan isteri Michelle Obama kembali ke Rumah Putih untuk melancarkan potret rasmi mereka.
![Obama umum positif COVID-19 Obama umum positif COVID-19](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-05/81589708053_barackobama.jpg)
Obama umum positif COVID-19
Beliau dalam pada itu turut memaklumkan isterinya Bekas Wanita Pertama Michelle negatif jangkitan itu setakat ini.
![Pertembungan generasi tua dan muda sebenarnya cetuskan cabaran berbahaya - Obama Pertembungan generasi tua dan muda sebenarnya cetuskan cabaran berbahaya - Obama](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-09/71631868942_TBBARACKOBAMA.jpg)
Pertembungan generasi tua dan muda sebenarnya cetuskan cabaran berbahaya - Obama
Masih ramai golongan berusia yang berada di takuk lama termasuk cara kepimpinan dan pemikiran
![Sisi luka perang di Afghanistan tinggalan Amerika Sisi luka perang di Afghanistan tinggalan Amerika](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-08/41630396961_TBUSARMY.jpg)
Sisi luka perang di Afghanistan tinggalan Amerika
Sorotan kesan misi hampir dua dekad tentera Amerika Syarikat di Afghanistan ke atas generasi kanak-kanak, yang paling terdera disebabkan perang. Nasib mereka terus tidak menentu di tangan Taliban