A Japanese starlet who shaved her head and issued a tearful YouTube apology after spending the night with a man was scrambling Friday to redeem the girl next door image of all-female group AKB48.
Pictures of the roughly-shorn head of Minami Minegishi, 20, were emblazoned on national newspapers and Japan's Twitter scene was abuzz Friday over news that the pop princess had broken the band's cardinal rule: No Dating.
A sobbing Minegishi told fans she had decided to shave her head as an act of contrition after a popular weekly magazine published claims of a night of passion with a 19-year-old boy band member.
"I don't believe just doing this means I can be forgiven for what I did, but the first thing I thought was that I don't want to quit AKB48," she says in the video, which had been viewed on YouTube more than three million times.
Minegishi, who had long, silky hair at the time, was snapped leaving the apartment of Alan Shirahama, a dancer in an off-shoot of the popular boy band Exile.
Tabloid magazine Shukan Bunshun published its article Thursday, and hours later Minegishi was pleading to be allowed to remain with AKB48, one of the world's most successful acts by revenue.
The tryst was "thoughtless and immature" she told fans.
"If it is possible, I wish from the bottom of my heart to stay in the band. Everything I did is entirely my fault, I am so sorry."
AKB48, a 90-strong pool of girls in their teens and early 20s, is a money-printing juggernaut that makes much of the accessibility -- and the implied availability -- of its idols.
Fans have frequent opportunities to meet their favourites, who are rotated in and out of the public eye, according to popularity.
In return for their chance to grace television screens, subway adverts and the covers of Japan's countless celebrity magazines, members of the collective must adhere to strict rules of behaviour.
They are allowed to have "one-sided romantic feelings" for a boy but can never progress beyond hinting at their crush -- and must never disabuse their legions of male fans that they might one day stand a chance with their fantasy woman.
In June last year, another AKB48 member, Rino Sashihara, 20, made a pained apology after a magazine article revealed her free-wheeling history with a boy. She was demoted to a regional sub-group as a punishment.
While much is made of their supposed innocence, the band is heavily marketed on its sex appeal, with skimpy outfits and coquettish smiles the order of the day.
A television commercial in which the girls seductively passed candy from mouth to mouth was a huge hit, despite -- or because -- of its homoerotic overtones, which sparked complaints from more conservative sections of society.
Most recently, a photograph that showed naked former AKB48 member Tomomi Kasai with a young, apparently Caucasian or Eurasian child cupping her breasts, set off police probe and led to the pulping of about 670,000 copies of a popular weekly magazine.
AFP
Fri Feb 01 2013
AWANI Tonight: Belanjawan 2025: What are the hits and misses
Bait al-Amanah's Benedict Weerasena shares his thoughts on the hits and misses of Budget 2025, which sees an allocation of RM421 bil, a 3.3% increase from the previous year.
AWANI Tonight: Key highlights from Belanjawan 2025
Key highlights from Belanjawan 2025, which includes increased allocations for Sumbangan Tunai Rahmah (STR), tax reliefs for first home buyers, and cash aid for singles, among other reforms.
AWANI Tonight 18 Oct 2024
#AWANITonight with @_farhanasheikh
1. Belanjawan 2025: PM unveils record RM421 bil expenditure
#AWANIEnglish #AWANINews
1. Belanjawan 2025: PM unveils record RM421 bil expenditure
#AWANIEnglish #AWANINews
It's About YOUTH: Rethinking the workplace for the younger generation
Celine Ting (@celinetingkl) from OpenAcademy and Anas Hayyan (@anashayyan) from Asian Strategy & Leadership Institute (ASLI) discuss strategies for retaining and developing today's workforce, with a focus on meeting Gen Z's expectations while boosting productivity. #ItsAboutYOUth
345,000 rakyat Palestin di Gaza berdepan krisis kebuluran pada musim sejuk ini - PBB
Terdapat peningkatan ketara daripada 133,000 individu yang kini diklasifikasikan sebagai mengalami "krisis ketidakjaminan makanan."
Dua lelaki ditahan bantu siasatan penyeludupan warga Myanmar
Dua lelaki itu ditahan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 26J Akta Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran 2007 (Akta 670).
Belanjawan 2025: Peruntukan RM5.8 bilion langkah penting perkukuh ATM - PAT
Peruntukan sebanyak RM5.8 bilion untuk perolehan aset strategik serta kerja penyelenggaraan dan pembaikan dilihat sebagai langkah penting dalam usaha memperkukuh Angkatan Tentera Malaysia (ATM).
Kes pukul: Dia rakyat beta, beri keadilan sekarang - Tengku Hassanal
Tengku Mahkota Pahang dalam kemas kini di Instagram Story bertitah, keadilan bukan sahaja perlu perlu dilaksanakan, tetapi ia juga mesti dilihat dilaksanakan.
AWANI Ringkas: Langkah "war on sugar"
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
Belanjawan 2025: Peruntukan terbesar RM421 bilion
Analisis pembentangan Belanjawan 2025 oleh tiga penganalisis ekonomi.
Kumpulan popular Jepun AKB48 buru bakat hebat di Malaysia
Pencarian itu bertujuan untuk menubuhkan kumpulan wanita sekali gus menyambung legasi kumpulan fenomena dari Jepun, AKB48.