BERLIN: An aquarium in Berlin that was home to around 1,500 exotic fish burst early on Friday, spilling 1 million litres (264,172 gallons) of water and debris onto a major road in the busy Mitte district, emergency services said.
Around 100 emergency responders rushed to the scene, a leisure complex that houses a Radisson hotel, a museum, shops and restaurants as well as what the DomAquaree complex says is the world's largest freestanding cylindrical aquarium at 14 metres (46 ft) in height.
"In addition to the unbelievable maritime damage... two people were injured by glass splinters," Berlin police said on Twitter.
A spokesperson for the Berlin fire brigade said emergency responders had been unable to access the ground floor of the building due to the debris. Search and rescue dogs were being sent to the scene, he added.
The spokesperson said it was still unclear what had caused the aquarium to burst. Neither the fire brigade nor the police commented on the fate of the fish.
Around 350 people who had been staying at the hotel in the complex were asked to pack their belongings and leave the building, the fire brigade spokesperson said.
Buses were sent to the complex to provide shelter for people leaving the hotel as outside temperatures in Berlin were around -7 degrees Celsius (19.4°F), police said.
Emergency services shut a major road next to the complex that leads from Alexanderplatz toward the Brandenburg Gate due to the large volume of water that had flooded out of the building.
Reuters
Fri Dec 16 2022
![World's largest freestanding cylindrical aquarium bursts in Berlin World's largest freestanding cylindrical aquarium bursts in Berlin](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-12/81671185715_BERLINAQUARIUM.jpg)
A general view of a street outside a hotel after a leak of the AquaDom aquarium in central Berlin near Alexanderplatz, Germany, December 16, 2022. - REUTERS/Michele Tantussi
![Sultan Selangor jalani pemeriksaan kesihatan untuk pembedahan katarak mata Sultan Selangor jalani pemeriksaan kesihatan untuk pembedahan katarak mata](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81721125507_SultanSelangor.jpg)
Sultan Selangor jalani pemeriksaan kesihatan untuk pembedahan katarak mata
Sultan Selangor Sultan kini berada di hospital untuk rawatan pemeriksaan kesihatan bagi menjalani prosedur pembedahan katarak mata.
Enam MP kekal : Tak adil salahkan Speaker - Gobind
Mengenai keputusan mengekalkan enam kerusi Parlimen bekas ahli Bersatu, Gobind Singh Deo berkata tidak adil untuk salahkan Speaker buat keputusan yang diperuntukkan undang-undang.
![Tokan dadah ditahan bersama dua pucuk pistol di Alor Setar Tokan dadah ditahan bersama dua pucuk pistol di Alor Setar](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51721123744_tokandadah.jpg)
Tokan dadah ditahan bersama dua pucuk pistol di Alor Setar
Polis menahan dua lelaki dan merampas dua pucuk pistol serta pelbagai jenis dadah dalam dua tangkapan di Taman Lam Foong, di Alor Setar.
![Tiada tempat selamat di Gaza, kata ketua PBB Tiada tempat selamat di Gaza, kata ketua PBB](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/51719354914_Destroyedbuildings.jpg)
Tiada tempat selamat di Gaza, kata ketua PBB
Beliau berkata tahap pertempuran dan kemusnahan yang melampau di Gaza tidak dapat difahami dan tidak boleh dimaafkan.
![Saya tidak fitnah Lim Guan Eng, cuma jelas tentang siasatan SPRM - Muhyiddin Saya tidak fitnah Lim Guan Eng, cuma jelas tentang siasatan SPRM - Muhyiddin](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51721121786_MuhyiddinYassin.jpg)
Saya tidak fitnah Lim Guan Eng, cuma jelas tentang siasatan SPRM - Muhyiddin
Muhyiddin memberitahu bahawa beliau tidak memfitnah Lim Guan Eng berhubung isu pengecualian cukai terhadap Yayasan Albukhary.
![Saintis kesan gen bantu rawat kanser pankreas Saintis kesan gen bantu rawat kanser pankreas](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-04/81712376317_TujuanForensik.jpg)
Saintis kesan gen bantu rawat kanser pankreas
Gen HNF4A (Hepatocyte Nuclear Factor 4 Alpha) didapati akan berhenti berfungsi pada tubuh pesakit kanser pankreas.
Pantau Agenda Reformasi: Potensi dan cabaran percambahan e-Sukan di Malaysia
Pengerusi Gabungan Pelajar Melayu Semenanjung (GPMS) Negeri Selangor
merangkap Timbalan Presiden Majlis Belia Negeri Selangor
E-Sukan mampu mencetak nama Malaysia di pentas dunia. Memahami potensi, kekangan dan peranan yang perlu dimainkan semua pihak dalam melahirkan lebih ramai pemain E-Sukan yang berjaya, seterusnya menyokong pembangunan industri E-Sukan negara.
SRG cipta sejarah pasukan Malaysia pertama juarai MSC MLBB 2024
merangkap Timbalan Presiden Majlis Belia Negeri Selangor
E-Sukan mampu mencetak nama Malaysia di pentas dunia. Memahami potensi, kekangan dan peranan yang perlu dimainkan semua pihak dalam melahirkan lebih ramai pemain E-Sukan yang berjaya, seterusnya menyokong pembangunan industri E-Sukan negara.
SRG cipta sejarah pasukan Malaysia pertama juarai MSC MLBB 2024
Jualan kereta di Malaysia diunjur cecah 765,000 unit
Persatuan Automotif Malaysia (MAA) melakukan semakan semula berkaitan sasaran jumlah keseluruhan industri (TIV) kepada 765,000 unit berbanding unjuran awal 740,000 unit untuk 2024. Semakan dibuat disokong oleh persekitaran ekonomi yang positif dan jumlah tempatan tertunggak yang masih berada pada tahap yang baik
Kementerian Digital cari kaedah kurangkan kos pelaksanaan sistem e-invois
Kerajaan sedang mencari kaedah mengurangkan kos pelaksanaan sistem e-invois untuk Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) selepas sistem itu diwajibkan untuk semua perniagaan pada 1 Julai 2025
Perbelanjaan pengguna dijangka meningkat tahun ini
Perbelanjaan Pengguna Malaysia dijangka meningkat sepanjang tahun ini
dengan unjuran sebanyak RM904.6 bilion, ketika proses pemulihan ekonomi menunjukkan kemajuan pada ketika ini.
dengan unjuran sebanyak RM904.6 bilion, ketika proses pemulihan ekonomi menunjukkan kemajuan pada ketika ini.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-04/41680607592_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Bom Perang Dunia Kedua seberat 500kg dimatikan di Berlin Bom Perang Dunia Kedua seberat 500kg dimatikan di Berlin](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-07/81689330153_bomb.jpg)
Bom Perang Dunia Kedua seberat 500kg dimatikan di Berlin
Pemindahan itu termasuk memindahkan penghuni tiga taska, tiga sekolah, sebuah transit murid dan kedai, kata polis.
![22 atlet para hoki beraksi di Berlin Jun ini 22 atlet para hoki beraksi di Berlin Jun ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-01/41673111612_SpecialOlympicsWo.jpg)
22 atlet para hoki beraksi di Berlin Jun ini
Malaysia menjadi negara pertama di Asia yang menghantar atlet para hoki negara untuk beraksi dalam acara Special Olympics Hockey di Special Olympics World Games di Berlin, Jerman Jun 2023.
![Akuarium silinder terbesar di dunia pecah, 1,500 ekor ikan terlepas Akuarium silinder terbesar di dunia pecah, 1,500 ekor ikan terlepas](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-12/51671192978_aquadom.jpg)
Akuarium silinder terbesar di dunia pecah, 1,500 ekor ikan terlepas
AquaDom yang menempatkan 1,500 ikan tropika dengan ketinggian 14 meter pernah diiktiraf sebagai akuarium silinder terbesar di dunia.
![Pandelela tamat saingan di tempat keenam Piala Dunia 2022 Pandelela tamat saingan di tempat keenam Piala Dunia 2022](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2018-06/51528300251_PandelelaRinong.jpg)
Pandelela tamat saingan di tempat keenam Piala Dunia 2022
Ratu terjun negara Datuk Pandelela Rinong Pamg menamatkan saingan di tempat keenam acara 10 meter (m) platform wanita di Piala Dunia FINA 2022 di Berlin, Jerman, awal pagi ini.
!['Money Heist Korea' dah nak mula! Ini 8 wajah pelakon hebat siri itu 'Money Heist Korea' dah nak mula! Ini 8 wajah pelakon hebat siri itu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-06/41655085860_MoneyHeistKorea.jpg)
'Money Heist Korea' dah nak mula! Ini 8 wajah pelakon hebat siri itu
Saksikan "Money Heist: Korea - Joint Economic Area" bermula 24 Jun ini hanya di Netflix.
![COVID-19: Jangkitan meningkat, Jerman kembali laksana sekatan pergerakan menjelang Krismas COVID-19: Jangkitan meningkat, Jerman kembali laksana sekatan pergerakan menjelang Krismas](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-11/81606086919_GermanChancellorAn.jpg)
COVID-19: Jangkitan meningkat, Jerman kembali laksana sekatan pergerakan menjelang Krismas
Merkel dan 16 gabenor bersetuju untuk meningkatkan langkah sekatan negara dari 16 Disember hingga 10 Januari bagi menghentikan lonjakan kes
![Alexei Navalny dibenar keluar hospital selepas lebih sebulan diracun agen saraf Alexei Navalny dibenar keluar hospital selepas lebih sebulan diracun agen saraf](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-08/61598014708_AlexeiNavalny.jpg)
Alexei Navalny dibenar keluar hospital selepas lebih sebulan diracun agen saraf
Menurut hospital, pesakit dibenarkan keluar dari wad bedasarkan perkembangan dan keadaan semasa pesakit.
![Sekolah di Jerman mula dibuka dalam kebimbangan gelombang kedua COVID-19 Sekolah di Jerman mula dibuka dalam kebimbangan gelombang kedua COVID-19](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2020-08/41597060024_Berlinschool.jpg)
Sekolah di Jerman mula dibuka dalam kebimbangan gelombang kedua COVID-19
Pelajar sekolah di Berlin, Jerman kembali ke sekolah pada Isnin walaupun terdapat kebimbangan gelombang kedua penularan COVID-19 di negara itu ketika ini.
![COVID-19: Zoo Jerman pertimbang korbankan 'beberapa haiwan' untuk elak kebuluran COVID-19: Zoo Jerman pertimbang korbankan 'beberapa haiwan' untuk elak kebuluran](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2020-04/81586913441_ZOO.jpg)
COVID-19: Zoo Jerman pertimbang korbankan 'beberapa haiwan' untuk elak kebuluran
Pengarah zoo itu berkata jika keadaan mendesak, kemungkinan besar beberapa haiwan terpaksa dikorbankan demi kelangsungan zoo dan haiwan-haiwan lain.