Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang Selasa, 11 April 2023.

1. Penduduk Thailand saman kerajaan kerana jerebu akibat pembakaran ladang

Kira-kira 1,700 penduduk di bandar Chiang Mai menyaman kerajaan kerana pencemaran udara teruk yang menyelubungi utara Thailand semasa musim menebang dan dan membakar di kawasan ladang, lapor Agensi Berita Jerman (dpa) memetik Bangkok Post pada Selasa.

2. Kapal tentera China berada di sekitar Taiwan meski selepas latihan tamat

Lapan kapal China dilaporkan masih berada di sekitar perairan Taiwan pada Selasa, meskipun latihan tentera laut tamat pada tiga hari lalu, menurut kementerian pertahanan Taiwan.

3. Britain galakkan perokok tukar kepada vape

Seramai 1 juta perokok di Britain akan digalakkan menukar rokok dengan rokok elektronik atau 'vape'.

4. Kebakaran hutan, kediaman di Korea Selatan diburukkan lagi dengan angin kencang

Kebakaran yang melanda bandar Gangneung di timur laut Korea Selatan pada Selasa memusnahkan kira-kira 40 rumah dan bangunan, memusnahkan hutan seluas 144 padang bola, serta memaksa beratus-ratus penduduk dan pelancong untuk berpindah.

5. Lebih 42,000 pelajar sekolah di Tanzania tidak bersekolah kerana hamil

Sekurang-kurangnya 42,954 pelajar perempuan berhenti sekolah antara Julai 2021 dan Jun 2022 kerana hamil, menurut laporan terbaru oleh Pengawal dan Ketua Audit Negara (CAG) Tanzania.

6. Korea Selatan, AS dakwa dokumen Pentagon yang dikatakan bocor adalah palsu

Korea Selatan dan Amerika Syarikat (AS) bersetuju dengan penilaian bahawa kebanyakan maklumat yang terkandung dalam dokumen Pentagon yang dikatakan bocor adalah palsu.

7. Kim Jong-un arah tentera Korea Utara siap siaga

Pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un desak kepimpinan tenteranya perkukuh pertahanan perang dengan lebih praktikal dan pada kedudukan sedia menyerang.

8. Gabungan AS dan Filipina, beri tekanan kepada China

Amerika Syarikat dan Filipina melancarkan latihan ketenteraan terbesar merentasi Laut China Selatan dan Selat Taiwan pada Selasa. Ia antara lain melibatkan latihan tembakan secara langsung dan ia dilihat sebagai satu tindakan memberi tekanan kepada China.

9. Joe Biden sah pertahan jawatan Presiden AS

Presiden Joe Biden umum akan bertanding semula dalam Pilihan Raya Presiden 2024, dan akan membuat pengumuman rasmi dalam masa terdekat.

10. 2.15 juta daftar pengundi awal PRU Thailand pada Mei

Kira-kira 2.15 juta rakyat Thailand mendaftar sebagai pengundi awal bagi Pilihan Raya Umum (PRU) yang dijadualkan berlangsung pada 14 Mei depan, umum. Setiausaha Agung Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Sawaeng Boonmee.