KUCHING: Mereka antara sedikitnya wanita yang kental mempertahankan tradisi lama etnik Bi'embhan.
Bersarung gelung tembaga di lengan dan betis bukan perkara mudah.
Apatah lagi dilakukan sejak berusia sunti, sekitar 10 tahun.
Namun mereka cekal mengamalkannya, kerana bersetuju dengan kepercayaan, penggunaan gegelung tersebut hanya untuk insan terpilih; sebagai simbol kecantikan dan darjat.
Jika pada tahun 2015, mereka ada lapan orang, namun pada Jumaat lalu, jumlahnya susut kepada empat orang sahaja.
Merekalah wanita Bidayuh terakhir yang bergelar "Dayung Hmuai Semban" atau Wanita Gelung.
Jumaat lalu, Nyadi Dolah, 92 tahun, menghembuskan nafas terakhir di Kawasan Penempatan Semula Bengoh.
Hari ini jasadnya disemadikan dengan tangis sedih, kerana mendiang pergi bersama pengalaman dan tradisi berharga.
Atas faktor kesihatan, Nyadi membuka gegelung tersebut pada 2019, namun pada masa yang sama, sehingga akhir hayatnya, beliau menaruh harapan tinggi agar ada daripada enam anak, 21 cucu dan 25 cicitnya dapat mewarisi tradisi yang ditelan zaman itu. Impian itu bagaimanapun sekadar hidup di hati kecilnya.
Hidup sebagai Dayung Hmuai Semban memerlukan individu terlibat menyarung Tuyank'ng dan Rasunk'ng
.
Rayank'ng dan Rasunk'ng merupakan gegelung tembaga, yang digunakan pada lengan dan betis pemakainya sejak kecil.
Gegelung ini merupakan lambang kemegahan wanita Bidayuh di sini dan menjadi sebahagian daripada hiasan harian,
Mereka tidak dibenarkan menanggalkan gegelung ini apabila melakukan rutin harian.
Beberapa pengkaji sebelum ini mengaitkan tradisi unik ini dengan sejarah pedagang China yang mengembara membawa tembaga ke Borneo. Dan ia menjangkau ribuan tahun.
Dari segi pemakaian, peralatan tradisi yang digunakan mereka dikenali sebagai Bulang Sepi (hiasan kepala); Tumbih (rantai); Sisink'ng dan Wi (hiasan pinggang); Baju Putang; dan Jemuh Sulam (kain sarung).
Dengan kematian Nyadi, baki empat wanita yang masih kental meneruskan tradisi ini ialah Nyukan Genyai, Peluk Abeh, Tawud Luhan dan Singai Nekan.
Seorang lagi rakan mereka, Ranyu Daiee terlebih dahulu meninggal dunia pada Oktober 2020, ketika berusia 83 tahun.
Merekalah pewaris terakhir, justeru tidak hairanlah imej mereka diabadikan pada mural setinggi 13.7m x 36.5m, yang dihasilkan pelukis jalanan terkemuka Kuching, Leonard Siaw.
Dan tidak hairanlah juga mereka diangkat untuk mewakili Malaysia ke festival antarabangsa Lo Spirito Del Pianeta, sebuah festival antarabangsa orang asal dan puak di Milan, Itali pada 2016.
Rudi Affendi Khalik
Sun Dec 18 2022
Nyadi Dolah menghembuskan nafas terakhir pada usia 92 tahun, membawa bersamanya tradisi Bidayuh yang mungkin tidak akan lagi dilihat generasi akan datang. - Astro AWANI
AWANI 7:45 [23/1/2025] – Mesyuarat kabinet pada Jumaat| Cadangan risda pembeli tunggal| Davoscast 14 minit AWANI| Tuntut hutang
Laporan berita padat dan ringkas AWANI 745 bersama Essan Yahya
1. Tunggu keputusan Kabinet, tol percuma musim perayaan untuk B40, M40
2. 89 peratus peneroh getah pekebun kecil, apa Risda buat?
3. Bimbang impak kalau Trump ‘menggila’? PM jawab strategi Malaysia dalam Davoscast 14 minit Awani
4. Anak dah mati, along ugut mak bapa, rumah dibaling bom botol
1. Tunggu keputusan Kabinet, tol percuma musim perayaan untuk B40, M40
2. 89 peratus peneroh getah pekebun kecil, apa Risda buat?
3. Bimbang impak kalau Trump ‘menggila’? PM jawab strategi Malaysia dalam Davoscast 14 minit Awani
4. Anak dah mati, along ugut mak bapa, rumah dibaling bom botol
Pengawal peribadi mengaku tidak bersalah tunjuk pistol terhadap pekerja kedai emas
Seorang pengawal peribadi mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen di sini hari ini atas pertuduhan menunjukkan pistol terhadap dua pekerja kedai emas semasa rompakan di sebuah pusat beli-belah.
AWANI Ringkas: ibu bapa Zayn Rayyan fail notis batal pertuduhan
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
AWANI Ringkas: Industri getah perlu lakukan revolusi
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
#AWANIRingkas 23 Januari 2025 | 9 PM
Berikut merupakan rangkuman berita setakat 9 malam, 23 Januari 2025
1️⃣ Industri getah perlu lakukan revolusi
2️⃣ Ibu bapa jadi sasaran along
3️⃣ Prabowo puji kabinetnya
#awaniringkas
1️⃣ Industri getah perlu lakukan revolusi
2️⃣ Ibu bapa jadi sasaran along
3️⃣ Prabowo puji kabinetnya
#awaniringkas
EU tolak dakwaan Presiden Trump mengenai defisit perdagangan AS
Suruhanjaya Eropah menolak dakwaan Presiden Amerika Syarikat Donald Trump yang menyatakan bahawa Amerika Syarikat mengalami defisit perdagangan sebanyak US$350 bilion dengan Kesatuan Eropah.
Malaysia teliti perkembangan dasar baharu Trump - Mohamad
Kabinet akan membincangkan perkembangan terkini berkaitan dasar baharu pentadbiran Trump termasuk cadangan tarif import yang akan dikenakan terhadap beberapa negara.
Gaji permulaan RM1,700 boleh bersara dengan simpanan RM1 juta jika konsisten - KWSP
Ketua Jabatan Polisi dan Strategi Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Balqais Yusoff berkata berdasarkan simulasi, seseorang pekerja dengan gaji minimum RM1,700 juga boleh mencapai simpanan RM1 juta menjelang usia persaraan.
Siar perlawanan EPL secara haram, kafe pool didenda RM175,000
Dalam keputusan bertarikh 7 Januari, mahkamah memihak kepada Measat Broadcast Network Systems Sdn. Bhd., anak syarikat Astro Malaysia Holdings Berhad, dengan menganugerahkan ganti rugi statutori berjumlah RM175,000.
Pengurus projek mengaku tidak bersalah terima rasuah
Seorang pengurus projek sebuah anak syarikat konsesi lebuh raya mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen di sini hari ini, atas tiga pertuduhan menerima rasuah RM50,000.
'Dayung H'muai Semban' kini tinggal berempat
Jumaat lalu, Nyadi Dolah, 92 tahun, menghembuskan nafas terakhir di Kawasan Penempatan Semula Bengoh.