MEKAH: Pengerusi Hal Ehwal Agama Masjidil Haram dan Masjid Nabawi mengumumkan pada Rabu bahawa khutbah Arafah bakal diterjemahkan dalam 50 bahasa.
Agensi Akhbar Saudi (SPA) melaporkan bahawa insiatif yang diterajui oleh Penjaga Dua Masjid Suci iaitu Raja Salman Abdulaziz Al-Saud adalah projek seumpamanya yang terbesar di dunia.
Projek penterjemahan khutbah Arafah ini dimulakan pada tahun 2018 di mana ketika itu hanya lima bahasa sahaja yang ditawarkan.
Lonjakan daripada lima kepada 50 bahasa penterjemahan ini mencerminkan kesungguhan kerajaan Saudi untuk menyebarkan mesej kesederhanaan dan nilai Islam secara global.
Pada Ahad lalu, Majlis Pengerusi Masjidil Haram dan Masjid Nabawi menjangkakan lebih 1 bilion pendengar dan penonton akan mengikuti khutbah Arafah tahun ini.
Ini merupakan peluang terbaik untuk memupuk pemahaman yang lebih baik mengenai Islam dan mempromosikan mesej keamanan menerusi khutbah Jumaat.
Hari Arafah, atau turut disebut sebagai Hari Wukuf, merupakan kemuncak ibadah haji buat umat Islam yang menunaikannya.
Dzulfitri Yusop
Thu Jun 13 2024
![Khutbah Arafah akan diterjemah dalam 50 bahasa, lebih 1 bilion mengikutinya Khutbah Arafah akan diterjemah dalam 50 bahasa, lebih 1 bilion mengikutinya](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-06/81687154272_Wuquf.jpg)
Hari Arafah, atau turut disebut sebagai Hari Wukuf, merupakan kemuncak ibadah haji buat umat Islam yang menunaikannya. -Gambar fail/Reuters
![Bursa Malaysia dibuka rendah Bursa Malaysia dibuka rendah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-03/51709865166_BURSAMALAYSIA.jpg)
Bursa Malaysia dibuka rendah
Pada 9.10 pagi, FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) merosot 0.09 peratus atau 1.56 mata kepada 1,615.19 daripada 1,616.75 pada Khamis.
![Polis siasat perbuatan khianat pecah cermin kereta di kawasan LRT Polis siasat perbuatan khianat pecah cermin kereta di kawasan LRT](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81720150636_tbcerminkereta.jpg)
Polis siasat perbuatan khianat pecah cermin kereta di kawasan LRT
Kes disiasat di bawah Seksyen 427 Kanun Keseksaan dan siasatan terperinci sedang dilakukan oleh pihak polis berhubung kejadian.
![Ringgit dibuka tinggi berbanding dolar AS Ringgit dibuka tinggi berbanding dolar AS](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-12/41703646010_duitringgit.jpg)
Ringgit dibuka tinggi berbanding dolar AS
Pada 9 pagi, ringgit meningkat kepada 4.7065/7100 berbanding dolar AS daripada 4.7080/7100 pada Khamis.
Niaga SPOTLIGHT: Managing healthcare shortages and costs
The Ministry of Health (MOH) received RM41.22 billion under Budget 2024, up from RM36.3 billion the previous year. Personal healthcare expenditures in Malaysia are projected to double to RM13.2 billion by 2028.
However, the national health service faces a severe shortage of medical staff and patient overcrowding, boosting the popularity of private clinics for their convenience and affordability. By 2022, there were over 9,800 registered private health clinics.
Dr. Azizan Abdul Aziz, President of the Malaysian Medical Association (MMA), discusses solutions for public healthcare talent shortages and strategies to maintain affordable private primary care.
However, the national health service faces a severe shortage of medical staff and patient overcrowding, boosting the popularity of private clinics for their convenience and affordability. By 2022, there were over 9,800 registered private health clinics.
Dr. Azizan Abdul Aziz, President of the Malaysian Medical Association (MMA), discusses solutions for public healthcare talent shortages and strategies to maintain affordable private primary care.
AWANI Ringkas: Menjelang PRK DUN Sungai Bakap esok
Ikuti rangkuman berita utama yang menjadi tumpuan sepanjang hari di Astro AWANI menerusi AWANI Ringkas.
!['Pindaan RUU APD 1983 tak beri kuasa penuh kepada pegawai pemulihan AADK' 'Pindaan RUU APD 1983 tak beri kuasa penuh kepada pegawai pemulihan AADK'](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81720148999_tbZulkifliAbdullah.jpg)
'Pindaan RUU APD 1983 tak beri kuasa penuh kepada pegawai pemulihan AADK'
Kuasa itu hanya bagi kes-kes rawatan dan pemulihan sukarela yang bertujuan mempercepatkan proses merawat pulih mereka yang terlibat dengan penagihan.
![PM sampai sumbangan kepada bekas jurutera elektrik hilang punca pendapatan PM sampai sumbangan kepada bekas jurutera elektrik hilang punca pendapatan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/81720148608_SumbanganBantuan.jpg)
PM sampai sumbangan kepada bekas jurutera elektrik hilang punca pendapatan
Perdana Menteri sampai sumbangan kepada Tan Men Heang yang hilang punca pendapatan untuk menyara kehidupannya bersama isteri.
![Projek naik taraf 636 loji rawatan kumbahan berada pada tahap 98.5 peratus - SPAN Projek naik taraf 636 loji rawatan kumbahan berada pada tahap 98.5 peratus - SPAN](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/71720107000_LojiRawatanKumbaha.jpg)
Projek naik taraf 636 loji rawatan kumbahan berada pada tahap 98.5 peratus - SPAN
Status terkini itu hasil langkah segera diambil bersama IWK bagi menangani isu kelewatan serta menyegerakan kemajuan kerja.
![UMPSA guna HCI untuk jadi kampus pintar UMPSA guna HCI untuk jadi kampus pintar](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/51720147695_UMPUMPSA.jpg)
UMPSA guna HCI untuk jadi kampus pintar
HCI adalah produk digital yang menggabungkan storan, pengkomputeran, rangkaian dan pengurusan di bawah satu bumbung.
![Aplikasi ChatGPT untuk MacOS simpan perbualan tanpa sebarang penyulitan Aplikasi ChatGPT untuk MacOS simpan perbualan tanpa sebarang penyulitan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61720148626_tbOpenAI.jpg)
Aplikasi ChatGPT untuk MacOS simpan perbualan tanpa sebarang penyulitan
Mengikut semakan pembangun, OpenAI didapati menyimpan pelbagai data perbualan dan pertanyaan dalam teks biasa, tanpa sebarang penyulitan.
![Sheikh Maher: Kenali penyampai khutbah Arafah tahun ini Sheikh Maher: Kenali penyampai khutbah Arafah tahun ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-06/51718441871_imambesarMasjidil.jpg)
Sheikh Maher: Kenali penyampai khutbah Arafah tahun ini
TAHUN ini, Sheikh Maher bin Hamad Al-Muaiqly, Imam Besar Masjidil Haram, Makkah, diberi tanggungjawab untuk menyampaikan khutbah Arafah pada hari ini.
![Khutbah Arafah akan diterjemah dalam 50 bahasa, lebih 1 bilion mengikutinya Khutbah Arafah akan diterjemah dalam 50 bahasa, lebih 1 bilion mengikutinya](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-06/81687154272_Wuquf.jpg)
Khutbah Arafah akan diterjemah dalam 50 bahasa, lebih 1 bilion mengikutinya
Projek penterjemahaan khutbah Arafah ini dimulakan pada tahun 2018 di mana ketika itu hanya lima bahasa sahaja yang ditawarkan.
![Arab Saudi pilih Sheikh Dr Mohammad Abdul Karim Al-Issa, penyampai khutbah Arafah Arab Saudi pilih Sheikh Dr Mohammad Abdul Karim Al-Issa, penyampai khutbah Arafah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-07/51657118031_SheikhDrMohammadA.jpg)
Arab Saudi pilih Sheikh Dr Mohammad Abdul Karim Al-Issa, penyampai khutbah Arafah
Sheikh Dr Mohammad Abdul Karim Al-Issa dilantik untuk memimpin doa dan menyampaikan khutbah di Masjid Namirah pada Hari Arafah, Jumaat 8 Julai ini.
![Terap nilai 'RAHMAH' dalam ibadah haji - Khutbah Arafah Terap nilai 'RAHMAH' dalam ibadah haji - Khutbah Arafah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2017-06/41498262149_IbadahHaji.jpg)
Terap nilai 'RAHMAH' dalam ibadah haji - Khutbah Arafah
Dr Anhar Opir berkata ibadah haji telah mengajar kita bersifat ramah sesama manusia, alam dan juga haiwan.
![Jemaah haji Malaysia doakan negara stabil, sejahtera Jemaah haji Malaysia doakan negara stabil, sejahtera](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2017-08/81504004955_Wuquf.jpg)
Jemaah haji Malaysia doakan negara stabil, sejahtera
Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki ketika membacakan doa berkenaan, sambil diaminkan jemaah haji Malaysia, turut berharap Malaysia serta pemimpin negara dilindungi daripada segala keburukan dan keaiban.