Mahkamah Rayuan di sini hari ini memutuskan bahawa ahli politik tidak boleh menyaman media bagi tuduhan memfitnah atas kedudukan mereka sebagai tokoh masyarakat.
Panel tiga hakim yang dipengerusikan Datuk Rohana Yusuf membuat keputusan itu ketika membenarkan rayuan Utusan Melayu (M) Bhd untuk mengetepikan saman fitnah yang dikemukakan Menteri Besar Pahang Datuk Seri Adnan Yaakob terhadap syarikat akhbar berkenaan.
Dalam keputusan ringkasnya, Rohana berkata mahkamah itu berpendapat artikel berkenaan, sama ada dari segi konteksnya dan secara menyeluruh, merujuk kepada Adnan berdasarkan kedudukannya sebagai Menteri Besar, bukan sebagai individu secara peribadi.
Menurut beliau, saman fitnah yang dikemukakan Adnan terhadap akhbar bahasa Malaysia itu perlu diketepikan berdasarkan satu prinsip undang-undang Inggeris, Derbyshire County Council lwn Times Newspapers Ltd, yang menyebut bahawa pihak berkuasa tempatan tidak boleh mengambil tindakan berkaitan fitnah.
Panel itu, yang turut dianggotai Hakim Mahkamah Rayuan Tan Sri Idrus Harun dan Hakim Mahkamah Tinggi Datuk Mary Lim, memerintahkan Adnan membayar kos guaman RM3,000 kepada Utusan Melayu.
Adnan menyaman Utusan Melayu berhubung penerbitan sebuah artikel dalam akhbar Mingguan Malaysia bertajuk, 'Hebat Sangatkah Adnan' pada 9 November tahun lepas.
Beliau menuntut ganti rugi am, teruk dan teladan serta permohonan maaf dan jaminan untuk tidak menyiarkan lagi bahan berunsur fitnah terhadapnya itu.
Utusan Melayu gagal dalam cubaannya untuk mengetepikan saman sivil itu di Mahkamah Tinggi pada 23 Julai tahun lepas dan merayu kepada Mahkamah Rayuan berhubung keputusan itu.
Pada prosidng hari ini, peguam yang mewakili Utusan Melayu, Datuk M. Reza Hassan berkata artikel berkenaan mengkritik Adnan sebagai Menteri Besar dan pentadbirannya.
Beliau berkata prinsip dalam kes Derbyshire County Council lwn Times Newspapers Ltd terpakai dalam kes ini dan oleh itu, mahkamah perlu membenarkan Utusan Melayu merayu untuk mengetepikan saman berkenaan.
Peguam Americk Sidhu, yang mewakili Adnan, dalam hujahnya berkata klien beliau bukan menyaman akhbar berkenaan berdasarkan kedudukannya ssebagai pegawai awam, tetapi berdasarkan kedudukan peribadinya.
Reza memberitahu pemberita bahawa keputusan mahkamah itu mungkin mempunyai implikasi besar kerana ia bermakna tokoh masyarakat hanya boleh mengemukakan saman fitnah sekiranya serangan yang dilakukan terhadapnya bersifat peribadi.
Americk berkata beliau akan mendapatkan arahan daripada Adnan sama ada akan membawa perkara ini ke Mahkamah Persekutuan.
Utusan Melayu juga diwakili peguam Azhar Arman Ali.
Bernama
Tue Mar 01 2016
Saman fitnah yang dikemukakan Adnan terhadap akhbar bahasa Malaysia itu perlu diketepikan berdasarkan satu prinsip undang-undang Inggeris, Derbyshire County Council lwn Times Newspapers Ltd. - Gambar fail
Wanita dan kanak-kanak maut dalam nahas kereta, MPV di Kuala Kangsar
Dua maut selepas kereta dinaiki terlibat dalam kemalangan dengan sebuah MPV jenis Toyota Velfire di Jalan Kuala Kangsar-Manong.
EON Berhad mahu dikenali sebagai penyedia perkhidmatan automotif menyeluruh
EON Berhad sedang memposisikan diri sebagai lebih daripada sekadar penyedia kereta, dengan berkembang menjadi penyedia perkhidmatan kereta secara menyeluruh.
Suspek bunuh Cikgu Istiqomah dijangka didakwa Isnin
Suspek kes pembunuhan guru wanita Istiqomah Ahmad Rozi, 33, di Melaka dijangka didakwa di mahkamah selewat-lewatnya Isnin depan.
Lelaki tolak isteri jatuh gaung didakwa esok
Suspek kes pukul dan tolak isteri ke dalam gaung di Kilometer 31.2 Jalan Raya Timur Barat (JRTB) Gerik-Jeli dekat Gerik, Julai lalu akan didakwa di mahkamah pada Jumaat.
KDNK suku kedua dijangka lebih baik, hasil positif ekonomi MADANI - Ahli ekonomi
Prestasi paling penting ialah peningkatan perbelanjaan isi rumah, disebabkan oleh keyakinan isi rumah yang semakin baik.
Jenazah Nidza Afham dikebumi di Puncak Alam
Solat jenazah akan diadakan di Masjid Puncak Alam sebelum dikebumikan di Tapak Perkuburan Felda Bukit Cherakah selepas solat Zohor hari ini.
Ibu Menteri Besar Kedah meninggal dunia
Allahyarham Meriam Ahmad menghembuskan nafas terakhir pada usia 74 tahun di Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar.
Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla
Pasukan bola tampar pantai Pulau Pinang di Pantai Samila, Songkhla selama lima hari sebagai persediaan menggalas cabaran membawa pulang pingat pada SUKMA 2024.
Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara
Kemalangan melibatkan lima buah kenderaan termasuk tiga buah treler, sebuah lori satu tan dan sebuah MPV Toyota Vellfire.
Niaga AWANI: Jiwa SME: Kuih tradisonal sejuk beku 'diterbangkan' ke Tanah Suci
Inovasi pembuatan makanan sejuk beku, terutama kuih muih tradisional telah berjaya membawa produk itu ke peringkat global, terutama dalam memenuhi citarasa jemaah haji dan umrah rakyat Malaysia di Tanah Suci Mekah dan Madinah.
PRK: Adnan Yaakob sangkal dakwaan Pelangai tidak membangun
Bekas Menteri Besar Pahang Tan Sri Adnan Yaakob menyangkal dakwaan Barisan Nasional (BN) gagal membawa pembangunan di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Pelangai.
"UMNO pun dah nak bungkus" - Adnan Yaakob
Kekalahan teruk Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Negeri (PRN) lalu disifatkan sebagai petanda parti itu akan mengalami lebih banyak kekalahan selepas ini.
Adnan Yaakob terima ijazah undang-undang pada usia 72 tahun
Minat mendalam terhadap ilmu menjadi pendorong kepada bekas Menteri Besar Pahang ke-14 Tan Sri Adnan Yaakob untuk menamatkan pengajian Sarjana Muda Undang-Undang pada usia 72 tahun.
36 tahun bergelar wakil rakyat, Adnan Yaakob umum bersara
Setelah 36 tahun menabur bakti kepada rakyat, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelangai yang juga bekas Menteri Besar Pahang, Tan Sri Adnan Yaakob mengumumkan persaraannya, hari ini.
UMNO jangan sombong, bongkak dan angkuh - Perwakilan Wanita
Kemenangan Barisan Nasional di Pilihan Raya Kecil Tanjung Piai bukan jaminan mutlak parti itu sudah diterima rakyat sepenuhnya.
Bumi Pahang 'menangis' sambut kepulangan Sultan Ahmad Shah
Sejak petang, cuaca mendung sebelum gerimis membasahi ruang udara Pangkalan Udara Kuantan, semasa pesawat khas yang membawa jenazah almarhum dari Pangkalan Udara TUDM Subang mendarat pada 7.25 petang.
Penyata kewangan Pahang dipinda, hutang tidak setinggi RM3.17 bilion - Adnan
Bekas menteri besar Pahang, Datuk Seri Adnan Yaakob mendakwa bahawa penyata kewangan kerajaan negeri Pahang telah dipinda oleh pihak tertentu.
Sultan Pahang tunjuk perkembangan positif
Baginda juga menzahirkan ucapan terima kasih kepada semua rakyat dan pemimpin di Pahang kerana mendoakan kesejahteraan serta kesihatan ayahanda baginda.
Penstrukturan semula PAIP kurangkan beban hutang negeri Pahang
Penstrukturan PAIP akan membolehkan hutang kerajaan negeri kepada kerajaan persekutuan dihapuskan dengan statusnya ditukar kepada geran atau peruntukan.
Hutang RM3 bil bukan sebab ketidakcekapan atau berjoli - Adnan Yaakob
Beliau berkata jumlah hutang itu dihimpunkan daripada pentadbiran menteri besar terdahulu dan tidak mudah untuk dijelaskan kerana kerajaan negeri mempunyai hasil yang terhad.