Pengarah teater, Mislina Mustaffa merasakan naskhah "M Butterfly" hanya dicop kontroversi di Malaysia sahaja. Lantas, dia menyahut cabaran untuk mengarahkan teater ini dan ia diadaptasi mengikut kesesuaian penonton tempatan.
Naskhah opera ilham David Henry Hwang itu dikatakan berbaur seks dan politik.
Bersandarkan pengalamannya, Mislina menggunakan konsep "lecture performance" dalam menyampaikan intipati naskhah tersebut.
Mengulas kontroversi penarikan diri pelakon terkenal Remy Ishak daripada membintangi teater ini di saat-saat akhir, jelas Mislina ia terpaksa dilakukan kerana pindaan skrip membuatkan pelakon itu ragu-ragu.
Akhirnya, produksi berjaya mendapatkan khidmat pelakon Benjy untuk teater tersebut. Benjy pada awalnya tidak tahu dia menggantikan Remy dan cuma mempunyai tempoh seminggu untuk menyempurnakan pementasan ini.
Pementasan "M Butterfly" berlangsung pada 11 hingga 14 April di Black Box, Publika, Solaris Dutamas, Kuala Lumpur.
Astro Awani
Sat Apr 13 2013
Malaysia mampu jadi peneraju pengeluar telur tanpa sangkar
Malaysia berpotensi besar menjadi peneraju kepada industri pertanian berasaskan pengeluaran telur daripada ternakan ayam tanpa sangkar atau cage free egg di Asia Tenggara.
Usia bukan penghalang, Dr Jane Goodall komited jalankan tanggungjawab
Walaupun sudah mencecah 90 tahun, beliau yang masih mempunyai kudrat membuat kajian khususnya berkaitan haiwan chimpanzi menyifatkan ia adalah sebuah anugerah yang luar biasa.
Astro AWANI terima anugerah Masterclass in News Broadcasting and Journalism
Astro AWANI Network Sdn Bhd menerima pengiktirafan berprestij pada Anugerah Kecemerlangan Perniagaan Malaysia (MEBA) 2024 edisi kelapan, pada Sabtu.
Berita tempatan pilihan sepanjang hari ini
Berikut adalah berita yang paling menjadi tumpuan sepanjang Sabtu, 23 November 2024.
Tumpuan Ahad – 24 November 2024
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan di Astro AWANI.
Air pancut purba Kestros di Turkiye berfungsi kembali selepas 1,800 tahun
Pemulihan air pancut Kestros bermula dua tahun lepas sebagai sebahagian daripada usaha untuk menghidupkan kembali keindahannya.
Trump pilih Scott Bessent sebagai setiausaha perbendaharaan
Trump menyifatkan Bessent sebagai seorang individu yang telah lama menjadi penyokong kuat America First Agenda
Indonesia tegaskan sokongan berikutan waran tangkap ICC
Kementerian Luar Indonesia menyatakan pengeluaran waran tangkap ICC terhadap Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu dan bekas Menteri Pertahanan Yoav Gallant merupakan langkah penting menuju keadilan.
BJP menang negeri terkaya, pembangkang kekal di kawasan kaya mineral
Parti Bharatiya Janata (BJP) pimpinan Perdana Menteri India Narendra Modi dan sekutunya mencatat kemenangan besar di Maharashtra, negeri terkaya di negara ini, manakala blok pembangkang menunjukkan prestasi cemerlang di Jharkhand, wilayah yang kaya mineral.
11 terbunuh, puluhan cedera di Beirut akibat serangan udara Israel
Sekurang-kurangnya 11 individu terbunuh manakalan puluhan lagi cedera dalam serangan udara Israel yang menyasarkan kawasan kejiran Basta di tengah Beirur, pada awal Sabtu.
M Butterfly diadaptasi ikut kesesuaian penonton tempatan
Pengarah teater, Mislina Mustaffa merasakan naskhah "M Butterfly" hanya dicop kontroversi di Malaysia sahaja.