MANILA:The Philippines has confirmed domestic transmission of the new, highly contagious British variant of the coronavirus, prompting President Rodrigo Duterte to abandon a plan to allow some minors to go outside their homes.
"Right now, we have local transmission where this individual or these cases with the variant have already infected their community, their family," Health Undersecretary Maria Rosario Vergeire told news channel ANC on Tuesday.
The world is scrambling to contain the spread of the B.1.1.7 variant, despite travel bans, new lockdowns and a tightening quarantine measures in dozens of countries, amid concerns it could not only be more transmissible, but deadlier.
The Philippine health ministry said the B.1.1.7 variant had spread among 12 people in Bontoc, a mountainous northern province, with 17 such cases in the country.
Its first case of the British variant was found in a Filipino who had travelled from the United Arab Emirates.
Citing the British variant, Duterte said he had scrapped a plan to allow children ages 10 to 14 in low-risk areas to go outside the home starting Feb. 1.
The Philippines, which has imposed some of the world's toughest coronavirus restrictions, including internal travel bans, has since March last year officially prohibited minors from leaving the home.
"I am afraid because this new strain strikes the young children," Duterte said late Monday. "They can glue their attention on TV the whole day."
The government had hoped easing restrictions on children might boost economic activity, after a year when growth is expected to have contracted 8.5%-9.5%.
With nearly 515,000 coronavirus cases and more than 10,200 deaths, the Philippines is among the worst affected countries in Asia.
Reuters
Tue Jan 26 2021
![Philippines confirms local transmission of Britain coronavirus variant Philippines confirms local transmission of Britain coronavirus variant](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-01/61611644109_Manila.jpg)
Mothers and their children wearing masks for protection against the coronavirus disease (COVID-19) wait for free vitamins and medicine at a local health centre in Manila, Philippines, January 26, 2021. REUTERS pic
[Data & Statistik] Prestasi ringgit setakat 17 Julai 2024
Ketua Ekonomi Bank Muamalat Malaysia Bhd Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid berkata tumpuan pasaran telah beralih ke arah pilihan raya presiden AS menjelang November nanti, yang menunjukkan kebimbangan terhadap Donald Trump berikutan dasar ekonominya yang akan memihak kepada pemotongan cukai dan pengenaan tarif terhadap China.
![Olimpik 2024: Mampukah Pearly-Thinaah cipta 'kemanisan' di Paris? Olimpik 2024: Mampukah Pearly-Thinaah cipta 'kemanisan' di Paris?](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/41704813566_PearlyTandanThina.jpg)
Olimpik 2024: Mampukah Pearly-Thinaah cipta 'kemanisan' di Paris?
Penganalisis berpendapat sukar buat Pearly-Thinaah menjayakan misi emas pertama Malaysia pada penampilan sulung mereka.
Niaga AWANI: [Hutang kerajaan persekutuan meningkat] Cabaran antara jimat atau langkah rangsangan
Perdana Menteri pada Selasa umum hutang kerajaan persekutuan meningkat kepada RM1.22 trilion berbanding RM1.17 trilion. Apakah cabaran mengurus hutang ini untuk memasihkan ia kekal di bawah had statutori? Adakah dasar fikal kita masih utuh?
![Pemuda berat 183kg kini tinggal 99kg Pemuda berat 183kg kini tinggal 99kg](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/61721175184_Pemudaberatkgk.jpg)
Pemuda berat 183kg kini tinggal 99kg
Dia melalui episod kehidupan yang panjang untuk mendapatkan berat terkini.
![Minat risiko ketara, ringgit dibuka mengukuh berbanding dolar AS Minat risiko ketara, ringgit dibuka mengukuh berbanding dolar AS](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-02/81709006000_RINGGIT.jpg)
Minat risiko ketara, ringgit dibuka mengukuh berbanding dolar AS
Ringgit mengukuh sedikit berbanding dolar AS pada sesi awal urus niaga Rabu ketika minat terhadap risiko kembali ketara.
Jiwa SME: Sabun Pro One Active sasar perluas pasaran global
Sabun Pro One Active tidak menggunakan sebarang lemak haiwan dalam pembuatannya selain ia mesra pengguna dan alam lantaran ia bercirikan biochemical.
Niaga AWANI: Potensi sebenar AI Generatif dalam sektor kewangan
Kecerdasan Buatan Generatif (Generative AI) adalah teknologi yang semakin mendapat perhatian dalam sektor kewangan. Ia menawarkan potensi besar untuk meningkatkan produktiviti, kecekapan, dan ketepatan dalam pelbagai aspek perkhidmatan kewangan. Apakah langkah yang boleh diambil Malaysia untuk membina infrastruktur yang baik bagi menyokong penggunaan AI generatif dalam sektor kewangan?
![Bas terjunam ke dalam cerun ragut 23 nyawa di Peru Bas terjunam ke dalam cerun ragut 23 nyawa di Peru](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/71721173567_tbbusplummetsoffc.jpg)
Bas terjunam ke dalam cerun ragut 23 nyawa di Peru
Kemalangan itu berlaku di lebuh raya Los Libertadores di Ayacucho di selatan-tengah Andes.
Niaga AWANI: [Transisi tenaga] Cabaran besar menanti Malaysia
Fokus perubahan tenaga yang Malaysia mahu laksanakan hadir dengan cabaran yang besar dan memerlukan bukan sahaja iltizam politik, sebaliknya sistem utuh dan kerjasama pelabagai pihak khususnya sektor korporat.
AWANI Pagi: Keselamatan kebakaran dalam pemasangan panel solar atas bumbung
[LANGSUNG] Fokus #AWANIpagi 17 Julai 2024 8.30 pagi,
Diskusi 8.30 pagi Rabu bersama PgB Muhamad Zahin Ishak, Pegawai Cawangan Perakuan Keselamatan Kebakaran, Bahagian Keselamatan Kebakaran, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia membincangkan antaranya langkah-langkah keselamatan utama yang perlu diambil semasa pemasangan panel solar atas bumbung untuk mengurangkan risiko kebakaran.
Diskusi 8.30 pagi Rabu bersama PgB Muhamad Zahin Ishak, Pegawai Cawangan Perakuan Keselamatan Kebakaran, Bahagian Keselamatan Kebakaran, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia membincangkan antaranya langkah-langkah keselamatan utama yang perlu diambil semasa pemasangan panel solar atas bumbung untuk mengurangkan risiko kebakaran.
![Filipina tidak akan ambil bahagian dalam siasatan ICC terhadap kempen antidadah Filipina tidak akan ambil bahagian dalam siasatan ICC terhadap kempen antidadah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-07/71689756689_TBCriminalCourtHag.jpg)
Filipina tidak akan ambil bahagian dalam siasatan ICC terhadap kempen antidadah
Filipina tidak akan mengambil bahagian dalam keputusan Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) untuk meneruskan siasatan ke atas kempen antidadah presiden Rodrigo Duterte sebelum ini.
![ICC tolak rayuan Filipina sekat siasatan perang dadah Duterte ICC tolak rayuan Filipina sekat siasatan perang dadah Duterte](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2021-09/41631096927_duterte.jpg)
ICC tolak rayuan Filipina sekat siasatan perang dadah Duterte
ICC menolak rayuan Filipina terhadap siasatan mahkamah mengenai "perang melawan dadah" bekas Presiden Rodrigo Duterte.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-04/41680607592_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-03/61648036783_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah antara yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Mahkamah Jenayah Antarabangsa buka semula siasatan 'perang dadah' oleh Filipina Mahkamah Jenayah Antarabangsa buka semula siasatan 'perang dadah' oleh Filipina](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-01/81674811336_ICC.jpg)
Mahkamah Jenayah Antarabangsa buka semula siasatan 'perang dadah' oleh Filipina
Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) akan menyambung semula penyiasatan terhadap 'perang dadah' oleh Filipina yang menyebabkan beribu-ribu orang terkorban.
![Wartawan veteran Filipina ditembak mati, kumpulan media tuntut perlindungan Wartawan veteran Filipina ditembak mati, kumpulan media tuntut perlindungan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-10/71664891504_PercivalMabasaPhi.jpg)
Wartawan veteran Filipina ditembak mati, kumpulan media tuntut perlindungan
Kes tembak yang menyebabkan kematian seorang wartawan radio Filipina, Percival Mabasa memberi tamparan hebat terhadap tahap kebebasan akhbar di negara itu.
![Filipina tolak sertai semula Mahkamah Jenayah Antarabangsa Filipina tolak sertai semula Mahkamah Jenayah Antarabangsa](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-07/41656981200_FerdinandMarcosJr.jpg)
Filipina tolak sertai semula Mahkamah Jenayah Antarabangsa
Ini selepas pendakwa raya ICC merancang untuk menyambung semula siasatan ke atas kempen 'perang melawan dadah' kerajaan Filipina sebelum ini.
![Marcos Jr angkat sumpah Presiden Filipina yang baharu Marcos Jr angkat sumpah Presiden Filipina yang baharu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-06/51656568950_FredinanmarcosJr.jpg)
Marcos Jr angkat sumpah Presiden Filipina yang baharu
Beliau menggantikan Duterte yang terkenal dengan kempen memerangi dadah sehingga menyebabkan ribuan pengedar dadah mati dibunuh di negara itu.
![Pilihan Raya Presiden Filipina: Marcos Jr menang bergaya Pilihan Raya Presiden Filipina: Marcos Jr menang bergaya](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-05/71652144598_PhilippinesElection.jpg)
Pilihan Raya Presiden Filipina: Marcos Jr menang bergaya
Pengiraan tidak rasmi menunjukkan Marcos Jr, lebih dikenali sebagai Bongbong, telah melepasi 27.5 juta undi yang diperlukan.
![Pilihan raya Presiden Filipina: Esok hari mengundi, ini perkara yang perlu anda tahu Pilihan raya Presiden Filipina: Esok hari mengundi, ini perkara yang perlu anda tahu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2022-05/81651917538_TBLeniRobredo.jpg)
Pilihan raya Presiden Filipina: Esok hari mengundi, ini perkara yang perlu anda tahu
Kira-kira 18,100 jawatan bakal dipertandingkan, termasuk peranan utama sebagai Presiden dan Naib Presiden, serta 12 jawatan senator.