Outraged by adverts urging women to bleach their skin, a spontaneous movement has emerged in Senegal arguing that black is beautiful and to act otherwise is to risk one's health.
The campaign sprang up in response to advertisements that appeared in the capital Dakar last year for a cosmetic cream called "Khess Petch", or "all white" in the local Wolof language.
The posters promised "rapid action" and "results in 15 days". They showed before and after pictures of a young woman who started out black and ended up with fair skin through depigmentation, locally known as "kheessal" or bleaching.
"We were scandalised (by a poster) suggesting that black is not beautiful because it recommends that young women should transform themselves in a fortnight," said Aisha Deme, who runs the cultural website Agendakar.com.
"In a spontaneous response, we wanted to elevate the black woman and we launched "Nuul Kukk", which means "all black", the young woman added, a flower pinned in her mass of frizzy hair.
So the campaigners put up their own posters in the Senegalese capital, this time showing a proud black woman. The work was done for free by fashion photographer Stephane Tourne and advertising professionals.
The Nuul Kukk campaign, which is highly active online and has its own website, Twitter feed and Facebook page, features local stars, including the rapper Keyti, the stylist Dior Lo and women's rights activist Kine Fatim Diop.
The campaign is also backed by dermatologist Fatimata Ly, who has been fighting the "kheessal" practice for 10 years as part of the International Association for Information on Artificial Depigmentation.
For Ly, skin-bleaching is a public health concern because "in the general population, 67 in every 100 women practice artificial depigmentation."
These products reduce the body's ability to "defend itself against (various) infections", and they also "have broader effects on health, such as diabetes and high blood pressure," she added.
'We have to fight'
The skin-lightening phenomenon exists in several sub-Saharan African countries and in the black diaspora. In Senegal, "it is mainly a feminine practice, even if you find it among men in some particular groups, such as performers," Ly said.
Whitening creams, milks and gels contain substances initially intended for therapeutic purposes, such as corticosteroids and hydroquinone, and should only be prescribed by doctors, according to Ly.
"Unfortunately, you can find them all across the Senegalese market. They are products that are very accessible," she said.
At between one euro ($1.3) and 1.5 euros ($2) per product -- five or six times cheaper than in a chemist's shop -- they are also affordable, Ly said as she showed pictures on her computer of the damage caused by bleaching products, ranging from swollen legs, bruises and open wounds to blemished skin and burns.
Women are nonetheless drawn to the products because they believe they will make them more beautiful, according to researchers and doctors, and Deme says it's an uphill battle to convince women otherwise.
"Today's society imposes criteria for beauty on us... Everybody promotes women with fair skin: the papers, magazines, video clips," said Deme.
"What we recommend today is just to stop depigmentation. We should stop importing these products and selling them, so that there are no more scandalous advertisements," she added. "It will take as much time as it takes, it will be long, but we have to fight."
AFP RELAXNEWS
Tue Feb 19 2013
AWANI Pagi: Keselamatan kebakaran dalam pemasangan panel solar atas bumbung
[LANGSUNG] Fokus #AWANIpagi 17 Julai 2024 8.30 pagi,
Diskusi 8.30 pagi Rabu bersama PgB Muhamad Zahin Ishak, Pegawai Cawangan Perakuan Keselamatan Kebakaran, Bahagian Keselamatan Kebakaran, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia membincangkan antaranya langkah-langkah keselamatan utama yang perlu diambil semasa pemasangan panel solar atas bumbung untuk mengurangkan risiko kebakaran.
Diskusi 8.30 pagi Rabu bersama PgB Muhamad Zahin Ishak, Pegawai Cawangan Perakuan Keselamatan Kebakaran, Bahagian Keselamatan Kebakaran, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia membincangkan antaranya langkah-langkah keselamatan utama yang perlu diambil semasa pemasangan panel solar atas bumbung untuk mengurangkan risiko kebakaran.
Guna AI, sunting gambar rakan wanita jadi bogel
Media tempatan melaporkan, sekitar 20 wanita telah diubah gambar mereka kepada foto bogel.
Bekalan elektrik terputus, 165,000 penduduk Toronto terjejas banjir
Banjir juga menyebabkan beberapa kenderaan di bandar itu terkandas di jalan yang ditenggelami air berhampiran Jambatan Dundas.
Dua warga AS antara yang ditemui maut di hotel Thailand
Menurut polis Thailand, kesemua mangsa adalah berketurunan Vietnam, dengan dua daripadanya membawa pasport AS.
AWANI Pagi: Berita tumpuan & menarik di astroawani.com [17 Julai 2024]
[LANGSUNG] Fokus #AWANIpagi 17 Julai 2024 7.30 pagi,
Antara fokus Awani Pagi bersama Nursyazwani Saiful Sham & Azib Zikry
1. Keluarga Nur Farah Kartini mohon henti keluar kenyataan guris hati
2. Kim Pan-gon akui akan rindui sokongan rakyat Malaysia
3. Astro penyiar rasmi Sukan Olimpik Paris 2024
Antara fokus Awani Pagi bersama Nursyazwani Saiful Sham & Azib Zikry
1. Keluarga Nur Farah Kartini mohon henti keluar kenyataan guris hati
2. Kim Pan-gon akui akan rindui sokongan rakyat Malaysia
3. Astro penyiar rasmi Sukan Olimpik Paris 2024
Langkah menoktahkan kemiskinan tegar di Sabah antara tumpuan Dewan Rakyat
Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin meminta Menteri Ekonomi menyatakan langkah tersebut pada sesi jawab lisan.
Kerajaan cadang perkenal pembiayaan swasta pastikan kemampanan sektor air
Kerajaan menyasarkan untuk memperkenalkan pembiayaan swasta alternatif bagi memastikan kemampanan kewangan program sektor air.
[INFOGRAFIK] Tarikh-tarikh penting Istiadat Pertabalan Yang Di-Pertuan Agong ke-17
Berikut adalah info berkenaan dengan tarikh-tarikh penting Istiadat Pertabalan Yang Di-Pertuan Agong ke-17
Menendez didapati bersalah ke atas 16 pertuduhan rasuah
Juri di Mahkamah Persekutuan Manhattan membacakan keputusannya pada Selasa selepas berbincang selama lebih 12 jam selama tiga hari.
Tindakan keras terhadap penjualan racun makhluk perosak haram - CAP
CAP menggesa Lembaga Racun Makhluk Perosak segera mengambil tindakan keras terhadap penjualan racun makhluk perosak haram di negara ini dan menguatkuasakan dengan tegas Akta Racun Perosak 1974.