Singapore has banned a volume of the long-running Archie comic series because its depiction of same-sex marriage was deemed to breach local "social norms", the city-state's media watchdog said Wednesday.
"Archie: The Married Life Book Three" was banned in March after a complaint from a member of the public triggered a content review, the Media Development Authority (MDA) said in a statement to AFP.
The volume, made up of six issues of the "Life with Archie" series, features the marriage of Kevin Keller, a friend of the iconic Archie Andrews character, and his African American boyfriend Clay Walker.
The MDA said it assessed the book "upon receiving a complaint and found its content to be in breach of guidelines because of its depiction of the same-sex marriage of two characters in the comic".
A special panel that confers with the MDA on objectionable content "advised that the theme of the comic was not in line with social norms and is in breach of existing content guidelines," the regulator said.
"We thus informed the local distributor not to import or distribute the comic in retail outlets," it said.
News of the ban first surfaced when a local comic artist blogged about it earlier Wednesday.
The announcement to ban the volume, published in 2013, comes as a new issue of "Life with Archie" is released in the United States in which Archie dies while trying to save Kevin from an assassination attempt.
Kevin, the series' first openly gay character, is depicted as a US Senator.
The comic book ban comes in the face of rising tensions between Singapore's religious conservatives and its growing gay-rights lobby.
Earlier Wednesday, judges of a top literary prize quit over the national library's plans to destroy three children's books deemed to be pro-homosexual.
Nearly 400 people had gathered on Sunday in protest, while local writers also condemned the move as an exercise in "book burning" and censorship.
Over 20,000 people gathered in a peaceful rally supporting gay rights on June 28 despite a fierce online campaign against the event by conservative Muslims and Christians.
Sex between men is illegal in Singapore and punishable by up to two years in jail under a provision in the penal code dating back to British colonial rule.
Guidelines on MDA's website about comics allowed for release in Singapore state that "themes or depictions of alternative lifestyles or deviant sexual practices should not be featured," including "homosexuality, group sex and sado-masochism".
AFP
Thu Jul 17 2014
![Singapore bans Archie comics featuring gay marriage Singapore bans Archie comics featuring gay marriage](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2014-07/71405562702_295x200.jpg)
Archie
![KDNK suku kedua dijangka lebih baik, hasil positif ekonomi MADANI - Ahli ekonomi KDNK suku kedua dijangka lebih baik, hasil positif ekonomi MADANI - Ahli ekonomi](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-04/71682503318_PEMANTAUANUDARAAPM.jpg)
KDNK suku kedua dijangka lebih baik, hasil positif ekonomi MADANI - Ahli ekonomi
Prestasi paling penting ialah peningkatan perbelanjaan isi rumah, disebabkan oleh keyakinan isi rumah yang semakin baik.
![Jenazah Nidza Afham dikebumi di Puncak Alam Jenazah Nidza Afham dikebumi di Puncak Alam](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/81723691432_NidzaAfham.jpg)
Jenazah Nidza Afham dikebumi di Puncak Alam
Solat jenazah akan diadakan di Masjid Puncak Alam sebelum dikebumikan di Tapak Perkuburan Felda Bukit Cherakah selepas solat Zohor hari ini.
![Ibu Menteri Besar Kedah meninggal dunia Ibu Menteri Besar Kedah meninggal dunia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723690075_ibumeninggalduni.jpg)
Ibu Menteri Besar Kedah meninggal dunia
Allahyarham Meriam Ahmad menghembuskan nafas terakhir pada usia 74 tahun di Hospital Sultanah Bahiyah, Alor Setar.
![Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723688922_bolatamparsukma.jpg)
Skuad bola tampar pantai Pulau Pinang berlatih di Songkhla
Pasukan bola tampar pantai Pulau Pinang di Pantai Samila, Songkhla selama lima hari sebagai persediaan menggalas cabaran membawa pulang pingat pada SUKMA 2024.
![Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/51723688542_KemalanganMaut.jpg)
Pemandu treler maut, nahas lima kenderaan di PLUS arah utara
Kemalangan melibatkan lima buah kenderaan termasuk tiga buah treler, sebuah lori satu tan dan sebuah MPV Toyota Vellfire.
Niaga AWANI: Jiwa SME: Kuih tradisonal sejuk beku 'diterbangkan' ke Tanah Suci
Inovasi pembuatan makanan sejuk beku, terutama kuih muih tradisional telah berjaya membawa produk itu ke peringkat global, terutama dalam memenuhi citarasa jemaah haji dan umrah rakyat Malaysia di Tanah Suci Mekah dan Madinah.
Global Financial Shifts: What emerging economies need to know
We're looking at recent shifts in the global financial scene. Today, we'll talk about how lower inflation and possible Fed rate cuts could impact investor confidence, global stability, and important sectors like tech and real estate. We'll also see how these changes might affect emerging economies like Malaysia, a key player in global trade. Let's break down these topics to understand what they mean for the future.
![MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723687760_AedyFadlyRamli.jpg)
MyJPJ rekod lebih RM28 juta transaksi dalam tempoh sebulan
JPJ merekodkan kutipan lebih RM28 juta menerusi aplikasi MyJPJ bulan lepas iaitu sebulan selepas transaksi dalam talian diperkenalkan pada Jun.
Urban Redevelopment Act: A comprehensive solution or a temporary fix?
Datuk Chang Kim Loong, Secretary-General of the National House Buyers Association (HBA), will speak about tackling one of the most pressing urban issues of our time: the Urban Redevelopment Act. Is this legislation the comprehensive solution we’ve been waiting for to eradicate urban slums, or is it merely a temporary fix?
![Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/41705320699_TBringgitmalaysia.jpg)
Ringgit kekal dibuka tinggi, menjelang data KDNK suku kedua Malaysia esok
Pada 8 pagi, ringgit meningkat sedikit kepada 4.4150/4250 berbanding dolar AS daripada 4.4170/4235 ketika ditutup pada Rabu.
![Wawancara Oprah: Diskriminasi terlampau, Meghan pernah terfikir untuk bunuh diri Wawancara Oprah: Diskriminasi terlampau, Meghan pernah terfikir untuk bunuh diri](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-03/51615176281_OPRAH.jpg)
Wawancara Oprah: Diskriminasi terlampau, Meghan pernah terfikir untuk bunuh diri
Meghan Markle mendedahkan beliau pernah berniat untuk membunuh diri ekoran diskriminasi dan perkauman yang terlampau dalam sistem monarki keluarga diraja Britain.
![Kahwin rahsia dan hampir bunuh diri, berikut 10 pendedahan sensasi Meghan dan Putera Harry kepada Oprah Kahwin rahsia dan hampir bunuh diri, berikut 10 pendedahan sensasi Meghan dan Putera Harry kepada Oprah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-03/61615178327_OPRAH.jpg)
Kahwin rahsia dan hampir bunuh diri, berikut 10 pendedahan sensasi Meghan dan Putera Harry kepada Oprah
Selepas dua tahun mendirikan rumah tangga, Meghan Markle pada Ahad membuat pendedahan sensasi termasuk mendakwa ahli keluarga diraja Britain menyebabkan beliau hampir membunuh diri.
![Saya individu paling kerap 'dipersenda' di seluruh dunia - Meghan Markle Saya individu paling kerap 'dipersenda' di seluruh dunia - Meghan Markle](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-09/41601434504_MEGHAN.jpg)
Saya individu paling kerap 'dipersenda' di seluruh dunia - Meghan Markle
Beliau mengakui kesihatan mentalnya terjejas ketika berdepan dengan situasi yang cukup menyeksakan itu.
![Hendakkan kebebasan, tak perlu panggil Harry dan Meghan 'Yang Mulia' lagi - Ratu Elizabeth Hendakkan kebebasan, tak perlu panggil Harry dan Meghan 'Yang Mulia' lagi - Ratu Elizabeth](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2018-06/51530088900_MeghanMarkle.jpg)
Hendakkan kebebasan, tak perlu panggil Harry dan Meghan 'Yang Mulia' lagi - Ratu Elizabeth
Pasangan Diraja Britain, Putera Harry, 35, dan Meghan, 38, kini tidak lagi memegang gelaran diraja His Royal Highness dan Her Royal Highness (Yang Mulia).
![Meghan, Harry dan Archie, Hari Natal dirai Meghan, Harry dan Archie, Hari Natal dirai](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2019-12/51577202437_MeghanMarkle.jpg)
Meghan, Harry dan Archie, Hari Natal dirai
Pesanan Hari Natal Ratu Elizabeth beri gambaran laluan pada tahun 2019 amat beralun tetapi kad Krismas Meghan, Harry dan Archie pasti memikat hati.
![Meghan Markle bergelut tangani hidup 'sarat' tumpuan Meghan Markle bergelut tangani hidup 'sarat' tumpuan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2017-11/51511819483_PrinceHarry.jpg)
Meghan Markle bergelut tangani hidup 'sarat' tumpuan
Duchess of Sussex, Meghan Markle sebenarnya menjalani kehidupan dalam keadaan terpencil dan bergelut tangani hidup yang sentiasa jadi tumpuan berbanding kariernya sebagai pelakon sebelum ini.
![Putera Harry, Meghan cari pengasuh baharu ketiga dalam masa enam bulan untuk jaga Archie Putera Harry, Meghan cari pengasuh baharu ketiga dalam masa enam bulan untuk jaga Archie](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2019-06/51561807475_PrinceHarryMegan.jpg)
Putera Harry, Meghan cari pengasuh baharu ketiga dalam masa enam bulan untuk jaga Archie
Pasangan diraja, Putera Harry dan Meghan Markle kini mencari pengganti pengasuh bayi mereka, Archie untuk kali yang ketiga dalam masa enam bulan.
![Kehidupan mewah Meghan Markle cetus kemarahan rakyat Britain Kehidupan mewah Meghan Markle cetus kemarahan rakyat Britain](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2019-06/71559514832_950x600.jpg)
Kehidupan mewah Meghan Markle cetus kemarahan rakyat Britain
Duchess of Sussex, Meghan Markle mengejutkan penduduk Britain apabila dilaporkan membelanjakan ratusan ribu dolar tahun lalu.