SEOUL: North Korea claimed on Friday the country's first COVID outbreak began with patients touching "alien things" near the border with South Korea, apparently shifting blame to the neighbour for the wave of infections that hit the isolated country.
Announcing its probe results, the North ordered its people to "vigilantly deal with alien things coming by wind and other climate phenomena and balloons in the areas along the demarcation line and borders."
According to the state media KCNA, an 18-year-old soldier and a five-year-old kindergartener who contacted the unidentified materials "in a hill around barracks and residential quarters" in the eastern county of Kumgang in early April showed symptoms and later tested positive for the coronavirus.
"The investigation results showed that several persons coming from the area of Ipho-ri in Kumgang County of Kangwon Province to the capital city in mid-April were in fever and a sharp increase of fever cases was witnessed among their contacts," the state media said.
The KCNA said all other fever cases reported in the country till mid-April were due to other diseases, but it did not elaborate.
North Korean defectors and activists in South Korea had for decades flown balloons carrying leaflets and humanitarian aid across the heavily fortified border.
The government of former President Moon Jae-in barred the campaigns in 2020, citing safety concerns of residents on the border, but activists called the ban an attempt to whitewash Pyongyang and silence critics amid efforts to improve cross-border ties.
North Korea has been battling its first outbreak of COVID infections, declaring a state of emergency in May after years of enforcing tight restrictions to prevent the virus from entering the country.
In July 2020, the North's leader Kim Jong Un declared an emergency and imposed a three-week lockdown on Kaesong town, near the inter-Korean border, after a man who defected to the South in 2017 returned to the city showing COVID symptoms.
The North has claimed the COVID wave has shown signs of subsiding, though experts suspect under-reporting in the figures released through government-controlled media.
North Korea reported 4,570 more people with fever symptoms on Friday, with the total number of fever patients recorded since late April at 4.74 million.
Pyongyang has been daily announcing the number of fever patients without specifying them as COVID patients, apparently due to a lack of testing kits.
Reuters
Fri Jul 01 2022
![N.Korea blames 'alien things' near border with S.Korea for COVID outbreak N.Korea blames 'alien things' near border with S.Korea for COVID outbreak](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-07/51656638456_COVID.jpg)
People watch a TV broadcasting a news report on the coronavirus disease (COVID-19) outbreak in North Korea, at a railway station in Seoul, South Korea. - REUTERS
Jualan penyaman udara naik mendadak di negara Balkan
Menetap di negara sejuk, mereka tidak pernah terfikir memasang penyaman udara di dalam rumah memandangkan musim panas bukanlah setiap hari. Namun, cuaca panas melampau membuatkan mereka bertukar fikiran.
![Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/61706688348_wismaputra.jpg)
Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa
Kerajaan Malaysia mengecam sekeras-kerasnya pencerobohan Masjid Al-Aqsa oleh ekstremis Zionis Israel pada 13 Ogos.
![Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723653359_TBMOKHTAR.jpg)
Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham
Ayah kepada penyanyi dan Youtubers Muhammad Nidza Afham Mokhtar reda dengan pemergian anak lelakinya walaupun itu bukan pengakhiran yang beliau harapkan.
Ahli perniagaan diberkas, terlibat dalam aktiviti kumpulan mafia
Seorang ahli perniagaan Itali ditangkap di bandar Natal, Brazil pada selasa.
Giuseppe Bruno kini menghadapi tuduhan termasuk melakukan pemerasan dan pengubahan wang haram dan juga penglibatan bersama kumpulan mafia.
Giuseppe Bruno kini menghadapi tuduhan termasuk melakukan pemerasan dan pengubahan wang haram dan juga penglibatan bersama kumpulan mafia.
Srettha hormati keputusan mahkamah
Srettha Thavisin menghormati keputusan Mahkamah Perlembagaan Thailand yang memecatnya daripada jawatan Perdana Menteri.
Lahir empat hari lepas, bayi kembar maut angkara serangan rejim Zionis
Kembar lelaki diberikan nama Asser manakala Ayssel pula nama diberi buat kembar perempuan, kedua-duanya lahir pada 10 Ogos lepas.
Lelaki tikam ibu saudara direman tujuh hari
Seorang lelaki yang disyaki menikam ibu saudaranya di kepala dengan gunting, semalam direman selama tujuh hari hingga 21 Ogos ini.
PN senarai pendek tiga calon, akan diumum selepas PRK Nenggiri
Perikatan Nasional telah menyenarai pendek tiga calon untuk bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Mahkota yang dijadualkan berlangsung pada 28 September depan.
![10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu 10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41722145972_KebakaranGeneric.jpg)
10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu
Menurut PGOB kesemua mangsa yang cedera telah dikejarkan ke Hospital Bintulu untuk rawatan lanjut.
![Mayat Muhammad Nidza Afham dibawa ke Hospital Shah Alam Mayat Muhammad Nidza Afham dibawa ke Hospital Shah Alam](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-04/61713736324_HusseinOmarKhan.jpg)
Mayat Muhammad Nidza Afham dibawa ke Hospital Shah Alam
Mayat Muhammad Nidza Afham Mokhtar yang ditemukan di Sungai Klang petang tadi dibawa ke Unit Forensik Hospital Shah Alam (HSA) untuk urusan bedah siasat.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-04/41680607592_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-08/71627839251_BAP.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Usaha pujuk Korea Utara henti program senjata nuklear gagal - Biden Usaha pujuk Korea Utara henti program senjata nuklear gagal - Biden](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-04/41619686348_JoeBiden.jpg)
Usaha pujuk Korea Utara henti program senjata nuklear gagal - Biden
Rumusan ini dibuat selepas penelitian dasar luar Amerika Syarikat (AS) ke atas Pyongyang.
![Mendepani krisis Malaysia-Korea Utara: Teladan kebitaraan diplomasi Melayu Mendepani krisis Malaysia-Korea Utara: Teladan kebitaraan diplomasi Melayu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-03/61616319780_NorthKoreaflag.jpg)
Mendepani krisis Malaysia-Korea Utara: Teladan kebitaraan diplomasi Melayu
Seiring berjalannya waktu, krisis dengan Korea Utara boleh secara berperingkat diselesaikan menerusi kebitaraan diplomasi Malaysia yang tidak mahu memusuhi mana-mana negara di dunia.
![Malaysia tutup pejabat di Pyongyang, semua kakitangan diplomatik Korea Utara diarah pulang Malaysia tutup pejabat di Pyongyang, semua kakitangan diplomatik Korea Utara diarah pulang](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-09/81600191940_TBMalaysia.jpg)
Malaysia tutup pejabat di Pyongyang, semua kakitangan diplomatik Korea Utara diarah pulang
Semua staf diplomatik negara itu yang berada di Kuala Lumpur akan diarahkan untuk meninggalkan Malaysia dalam tempoh 48 jam bermula Jumaat.
![Korea Utara sah putuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia Korea Utara sah putuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2017-03/51489069588_NorthKoreaFlag.jpg)
Korea Utara sah putuskan hubungan diplomatik dengan Malaysia
Keputusan itu diambil selepas Mahkamah Persekutuan tolak rayuan akhir seorang rakyat Korea Utara terhadap perintah ekstradisi ke atasnya.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2020-10/41602418630_BAP.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini, Ahad, 11 Oktober 2020.
![Murid prasekolah Korea Utara kini diwajib ambil subjek cerita kehebatan Kim Jong-un Murid prasekolah Korea Utara kini diwajib ambil subjek cerita kehebatan Kim Jong-un](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2019-10/71571325612_KimJongun.jpg)
Murid prasekolah Korea Utara kini diwajib ambil subjek cerita kehebatan Kim Jong-un
Pelajar prasekolah di Korea Utara dipaksa untuk mengikuti mata pelajaran Greatness Education yang menceritakan mengenai kehebatan pemimpin negara itu, Kim Jong-un selama 90 minit pada setiap hari.
![Korea Utara dakwa bangunkan vaksin COVID-19, bakal laksana fasa 3 ujian klinikal Korea Utara dakwa bangunkan vaksin COVID-19, bakal laksana fasa 3 ujian klinikal](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2020-07/61595210069_vaksin.jpg)
Korea Utara dakwa bangunkan vaksin COVID-19, bakal laksana fasa 3 ujian klinikal
Saintis di Suruhanjaya Sains dan Teknologi berkata pihaknya telah mengesahkan keselamatan vaksin berkenaan menerusi ujian ke atas haiwan.
![Korea Utara sambut ulang tahun ke-26 kematian Kim II Sung Korea Utara sambut ulang tahun ke-26 kematian Kim II Sung](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2020-07/81594221496_MansuHillPyongyan.jpg)
Korea Utara sambut ulang tahun ke-26 kematian Kim II Sung
Ribuan rakyat Korea Utara berkumpul sempena ulang tahun ke-26 pemergian bekas pemimpin negara berkenaan, Kim Il-Sung