LONDON:United Kingdom (UK) menjadi negara pertama meluluskan vaksin COVID-19 daripada Pfizer dan BioNTech dan akan mula menggunakan vaksin itu seawal minggu hadapan.
Memetik laporan Reuters, pengumuman itu dibuat selepas UK mendapat pandangan daripada Agensi Penguatkuasaan Produk Ubat dan Kesihatan (MHRA) negara itu.
"Kerajaan hari ini telah menerima cadangan dari Badan Pengawas produk Ubat dan Kesihatan bebas (MHRA) untuk menyetujui vaksin Pfizer-BioNTech COVID-19 untuk digunakan.
"Vaksin itu akan tersedia di seluruh UK mulai minggu hadapan," jelas jurucakap kerajaan UK.
Kebenaran untuk UK menggunakan vaksin COVID-19 secara kecemasan itu menjadi detik bersejarah dalam memerangi wabak berkenaan.
Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Pfizer, Albert Bourla berkata perkembangan itu amat dinantikan oleh syarikat pengeluar vaksin berkenaan.
"Keizinan ini adalah tujuan yang telah kami usahakan sejak pertama kali kami isytiharkan bahawa sains akan menang.
"Kami memuji MHRA atas kemampuan mereka untuk melakukan penilaian yang teliti dan mengambil tindakan tepat pada masanya untuk membantu melindungi rakyat UK," katanya.
Tindakan UK itu diharapkan dapat diambil oleh negara lain.
Pada masa sama, Pfizer katanya akan terus mengeluarkan vaksin berkualiti tinggi dan selamat untuk seluruh dunia.
Setiausaha Kesihatan UK, Matt Hancock turut menyambut baik perkembangan itu.
"Ini adalah berita baik," jelas Hancock dalam reaksinya.
Bagaimana vaksin dibangunkan?
Vaksin terbaharu dikenali sebagai vaksin mRNA menggunakan kod genetik daripada pandemik COVID-19. Kod genetik ini mengajar sistem imunisasi tubuh untuk melawan virus COVID-19.
Vaksin mRNA ini belum pernah diluluskan bagi kegunaan manusia, meskipun ada yang telah menggunakannya secara percubaan klinikal.
Vaksin buatan Belgium ini juga perlu disimpan di dalam peti simpanan dengan suhu negatif 70 darjah Celsius. Ia perlu dibawa menggunakan peti khas dan dipek dengan ais kering. Jangka hayatnya selepas dihantar, selama lima hari jika disimpan di peti sejuk.
Siapa penerima vaksin ini, dan bila?
Penerima vaksin disasarkan bagi golongan berisiko tinggi terutama berusia lebih dari 80 tahun, petugas barisan hadapan, pekerja kesihatan dan sosial yang lain.
Stok pertama vaksin ini dijangka tiba minggu hadapan dan imunisasi secara bersasar bagi rakyat UK berusia lebih 50 tahun, golongan mempunyai masalah kesihatan.
Vaksin ini akan diberikan sebanyak dua kali iaitu vaksin kedua akan diberikan selepas 21 hari pengambilan vaksin pertama. Vaksin kedua bertindak sebagai booster. Sistem immuniti terhadap COVID-19 pula dijangka mengambil masa beberapa minggu untuk dibangunkan di dalam badan penerima vaksin.
Bagaimana pula dengan vaksin COVID-19 yang lain?
Terdapat beberapa pengeluar vaksin COVID-19 yang belum menerima sebarang kelulusan dari mana-mana pihak.
Salah satunya dari Moderna yang menggunakan vaksin mRNA seperti mana vaksin Pfizer dan memberi perlindungan sama. United Kingdom telah membuat pra-pesanan sebanyak tujuh juta dos vaksin ini yang dijangka tiba pada musim bunga kelak.
Manakala United Kingdom dijangka membeli 100 juta dos vaksin COVID-19 berlainan daripada Universiti Oxford dan AstraZeneca. Vaksin berkenaan menggunakan virus tidak berbahaya dan diubah suai agar menyamai ciri-ciri virus yang menyebabkan COVID-19.
Fareez Azman
Wed Dec 02 2020
![COVID-19: UK negara pertama luluskan vaksin Pfizer dan BioNTech COVID-19: UK negara pertama luluskan vaksin Pfizer dan BioNTech](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-12/61606897364_Pfizer.jpg)
United Kingdom meluluskan penggunaan vaksin COVID-19 dikeluarkan Pfizer dan BioNTech, penggunaan vaksin bermula minggu hadapan. - Gambar fail/REUTERS
![Ibu Menteri Besar Kedah meninggal dunia Ibu Menteri Besar Kedah meninggal dunia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723690075_ibumeninggalduni.jpg)
Ibu Menteri Besar Kedah meninggal dunia
Allahyarham Meriam Ahmad menghembuskan nafas terakhir pada usia 74 tahun di Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar.
![Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723688922_bolatamparsukma.jpg)
Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla
Pasukan bola tampar pantai Pulau Pinang di Pantai Samila, Songkhla selama lima hari sebagai persediaan menggalas cabaran membawa pulang pingat pada SUKMA 2024.
![Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723688542_KemalanganMaut.jpg)
Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara
Kemalangan melibatkan lima buah kenderaan termasuk tiga buah treler, sebuah lori satu tan dan sebuah MPV Toyota Vellfire.
Niaga AWANI: Jiwa SME: Kuih tradisonal sejuk beku 'diterbangkan' ke Tanah Suci
Inovasi pembuatan makanan sejuk beku, terutama kuih muih tradisional telah berjaya membawa produk itu ke peringkat global, terutama dalam memenuhi citarasa jemaah haji dan umrah rakyat Malaysia di Tanah Suci Mekah dan Madinah.
Global Financial Shifts: What emerging economies need to know
We're looking at recent shifts in the global financial scene. Today, we'll talk about how lower inflation and possible Fed rate cuts could impact investor confidence, global stability, and important sectors like tech and real estate. We'll also see how these changes might affect emerging economies like Malaysia, a key player in global trade. Let's break down these topics to understand what they mean for the future.
![MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723687760_AedyFadlyRamli.jpg)
MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan
JPJ merekodkan kutipan lebih RM28 juta menerusi aplikasi MyJPJ bulan lepas iaitu sebulan selepas transaksi dalam talian diperkenalkan pada Jun.
Urban Redevelopment Act: A comprehensive solution or a temporary fix?
Datuk Chang Kim Loong, Secretary-General of the National House Buyers Association (HBA), will speak about tackling one of the most pressing urban issues of our time: the Urban Redevelopment Act. Is this legislation the comprehensive solution we’ve been waiting for to eradicate urban slums, or is it merely a temporary fix?
![Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/41705320699_TBringgitmalaysia.jpg)
Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok
Pada 8 pagi, ringgit meningkat sedikit kepada 4.4150/4250 berbanding dolar AS daripada 4.4170/4235 ketika ditutup pada Rabu.
#AWANIRingkas 15 Ogos 2024 | 9 AM
Berikut merupakan rangkuman berita setakat 9 pagi, 15 Ogos 2024
1️⃣ TPM wakili Malaysia di EMM di Peru
2️⃣ Misteri kehilangan Nidza Afham
3️⃣ Rundingan gencatan Gaza di Qatar hari ini
#awaniringkas
1️⃣ TPM wakili Malaysia di EMM di Peru
2️⃣ Misteri kehilangan Nidza Afham
3️⃣ Rundingan gencatan Gaza di Qatar hari ini
#awaniringkas
Belia & pekerjaan: Pengangguran belia global menurun, cabaran tetap ada
Walaupun kadar pengangguran belia global menurun, kebimbangan meningkat mengenai belia NEET (tidak bekerja, belajar, atau menjalani latihan). Laporan Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) mendedahkan jurang dan cabaran besar yang terus menghantui belia, terutama di wilayah tertentu dan kalangan wanita muda. Bagaimana untuk menganalisis tren global dalam konteks keadaan tempatan bagi memastikan penemuan antarabangsa dapat disesuaikan dengan strategi nasional?
![UK catat hari paling panas dalam tempoh setahun UK catat hari paling panas dalam tempoh setahun](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723521953_Serpentine.jpg)
UK catat hari paling panas dalam tempoh setahun
United Kingdom mencatatkan hari paling panas tahun ini apabila suhu mencecah 34.8 darjah Celcius di Cambridge.
![Maklumat salah punca rusuhan di UK: Media sosial jadi dalang penyebarannya Maklumat salah punca rusuhan di UK: Media sosial jadi dalang penyebarannya](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71723084597_tbYvetteCooper.jpg)
Maklumat salah punca rusuhan di UK: Media sosial jadi dalang penyebarannya
Kebanjiran maklumat salah dalam talian dikenal pasti sebagai faktor utama dalam memburukkan lagi keadaan di UK.
![Downing Street akan adakan mesyuarat khas, bincang rusuhan di UK Downing Street akan adakan mesyuarat khas, bincang rusuhan di UK](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/71722782494_TBPROTEST.jpg)
Downing Street akan adakan mesyuarat khas, bincang rusuhan di UK
Downing Street mengesahkan akan mengadakan mesyuarat tindak balas kecemasan pada Isnin selepas lebih 150 orang ditangkap berikutan rusuhan di pekan dan bandar di United Kingdom pada hujung minggu.
![UK bergelut dengan rusuhan terburuk dalam 13 tahun UK bergelut dengan rusuhan terburuk dalam 13 tahun](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61722811122_demonstrators.jpg)
UK bergelut dengan rusuhan terburuk dalam 13 tahun
Kira-kira 90 orang telah ditangkap selepas pertempuran meletus di banyak tempat di UK.
![Kerajaan UK hasrat ambil alih perkhidmatan kereta api 'secepat mungkin' - Laporan Kerajaan UK hasrat ambil alih perkhidmatan kereta api 'secepat mungkin' - Laporan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-01/41672959690_BritainStrikes.jpg)
Kerajaan UK hasrat ambil alih perkhidmatan kereta api 'secepat mungkin' - Laporan
Parti Buruh United Kingdom yang baru-baru ini memenangi pilihan raya umum berhasrat untuk mengambil alih semula perkhidmatan kereta api British "secepat mungkin".
![Sukan Olimpik 2024: Sudah terlambat naikkan darjah kesukaran - Nur Dhabitah Sukan Olimpik 2024: Sudah terlambat naikkan darjah kesukaran - Nur Dhabitah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51720156473_DhabitahSabri.jpg)
Sukan Olimpik 2024: Sudah terlambat naikkan darjah kesukaran - Nur Dhabitah
Beliau perlu sekurang-kurangnya setahun dalam usaha meningkatkan darjah kesukaran baharu bagi acara 3m papan anjal individu wanita.
![Pilihan raya UK: Keir Starmer bakal dilantik sebagai PM hari ini? Pilihan raya UK: Keir Starmer bakal dilantik sebagai PM hari ini?](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51720134429_KeirStarmer.jpg)
Pilihan raya UK: Keir Starmer bakal dilantik sebagai PM hari ini?
Keir Starmer akan menjadi Perdana Menteri UK yang baharu hari ini selepas Raja Charles III secara rasmi menjemput untuk membentuk kerajaan.
![Pilihan raya UK: Parti Buruh diunjur menang besar Pilihan raya UK: Parti Buruh diunjur menang besar](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61720133007_tbUKelection.jpg)
Pilihan raya UK: Parti Buruh diunjur menang besar
Tinjauan pendapat ketika ini mengunjurkan Parti Buruh meraih 410 kerusi diikuti Konservatif 131, Liberal Demokrat (61) dan Reform UK (13).
![Pilihan raya UK: Tentangan dihadapi tidak luntur perjuangan Parti Konservatif terhadap belia Pilihan raya UK: Tentangan dihadapi tidak luntur perjuangan Parti Konservatif terhadap belia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41720046949_GrantShapps.jpg)
Pilihan raya UK: Tentangan dihadapi tidak luntur perjuangan Parti Konservatif terhadap belia
Dalam wawancara eksklusif bersama Astro AWANI, Menteri Pertahanan UK berpendapat, UK dan Malaysia perlu memberikan penekanan yang lebih meluas untuk membantu generasi masa depan.
![Parti Konservatif UK hadapi dakwaan skandal pertaruhan, tambah tekanan kepada Sunak Parti Konservatif UK hadapi dakwaan skandal pertaruhan, tambah tekanan kepada Sunak](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/81719178499_RishiSunak.jpg)
Parti Konservatif UK hadapi dakwaan skandal pertaruhan, tambah tekanan kepada Sunak
Nick Mason mengambil cuti sementara disiasat oleh Suruhanjaya Perjudian kerana didakwa meletakkan pertaruhan terhadap waktu pilihan raya.