Wayne Rooney reached 200 Manchester United goals with a brace to give David Moyes a 4-2 win over Bayer Leverkusen in his first Champions League group game on Tuesday.
Once again sporting a black headband to protect a facial injury he picked up last month, Rooney scored twice and made another goal as Moyes made a memorable European bow at Old Trafford.
Overseeing his first continental game since succeeding Alex Ferguson as manager, Moyes saw Rooney, his former Everton protege, give United a 22nd-minute lead.
Simon Rolfes equalised with a deflected shot in the 54th minute, but Robin van Persie's fine volley restored United's lead five minutes later and further goals from Rooney and Antonio Valencia completed the job.
United fought to keep Rooney out of Chelsea's clutches during the close-season, but when asked if he had asked to leave the club, he would only repeat: "I'm concentrating on my football."
He added: "I am really pleased to score 200 goals for a club like Manchester United. It is a great honour."
After an uncertain start to the season, United appear to have rediscovered their scoring touch ahead of Sunday's trip to derby rivals Manchester City in the Premier League.
"It was a good job tonight," Moyes told ITV.
"I said several months ago Wayne Rooney could join the real greats with his goal-scoring. He could have got a hat-trick tonight."
Leverkusen coach Sami Hyypia, another Champions League novice, saw Omer Toprak add a late goal, but it was a chastening evening for the ex-Liverpool defender, whose side must also contend with Shakhtar Donetsk and Real Sociedad in Group A, withe the Ukrainians winning 1-0 in San Sebastien.
United made the breakthrough midway through the first half, Rooney dispatching a cross from Patrice Evra with a side-foot volley, but Leverkusen appeared to have twofold grounds for complaint.
Evra looked marginally offside as he crossed from the left and Valencia, backing into Leverkusen goalkeeper Bernd Leno, was clearly offside and interfering with play when the ball left Rooney's foot.
Nonetheless, the goal stood and Rooney went close to adding to it with a replica of his free-kick from Saturday's 2-0 win over Crystal Palace, only to bend his shot a foot too far.
It should have been 2-0 early in the second half but Rooney let Leverkusen off the hook when a goal seemed certain.
After seizing on a slip by Toprak, the United number 10 rounded Leno but with the goal vacant and Van Persie charging in, he somehow contrived to miss both net and team-mate with a low cross-shot from a tight angle.
Moments later Leverkusen equalised, Rolfes curling a shot inside the left-hand post via a deflection off Michael Carrick, but although Moyes put his head in his hands, his side took just five minutes to respond.
Valencia motored into space on the right before dispatching a cross and Van Persie showed wonderful agility to meet the ball with a hip-high right-foot volley that a startled Leno could not keep out.
The hosts' failure to clear in the 69th minute allowed Lars Bender a crack at goal, but David De Gea saved smartly and from the United goalkeeper's resulting kick, Rooney doubled his side's lead.
Emir Spahic could only head the ball into Rooney's path and the England striker shortened his stride before whipping the ball past Leno at his near post to bring up a double-century of United goals.
Rooney completed his night's work by teeing up Valencia to drill home United's fourth in the 79th minute.
A calamitous finale saw Toprak pull a goal back with two minutes to play after De Gea flapped at a corner before Van Persie somehow missed an open goal from two yards out, but it was not enough to spoil Moyes's night.
AFP
Tue Sep 17 2013
Peruntukan tebatan banjir Sungai Damansara diluluskan, kurangkan risiko di Sungai Buloh
Peruntukan berjumlah RM481 juta bagi Projek Tebatan Banjir Sungai Damansara telah diluluskan sebagai usaha mengurangkan risiko banjir di kawasan Parlimen Sungai Buloh.
AWANI 7:45 [05/10/2024] – Tunggu perkenan Majlis Raja-Raja | Inflasi dan gaji jadi tumpuan | Kes terpencil | Zionis terus angkuh
- Tiga negeri fatwakan GISB sesat, siasatan libat 10 peruntukan
- Belanjawan 2025 tumpu isu inflasi dan naik gaji
- Kekecohan libat warga Palestin mungkin sebab stress, ATM tangani dengan profesional
- Gaza hancur lebur, Beirut hampiri kemusnahan
- Belanjawan 2025 tumpu isu inflasi dan naik gaji
- Kekecohan libat warga Palestin mungkin sebab stress, ATM tangani dengan profesional
- Gaza hancur lebur, Beirut hampiri kemusnahan
Pekebun boleh kemuka tuntutan akibat serangan haiwan liar
Pekebun yang mengalami kerugian hasil tanaman akibat ancaman haiwan liar boleh mengemukakan tuntutan pampasan terhadap kerosakan yang berlaku.
AWANI Ringkas: GISB Holdings | Kes tembakan di Song | PR1MA
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
Lelaki rugi RM224,000 terperdaya skim pelaburan tidak wujud
Seorang lelaki warga tempatan berputih mata apabila kerugian RM224,000 setelah terperdaya dengan skim pelaburan tidak wujud yang diiklankan menerusi aplikasi WhastApp.
#AWANIRingkas 5 Oktober 2024 | 9 PM
Berikut merupakan rangkuman berita setakat 9 malam, 5 Oktober 2024
1️⃣ Siasatan membabitkan 10 peruntukan undang-undang
2️⃣ KDN sahkan seorang anggota polis terlibat
3️⃣ Projek sakit dijangka siap menjelang hujung 2024
#awaniringkas
1️⃣ Siasatan membabitkan 10 peruntukan undang-undang
2️⃣ KDN sahkan seorang anggota polis terlibat
3️⃣ Projek sakit dijangka siap menjelang hujung 2024
#awaniringkas
Serangan gajah: Perhilitan terus pantau Kampung Basung
Perhilitan Terengganu akan meneruskan pemantauan di Kampung Basung di Kuala Berang bagi mengesan gajah liar yang menyebabkan kematian warga emas hari ini.
Ekonomi penjagaan berpotensi hasil pendapatan baharu untuk negeri - Saarani
Kerajaan Perak melihat potensi ekonomi penjagaan sebagai satu daripada pendapatan baharu yang berdaya maju untuk negeri itu, kata Menteri Besar Datuk Seri Saarani Mohamad.
Polis tahan pegawai tentera kerana cabul kakitangan bawahan
Seorang pegawai tentera ditahan kerana disyaki mencabul kakitangan bawahannya sebanyak beberapa kali di sebuah premis kerajaan di Kok Lanas, Kota Bharu.
ATM lakukan siasatan penuh insiden di Wisma Transit
Angkatan Tentera Malaysia (ATM) melakukan siasatan penuh berkenaan insiden kekecohan yang berlaku di Wisma Transit, Kuala Lumpur membabitkan warga Palestin baru-baru ini.
Pecah rekod tanpa kalah, Leverkusen mara ke final Liga Europa
Setelah memenangi perlawanan pertama minggu lalu 2-0 di Itali, Leverkusen menjadi pilihan untuk mara ke final di Dublin.
Alonso dilarang ke Liverpool
Alonso dikaitkan dengan perpindahan ke Liverpool, Real Madrid dan Bayern Munich selepas lakukan tugas menakjubkan bersama Bayer Leverkusen.
Leverkusen cipta rekod baharu Bundesliga
Kemenangan itu membawa mereka 11 mata di depan Bayern Munich dalam usaha meraih gelaran Bundesliga buat kali pertama.
Gray kembali ke EPL sertai Everton
Dalam perjanjian yang dilaporkan bernilai sekitar GBP1.7 juta, pemenang EPL itu telah menandatangani perjanjian tiga tahun di Goodison Park.
COVID-19: Empat kelab Bundesliga sumbang RM96 juta
Penangguhan kempen itu dilihat memberi kesan besar kepada kewangan beberapa kelab sehingga memaksa melakukan pemotongan gaji dan sebagainya.
Jaringan hebat Robben bantu Bayern
Pertahanan Leverkusen, Wendell, menjaringkan gol pembukaan pada minit kelima menerusi sepakan penalti di Allianz Arena.
Muller cipta hatrik, puji aksi Ulreich
Bayern tidak dapat dikekang apabila mendapat sepasang gol dalam tempoh sembilan minit pertama menerusi Robert Lewandowski.