Japan won approval from the U.N.'s nuclear watchdog on Tuesday for its plan to release treated radioactive water from the tsunami-wrecked Fukushima plant into the ocean, despite fierce resistance from Beijing and some local residents.
After a two-year review, the International Atomic Energy Agency (IAEA) said Japan's plans were consistent with global safety standards and that they would have a "negligible radiological impact to people and the environment".
"This is a very special night," IAEA chief Rafael Grossi told Prime Minister Fumio Kishida before handing him a thick blue folder containing the final report.
Grossi later told reporters at the Japan National Press Club, where he was met by a small group of protesters, that he would seek to allay lingering concerns and would station IAEA staff at the Fukushima plant to monitor the release.
"We have to recognise that such a thing has not happened before," he said, adding that Japan would have the final say on the release, which is due to span 30 to 40 years.
Japan's government maintains the process is safe as it has treated the water - enough to fill 500 Olympic-sized swimming pools - used to cool the fuel rods of the Fukushima plant after it was damaged by the earthquake and resulting tsunami.
Japan has not specified a date to start the water release pending official approval from the national nuclear regulatory body for Tokyo Electric Power (Tepco) 9501.T, whose final word on the plan unveiled in 2021 could come as early as this week.
Japanese fishing unions have long opposed the plan, saying it would undo work to repair reputations after several countries banned some Japanese food products after the 2011 disaster.
A petition from the regions around the plant has garnered more than 250,000 signatures since the proposal was first made.
Some neighbouring countries have also complained over the years about the threat to the marine environment and public health, with Beijing emerging as the biggest critic.
"Japan will continue to provide explanations to the Japanese people and to the international community in a sincere manner based on scientific evidence and with high level of transparency," Kishida said as he met with Grossi.
Through its embassy in Japan, Beijing said the IAEA report cannot be a "pass" for the water release and called for the plan's suspension.
TREATED WATER
Japan says the water has been filtered to remove most radioactive elements except for tritium, an isotope of hydrogen that is difficult to separate from water. The treated water will be diluted to well below internationally approved levels of tritium before being released into the Pacific.
In a presentation given to foreign journalists in China last month, Japanese officials said tritium levels in the treated water are lower than those found in waste water regularly released by nuclear plants around the world, including in China.
The officials said they had made multiple and repeated attempts to explain the science behind Tokyo's stance to Beijing, but their offers had been ignored.
China on Tuesday said Japan's comparison of the tritium levels in the treated water and waste water was "completely confusing concepts and misleading public opinion".
Grossi will visit the Fukushima plant on Wednesday. After his Japan trip, he will head to South Korea, where consumers have been snapping up sea salt and other items ahead of the water release.
He is also expected to visit New Zealand and the Cook Islands in a bid to ease concerns over the plan, according to media reports.
READ MORE: Explainer: How Japan plans to release Fukushima water into the ocean
Reuters
Tue Jul 04 2023
![Fukushima: Japan gets UN nuclear watchdog approval for water release Fukushima: Japan gets UN nuclear watchdog approval for water release](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-07/41688465200_fukushima.jpg)
South Korean politician and fishermen protest, denouncing Japan's Fukushima water release before the news conference by International Atomic Energy Agency chief Rafael Grossi (not in pic) outside Nippon Press Center in Tokyo, Japan July 4- Reuters
Jualan penyaman udara naik mendadak di negara Balkan
Menetap di negara sejuk, mereka tidak pernah terfikir memasang penyaman udara di dalam rumah memandangkan musim panas bukanlah setiap hari. Namun, cuaca panas melampau membuatkan mereka bertukar fikiran.
![Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-01/61706688348_wismaputra.jpg)
Malaysia kecam sekeras-kerasnya pencerobohan ekstremis Zionis Israel ke atas Masjid Al-Aqsa
Kerajaan Malaysia mengecam sekeras-kerasnya pencerobohan Masjid Al-Aqsa oleh ekstremis Zionis Israel pada 13 Ogos.
![Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-08/61723653359_TBMOKHTAR.jpg)
Reda dengan pemergian anak walaupun bukan pengakhiran diharapkan - Ayah Nidza Afham
Ayah kepada penyanyi dan Youtubers Muhammad Nidza Afham Mokhtar reda dengan pemergian anak lelakinya walaupun itu bukan pengakhiran yang beliau harapkan.
Ahli perniagaan diberkas, terlibat dalam aktiviti kumpulan mafia
Seorang ahli perniagaan Itali ditangkap di bandar Natal, Brazil pada selasa.
Giuseppe Bruno kini menghadapi tuduhan termasuk melakukan pemerasan dan pengubahan wang haram dan juga penglibatan bersama kumpulan mafia.
Giuseppe Bruno kini menghadapi tuduhan termasuk melakukan pemerasan dan pengubahan wang haram dan juga penglibatan bersama kumpulan mafia.
Srettha hormati keputusan mahkamah
Srettha Thavisin menghormati keputusan Mahkamah Perlembagaan Thailand yang memecatnya daripada jawatan Perdana Menteri.
Lahir empat hari lepas, bayi kembar maut angkara serangan rejim Zionis
Kembar lelaki diberikan nama Asser manakala Ayssel pula nama diberi buat kembar perempuan, kedua-duanya lahir pada 10 Ogos lepas.
Lelaki tikam ibu saudara direman tujuh hari
Seorang lelaki yang disyaki menikam ibu saudaranya di kepala dengan gunting, semalam direman selama tujuh hari hingga 21 Ogos ini.
PN senarai pendek tiga calon, akan diumum selepas PRK Nenggiri
Perikatan Nasional telah menyenarai pendek tiga calon untuk bertanding pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Mahkota yang dijadualkan berlangsung pada 28 September depan.
![10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu 10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-07/41722145972_KebakaranGeneric.jpg)
10 cedera dalam kejadian reaktor kilang terbakar di Bintulu
Menurut PGOB kesemua mangsa yang cedera telah dikejarkan ke Hospital Bintulu untuk rawatan lanjut.
![Mayat Muhammad Nidza Afham dibawa ke Hospital Shah Alam Mayat Muhammad Nidza Afham dibawa ke Hospital Shah Alam](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-04/61713736324_HusseinOmarKhan.jpg)
Mayat Muhammad Nidza Afham dibawa ke Hospital Shah Alam
Mayat Muhammad Nidza Afham Mokhtar yang ditemukan di Sungai Klang petang tadi dibawa ke Unit Forensik Hospital Shah Alam (HSA) untuk urusan bedah siasat.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-12/61702135893_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Jepun mula fasa keempat lepas air terawat dari loji nuklear Fukushima Jepun mula fasa keempat lepas air terawat dari loji nuklear Fukushima](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-10/51696506220_TBFukushimaDaiichi.jpg)
Jepun mula fasa keempat lepas air terawat dari loji nuklear Fukushima
Tiga pusingan pelepasan air terawat sebelum ini dari NPP Fukushima telah dijalankan pada Ogos, Oktober dan November 2023.
![Tiada peningkatan tahap radio aktif di perairan Malaysia Tiada peningkatan tahap radio aktif di perairan Malaysia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-12/61701668623_fish.jpg)
Tiada peningkatan tahap radio aktif di perairan Malaysia
Sistem Pemantauan Air Spektrum Gamma (GSWMS) yang dipasang di perairan negara dalam tempoh 1 Okt hingga 30 Nov lepas mendapati tiada peningkatan aras keradioaktifan di perairan Malaysia.
![Pakar IAEA akan periksa loji kuasa nuklear Fukushima pada 24-27 Okt Pakar IAEA akan periksa loji kuasa nuklear Fukushima pada 24-27 Okt](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-08/71693140241_TBlojifukushima.jpg)
Pakar IAEA akan periksa loji kuasa nuklear Fukushima pada 24-27 Okt
IAEA akan melawat Jepun untuk memeriksa loji kuasa nuklear (NPP) Fukushima buat kali pertama sejak pelepasan air terawat bermula.
![Aktivis Korea Selatan sifatkan pelepasan air Fukushima 'keganasan nuklear' Aktivis Korea Selatan sifatkan pelepasan air Fukushima 'keganasan nuklear'](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-10/51696506220_TBFukushimaDaiichi.jpg)
Aktivis Korea Selatan sifatkan pelepasan air Fukushima 'keganasan nuklear'
Sekumpulan aktivis Korea Selatan pada Khamis mengutuk pembuangan air sisa tercemar nuklear daripada loji kuasa nuklear Fukushima Daiichi yang musnah ke Lautan Pasifik oleh Jepun, lapor Xinhua.
![Jepun mulakan fasa kedua pelepasan air tercemar Fukushima Jepun mulakan fasa kedua pelepasan air tercemar Fukushima](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-10/81696477443_TBFukushimaDaiichi.jpg)
Jepun mulakan fasa kedua pelepasan air tercemar Fukushima
Fasa kedua pelepasan bermula kira-kira 10.30 pagi dan dijadualkan berterusan hingga 23 Okt.
![Jepun selesai pusingan pertama pelepasan air radioaktif loji Fukushima Jepun selesai pusingan pertama pelepasan air radioaktif loji Fukushima](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-08/81692959761_tblojifukushima.jpg)
Jepun selesai pusingan pertama pelepasan air radioaktif loji Fukushima
Pengendali loji kuasa nuklear Fukushima Daiichi Jepun yang musnah pada Isnin berkata pusingan pertama pelepasan air terawat ke laut telah selesai.
![Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-04/41680607592_TBBERITAx.jpg)
Berita antarabangsa pilihan sepanjang hari ini
Antara pelbagai berita luar negara yang disiarkan di Astro AWANI, berikut adalah yang paling menjadi tumpuan sepanjang hari ini.
![Jumlah tritium dalam laut selepas pelepasan air Fukushima di bawah had: Korea Selatan Jumlah tritium dalam laut selepas pelepasan air Fukushima di bawah had: Korea Selatan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-08/61692877599_FukushimaDaiichinu.jpg)
Jumlah tritium dalam laut selepas pelepasan air Fukushima di bawah had: Korea Selatan
Kepekatan tritium dalam air laut susulan pelepasan air tercemar dari loji janakuasa nuklear Fukushima Jepun yang musnah adalah jauh di bawah had standard.
![Keputusan Jepun teruskan pelepasan sisa air Fukushima 'mengecewakan' - Pakar Keputusan Jepun teruskan pelepasan sisa air Fukushima 'mengecewakan' - Pakar](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-07/81688620131_FukushimaDaiichinu.jpg)
Keputusan Jepun teruskan pelepasan sisa air Fukushima 'mengecewakan' - Pakar
Jepun dilapor telah merawat tercemar nuklear yang dirawat ke tahap di mana pegawai mengatakan ia tidak lagi berbahaya, dan memutuskan untuk mula mengalirkannya ke Lautan Pasifik.