Chicago Blackhawks forward Andrew Shaw was suspended one game and fined US$5,000 on Wednesday after a penalty-box outburst in which he used a homophobic slur in a rant directed at game officials.
"While Mr. Shaw was both apologetic and remorseful for both the offensive comments and the inappropriate gesture directed at the on-ice officials, he must be held accountable for his actions," said NHL Vice President of Hockey Operations Colin Campbell.
"The emotion of the moment cannot and will not be a mitigating factor for the conduct that is expected of an NHL player."
Shaw had been unrepentant on Tuesday night immediately after the Blackhawks' 4-3 playoff loss to the St. Louis Blues, but said Wednesday that a later look at the video of himself was enough for him to know he owed an apology.
"I am sincerely sorry for the insensitive remarks that I made last night while in the penalty box," Shaw said in a statement released through the Blackhawks.
"When I got home and saw the video, it was evident that what I did was wrong, no matter the circumstances. I apologise to many people, including the gay and lesbian community, the Chicago Blackhawks organisation, Blackhawks fans and anyone else I may have offended.
"I know my words were hurtful and I will learn from my mistake," added Shaw, who will also be required to undergo sensitivity training.
Shaw was incensed when he was sent to the penalty box for interference with 2:04 left in the third period.
Chicago were down 4-3 and needed a victory to level the series at two games apiece.
He pounded the glass with his stick, gestured with his gloved hand and shouted at game officials.
Shaw will miss game five of the Blackhawks' best-of-seven first-round series at St. Louis on Thursday, when the Blues will be trying to close out the victory.
AFP
Thu Apr 21 2016
![NHL: Blackhawks' Shaw suspended one game for gay slur NHL: Blackhawks' Shaw suspended one game for gay slur](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/http://img.astroawani.com/2016-04/71461214137_AndrewShaw.jpg)
Shaw celebrates his second period goal against the St. Louis Blues in Game Four of the Western Conference First Round during the 2016 NHL Stanley Cup Playoffs at the United Center on April 19, 2016 in Chicago, Illinois. - Getty Images/AFP
![Rasionalisasi RON95 dijangka beri impak lebih besar kepada PKS - SAMENTA Rasionalisasi RON95 dijangka beri impak lebih besar kepada PKS - SAMENTA](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-03/81646741163_DatukWilliamNg.jpg)
Rasionalisasi RON95 dijangka beri impak lebih besar kepada PKS - SAMENTA
SAMENTA menjangkakan rasionalisasi RON95 akan memberi impak yang lebih besar kepada perusahaan kecil dan sederhana (PKS) berbanding pelarasan subsidi diesel.
![Malaysia sasar pengeluaran 40 peratus sektor akuakultur menjelang 2030 Malaysia sasar pengeluaran 40 peratus sektor akuakultur menjelang 2030](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-09/71694910732_DatukArthurJoseph.jpg)
Malaysia sasar pengeluaran 40 peratus sektor akuakultur menjelang 2030
Malaysia menyasarkan pengeluaran 40 peratus hasil sektor akuakultur menjelang 2030 dalam usaha membantu mengimbangi keperluan perikanan negara.
10 Berita Pilihan - (16 Julai 2024
Antara pelbagai berita dalam dan luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
PAC beri tempoh tiga bulan kepada HRD Corp
Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) memberi tempoh tiga bulan kepada Perbadanan Pembangunan Sumber Manusia (HRD Corp) untuk mengemukakan laporan tindakan susulan terhadap syor jawatankuasa itu.
Kylian Mbappe tandatangan kontrak dengan Real Madrid
Bintang bola sepak Perancis Kylian Mbappe menandatangani kontrak selama lima tahun dengan kelab Sepanyol Real Madrid pada Selasa.
Pelepasan ketujuh air sisa nuklear Fukushima ke laut selesai
Jepun telah menyelesaikan pusingan ketujuh pelepasan air sisa radioaktif yang dirawat dari loji kuasa nuklear Fukushima Daiichi ke Lautan Pasifik pada Selasa.
Empat termasuk kapten maut dalam pertempuran
Empat anggota tentera India termasuk kapten meninggal dunia akibat kecederaan selepas pertempuuran pada malam isnin di Hutan Desa.
Pakistan sahkan 4 warganya terbunuh di Oman
Pakistan berkata pada Selasa empat warganya terbunuh dalam insiden tembakan pada malam Isnin berhampiran ibu negara Oman, Muscat.
Lima terbunuh, puluhan cedera dalam protes antikuota di Bangladesh
Sekurang-kurangnya empat orang terbunuh dan puluhan lagi cedera dalam pertempuran antara pelajar yang memprotes sistem kuota dalam pekerjaan sektor awam dan polis di pelbagai bahagian Bangladesh pada Selasa.
Kerajaan cadang perkenal pembiayaan swasta
Kerajaan menyasarkan untuk memperkenalkan pembiayaan swasta alternatif bagi memastikan kemampanan kewangan program sektor air, sekali gus mengurangkan kebergantungan pada perbelanjaan kerajaan dan mengukuhkan daya tahan.