PEMENTASAN teater muzikal Titanic di Southampton pada Khamis terpaksa dihentikan apabila kepingan debris jatuh ke atas pentas.
Laporan BBC menyebut, kejadian berlaku sejurus selepas babak kapal itu melanggar ketulan ais, membuatkan ramai penonton menyangka ia sebahagian daripada persembahan.
Secara kebetulan, kejadian berlaku pada malam ulangtahun ke 106 tenggelamnya kapal itu di Lautan Atlantik.
Seorang penonton, Claire Cleaver memberitahu, dia hanya menyedari ia kejadian sebenar selepas kru pentas muncul dan meminta pelakon turun dari pentas.
"Sangat ironik apabila ia berlaku selepas babak itu (kapal melanggar ketulan ais). Ia sebuah persembahan yang bagus, sayang apabila ia terpaksa dihentikan," kata Cleaver.
BACA: Ulang tahun ke-103:10 fakta anda tidak tahu tentang Titanic
BACA: 20 Tahun Titanic: Pelakon 'extra' dibayar RM100 ribu, dan enam lagi fakta menarik
Jurucakap Mayflower Theatre, lokasi pementasan berlangsung memaklumkan, bahagian atas dinding belakang pentas (backstage wall) tercabut, namun ia tidak menyebabkan masalah besar.
"Apapun, kami terpaksa menghentikan persembahan atas faktor keselamatan, dan penonton boleh mendapatkan wang mereka kembali atau membuat penukaran tarikh," katanya seperti dipetik BBC.
Pementasan itu dijadualkan berjalan seperti biasa hari ni.
Pementasan Titanic the Musical, yang telah memenangi banyak anugerah antaranya Muzikal Terbaik dan Skor Muzik Terbaik di Tony Awards, memulakan pementasan di Southampton pada 12 April lalu dan akan berakhir 21 April ini.
Agensi
Sat Apr 14 2018
Antara babak Titanic the Musical yang memulakan pementasan di Southampton pada 12 April dan akan berakhir 21 April ini. - YouTube
Lebih 800 maut akibat wabak mpox di Afrika
Sebanyak 34,297 kes direkodkan di seluruh benua itu sejak Januari lalu, termasuk 38 kes di Ghana.
AWANI Pagi: Ada apa dengan cinta ekspres?
7.30 pagi Sabtu bersama Dr. Norsafatul Aznin A.Razak, Pensyarah Kanan Jabatan Psikologi Pendidikan dan Kaunseling, Fakulti Pendidikan, Universiti Malaya dan Amni Sahira Muhammad Azam, Kaunselor Pelatih, Fakulti Pendidikan, Universiti Malaya membincangkan mengenai isu hubungan khususnya dalam soal memperjudikan hubungan dengan cinta ekspres.
Banjir Bosnia: Tiada rakyat Malaysia terkesan, Wisma Putra terus pantau rapat keadaan semasa
Setakat ini, tiada rakyat Malaysia dilaporkan terlibat atau terkesan dalam bencana alam tersebut.
19 terkorban akibat banjir, tanah runtuh di Bosnia
Sebahagian besar bandar dan kawasan pedalaman terputus hubungan akibat jalan raya yang ditenggelami air banjir.
Lelaki maut kereta terbabas langgar pokok di Manjung
Mangsa disahkan maut di lokasi oleh pihak Kementerian Kesihatan Malaysia.
Durian segar Malaysia di China habis dijual tidak sampai 24 jam
Tidak sampai 24 jam, hampir 40 tan durian segar pertama Malaysia ke China yang dipasarkan pada 26 Ogos lepas di outlet peruncitan terpilih di enam wilayah negara Tembok Besar itu habis terjual.
Keldai akaun ditahan sebabkan kerugian hampir RM60,000
Polis menahan lelaki berumur 58 tahun dipercayai keldai akaun kepada sindiket penipuan yang menawarkan kerja sambilan tidak wujud secara dalam talian sehingga menyebabkan mangsa kerugian RM59,569 baru-baru ini.
Lebih 200 maut akibat taufan Helene di AS
Seramai 200 orang disahkan maut sehingga Jumaat selepas Taufan Helene melanda beberapa negeri di tenggara Amerika Syarikat (AS), menjadikannya ribut paling membahayakan kedua yang melanda AS dalam lebih setengah abad.
Taiwan laksana operasi pembersihan selepas taufan Krathon
Taiwan sedang giat membersihkan kerosakan akibat banjir dan angin kencang selepas Taufan Krathon melanda bandar pelabuhan utama, sementara penduduk di sebahagian besar kawasan lain di pulau itu kembali bekerja dan pasaran kewangan dibuka semula.
AS dakwa Rusia, Iran dan China guna AI sabotaj pilihan raya
Amerika Syarikat (AS) berdepan ancaman dari Rusia, Iran dan China, yang didakwa cuba mempengaruhi Pilihan Raya Presiden 2024 dengan menggunakan kecerdasan buatan (AI) untuk menyebarkan maklumat palsu serta mencetuskan perpecahan.
Tinggalkan lokasi insiden pelanggaran, APMM giat kesan kapal MT Ceres 1
Usaha APMM jejak kapal tangki itu giat dilakukan dengan mengatur gerak pesawat amfibia Bombardier CL 415 MP bagi tujuan penyelamatan dan siasatan.
Serangan kapal terkait Israel akan dipertingkat - Houthi
Kumpulan Houthi akan menyasarkan kapal mana-mana syarikat pembekal barangan yang berkaitan dengan Israel tanpa mengira destinasi mereka.
Kapal bawa bantuan ke Gaza mula belayar
Perjalanan Open Arms dijadual sejauh 216 batu nautika, disifatkan operasi paling sukar.
Kapal Tentera Laut China berlabuh di Pelabuhan Klang
Ketibaan kapal itu disambut Asisten Ketua Staf Operasi dan Strategi Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Laksamana Muda Datuk Ee Tai Peng.
Kemarau berpanjangan: Penghantaran di Terusan Panama dihadkan
Terusan Panama mengehadkan jumlah laluan kapal berikutan paras air yang semakin surut akibat kemarau berpanjangan, lapor Agensi Berita Jerman (dpa).
Angka serangan lanun paling rendah dalam tempoh 30 tahun pada awal tahun 2023
Bagi memastikan perlindungan terhadap lanun maritim dalam jangka panjang dan mampan, kerjasama global perlu terus ditingkatkan.
Pelarian Rohingya mendarat di Indonesia selepas sebulan terkandas di laut
Berpuluh-puluh pelarian Rohingya mendarat di pesisir pantai Aceh, Indonesia pada Ahad.
Air Selangor: Tarif baharu untuk pengguna bukan domestik bermula 1 Ogos
Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd akan menaikkan tarif bekalan air baharu pada kadar purata 20 sen setiap meter padu melibatkan kategori pengguna bukan domestik, rumah ibadah dan kapal.
Serpihan kapal penjelajah kutub 'Endurance' yang karam pada 1915 ditemui
Kapal layar 'Endurance' dengan tiga tiang itu yang karam ketika misi Shackleton untuk membuat lintasan darat pertama Antartika ditemui kira-kira 3,000 meter di dasar laut.
Pernah dianggap hilang selamanya, bangkai kapal 130 tahun ditemui
Kapal itu ditemui pada kedalaman 650 kaki di bawah permukaan tasik.