Terjemah karya sastera tempatan untuk ke peringkat antarabangsa - Zahid
Hilal Azmi
November 25, 2016 20:54 MYT
November 25, 2016 20:54 MYT
Karya sastera tempatan yang menerima pengiktirafan perlu diterjemah ke pelbagai bahasa untuk diangkat ke peringkat antarabangsa
Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata, terjemahan dengan nilai seni akan membuka peluang karya sastera tempatan dikembangkan.
"Kita lihat beberapa karyawan dari negara yang tidak tersohor dari segi seni karya yang dihasilkan, ia diantarabangsakan dan mendapat pengiktirafan dunia selepas diterjemahkan," katanya semasa berucap sebelum menyampaikan Hadiah Sastera Kumpulan Utusan di sini hari ini.
Jelas beliau lagi, karya yang dihasilkan juga boleh disebarkan menggunakan kaedah media yang berkesan dengan pendekatan yang sesuai masa kini.
Hadiah Sastera Kumpulan Utusan 2015 yang masuk edisi ke 31 menobatkan Sri Rahayu Mohd Yusop, Nazri Hussein (Husna Nazri), Nor Azida Ishak, dan Ghazali Lateh dinobatkan sebagai pemenang bagi kategori Novel Remaja Hadiah Sastera Kumpulan Utusan 2015.
30 orang penulis lain turut dinobatkan sebagai pemenang dalam kategori seperti Cerpen, Puisi dan Cerpen Remaja.
Tiada pemenang dinobat bagi kategori Kajian dan Rencana Sastera.
Turut hadir, Penasihat Sosio-Budaya Kerajaan Malaysia, Tan Sri Dr Rais Yatim, Pengarah Urusan Kumpulan Utusan, Datuk Mohd Noordin Abbas, dan Pengerusi Kumpulan Permodalan Nasional Berhad, Tan Sri Abdul Wahid Omar.