SAN FRANCISCO: Presiden Amerika Syarikat (AS), Joe Biden dan Presiden China, Xi Jinping pada Rabu berikrar menstabilkan hubungan kedua-dua negara menerusi perjanjian sederhana untuk memerangi penggunaan fentanyl (ubat tahan sakit jenis narkotik opioid) dan mewujudkan semula komunikasi tentera.
Pertemuan empat mata yang pertama untuk kedua-dua pemimpin dunia sejak setahun lalu itu berlaku di Filoli Estate iaitu sebuah rumah desa dan muzium kira-kira 25 batu (40 kilometer) di selatan San Francisco, sempena persidangan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC 2023).
Kedua-dua pemimpin menghabiskan empat jam menghadiri mesyuarat, jamuan tengah hari dan sesi berjalan di taman bertujuan untuk menunjukkan kepada dunia bahawa dua kuasa ekonomi global itu tidak terikat dalam pertembungan kuasa.
Menurut Biden, adalah amat penting untuk Amerika dan China memahami antara satu sama lain.
"Saya fikir adalah penting bagi Xi dan saya memahami antara satu sama lain dengan jelas, pemimpin kepada pemimpin, tanpa salah tanggapan. Kami perlu memastikan persaingan tidak berubah menjadi konflik," ujar Biden kepada rakan sejawatannya itu.
Sementara itu, Xi juga menegaskan bahawa Bumi cukup besar untuk kedua-dua negara (AS dan China) memperoleh ruang dan peluang untuk kemakmuran ekonomi.
Selain itu, menurut seorang Pegawai Kanan AS, Biden dan Xi turut mencapai persetujuan untuk mengekang penghasilan dan pengeluaran fentanyl secara haram dan membuka semula hubungan ketenteraan.
Ia susulan kebanyakan bahan kimia yang digunakan untuk membuat fentanyl sintetik datang dari China dan diterima oleh kartel yang mengedarkan dadah itu ke AS yang seterusnya menyebabkan peningkatan kes penggunaan dadah tersebut di negara Uncle Sam itu.
Dalam konteks komunikasi dan hubungan ketenteraan pula, pegawai berkenaan berkata, Biden dan Xi memberi penekanan terhadap kepentingan menyambung semula rundingan susulan peningkatan insiden yang tidak profesional melibatkan aset kedua-dua negara.
Biden juga memberi penegasan kepada Xi bahawa AS ingin China menggunakan kuasanya ke atas Iran untuk menjelaskan bahawa Tehran atau proksinya tidak seharusnya mengambil tindakan yang boleh membawa kepada perluasan perang Israel-Hamas.
Kedua-dua pemimpin juga mengakui kepentingan hubungan mereka dan keperluan untuk penyelarasan yang lebih baik.
Xi turut mendapatkan jaminan daripada Biden bahawa AS tidak akan menyokong kemerdekaan Taiwan, memulakan Perang Dingin baharu atau menyekat pertumbuhan ekonomi China.
Dalam masa sama, Xi juga berminat untuk menunjukkan kepada AS bahawa China masih tempat yang baik untuk melabur.
Sebagai reaksi balas, meskipun Biden dijangka mempertahankan perluasan kawalan eksport AS ke atas cip semikonduktor, beliau juga memberi jaminan kepada Xi bahawa AS tidak cuba melancarkan perang ekonomi dengan Beijing. - Agensi
Agensi
Thu Nov 16 2023
![Amerika, China ikrar stabilkan hubungan menerusi perjanjian sederhana Amerika, China ikrar stabilkan hubungan menerusi perjanjian sederhana](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-11/41700097000_JoeBiden.jpg)
Presiden Joe Biden (kanan) and Presiden Xi Jinping menghadiri mesyuarat dua hala di San Francisco, Amerika Syarikat pada Rabu. - Gambar REUTERS
![Liga Super: Dua gol Darren Lok bantu Sabah ikat Sri Pahang Liga Super: Dua gol Darren Lok bantu Sabah ikat Sri Pahang](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/81739741013_DarrenLok.jpg)
Liga Super: Dua gol Darren Lok bantu Sabah ikat Sri Pahang
Babak pertama menyaksikan Darren meletakkan Sabah di hadapan selepas menyempurnakan sepakan penalti pada minit ke-21.
![THT ubat kecewa, juarai MHL 2025 THT ubat kecewa, juarai MHL 2025](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/61739740841_TNBLigaHoki.jpg)
THT ubat kecewa, juarai MHL 2025
Kemenangan itu merupakan kali ketujuh buat THT, yang pernah menjuarai liga pada edisi 2014, 2015, 2016, 2018, 2022, dan 2023.
![Projek cendawan pintar iMistroom 2.0 UiTM bantu perkasa ekonomi asnaf mualaf Projek cendawan pintar iMistroom 2.0 UiTM bantu perkasa ekonomi asnaf mualaf](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/81739740057_HamidYusoff.jpg)
Projek cendawan pintar iMistroom 2.0 UiTM bantu perkasa ekonomi asnaf mualaf
Projek itu dijalankan menerusi kaedah moden menggunakan sistem iMistroom 2.0 hasil inovasi Hamid bersama pasukannya.
![HDC sasar 2,000 pemain industri halal sertai Ekspo Dunia 2025 di Osaka HDC sasar 2,000 pemain industri halal sertai Ekspo Dunia 2025 di Osaka](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/61739702567_KhairulAzwanHarun.jpg)
HDC sasar 2,000 pemain industri halal sertai Ekspo Dunia 2025 di Osaka
Khairul Azwan berkata ekspo yang dijadual berlangsung selama enam bulan bermula pertengahan April akan turut disertai pelbagai agensi kerajaan.
![Pendapatan Sarawak dijangka meningkat lagi tahun ini - Abang Johari Pendapatan Sarawak dijangka meningkat lagi tahun ini - Abang Johari](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/71739611701_AbangJohariTunOpe.jpg)
Pendapatan Sarawak dijangka meningkat lagi tahun ini - Abang Johari
Katanya, Sarawak telah diiktiraf oleh Bank Dunia dan Ketua Audit Negara kerana berjaya menguruskan kewangannya dengan baik.
![RUU Iltizam Kecekapan pentadbiran awam dijangka diwartakan sebelum akhir tahun - KSN RUU Iltizam Kecekapan pentadbiran awam dijangka diwartakan sebelum akhir tahun - KSN](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/61739702271_ShamsulAzri.jpg)
RUU Iltizam Kecekapan pentadbiran awam dijangka diwartakan sebelum akhir tahun - KSN
Ia sebahagian usaha kerajaan meningkatkan kedudukan Malaysia dalam CPI dengan menambah baik proses pentadbiran kerajaan secara menyeluruh.
![Kampung Angkat MADANI komitmen kerajaan tingkat kualiti hidup rakyat Kampung Angkat MADANI komitmen kerajaan tingkat kualiti hidup rakyat](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/61739702372_MohdDusukiMokhtar.jpg)
Kampung Angkat MADANI komitmen kerajaan tingkat kualiti hidup rakyat
Mohd Dusuki berkata, pihak Jabatan Peguam Negara amat berbesar hati kerana turut berpeluang terlibat dengan Projek Kampung Angkat MADANI.
![Kerajaan Pusat salur RM16 juta untuk KETENGAH baik pulih kemudahan di Pulau Petang Kerajaan Pusat salur RM16 juta untuk KETENGAH baik pulih kemudahan di Pulau Petang](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/41739707799_ResortPulauPetang.jpg)
Kerajaan Pusat salur RM16 juta untuk KETENGAH baik pulih kemudahan di Pulau Petang
KETENGAH kini di peringkat melantik kontraktor setelah peruntukan itu disalurkan pada akhir tahun lepas.
Penjual jagung hina kaum India tampil mohon maaf
Penjual jagung yang meletakkan papan tanda berunsur perkauman terhadap kaum India tampil memohon maaf atas kesilapannya itu.
Dia yang dikenali sebagai Abdul Aziz Musa berkata, perbuatan itu sama sekali tidak berniat untuk menghina kaum India.
Dia yang dikenali sebagai Abdul Aziz Musa berkata, perbuatan itu sama sekali tidak berniat untuk menghina kaum India.
Kehadiran anggota polis di kedai buku hanya rondaan rutin
Kehadiran anggota polis di sebuah galeri buku di Petaling Jaya hanya sekadar rondaan rutin dan bukan bertujuan mengganggu aktiviti perniagaan.
Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Shahrulnizam Jaafar berkata, penjelasan ini bagi menjawab hantaran dimuat naik di aplikasi X berkaitan kehadiran pihaknya serta penguatkuasa Kementerian Dalam Negeri (KDN) di premis terbabit
Ketua Polis Daerah Petaling Jaya, Asisten Komisioner Shahrulnizam Jaafar berkata, penjelasan ini bagi menjawab hantaran dimuat naik di aplikasi X berkaitan kehadiran pihaknya serta penguatkuasa Kementerian Dalam Negeri (KDN) di premis terbabit
![Trump umum henti akses keselamatan dan taklimat risikan harian Biden Trump umum henti akses keselamatan dan taklimat risikan harian Biden](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-02/41738989913_BidenTrump.jpg)
Trump umum henti akses keselamatan dan taklimat risikan harian Biden
Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump pada Jumaat mengumumkan bahawa beliau menghentikan akses keselamatan bekas presiden Joe Biden serta menamatkan taklimat risikan hariannya, lapor Xinhua.
![Putin dakwa konflik Ukraine tidak berlaku jika Trump terajui White House lebih awal Putin dakwa konflik Ukraine tidak berlaku jika Trump terajui White House lebih awal](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-12/71734650053_tbPutinDonaldTrum.jpg)
Putin dakwa konflik Ukraine tidak berlaku jika Trump terajui White House lebih awal
Moscow tidak pernah menolak peluang untuk berhubung dengan pentadbiran AS.
![Trump akan batalkan hampir 80 tindakan eksekutif pentadbiran Biden Trump akan batalkan hampir 80 tindakan eksekutif pentadbiran Biden](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-01/81737427211_tbDonaldTrumpJoe.jpg)
Trump akan batalkan hampir 80 tindakan eksekutif pentadbiran Biden
Donald Trump mengumumkan rancangan untuk membatalkan hampir 80 tindakan eksekutif pentadbiran Biden sebelum ini.
![Trump temui surat yang ditinggalkan Biden untuknya di Pejabat Oval Trump temui surat yang ditinggalkan Biden untuknya di Pejabat Oval](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-01/41737422118_tbDonaldTrumplett.jpg)
Trump temui surat yang ditinggalkan Biden untuknya di Pejabat Oval
Joe Biden tinggalkan surat buat penggantinya dalam laci di Pejabat Oval.
![Trump janji batal beberapa perintah eksekutif Biden selepas angkat sumpah Trump janji batal beberapa perintah eksekutif Biden selepas angkat sumpah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-01/41737337929_DonaldTrump.jpg)
Trump janji batal beberapa perintah eksekutif Biden selepas angkat sumpah
Menurut laporan media AS, Trump dijangka menandatangani lebih 100 perintah eksekutif pada hari pelantikannya.
![Trump, Biden minum pagi di White House sebelum majlis angkat sumpah Trump, Biden minum pagi di White House sebelum majlis angkat sumpah](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-11/51731554749_DonaldTrumpJoeBi.jpg)
Trump, Biden minum pagi di White House sebelum majlis angkat sumpah
Majlis angkat sumpah akan dipindahkan ke dalam bangunan Capitol disebabkan cuaca sejuk.
![TikTok mula ditutup di Amerika esok kecuali jika Biden campur tangan TikTok mula ditutup di Amerika esok kecuali jika Biden campur tangan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2024-12/81735364154_TBtiktok.jpg)
TikTok mula ditutup di Amerika esok kecuali jika Biden campur tangan
Jaminan yang diperlukan ialah Apple, Google dan penyedia perkhidmatan lain tidak akan dikenakan tindakan kerana terus menyokong TikTok.
![Pentadbiran Biden tidak akan kuatkuasakan pengharaman TikTok, kata pegawai Rumah Putih Pentadbiran Biden tidak akan kuatkuasakan pengharaman TikTok, kata pegawai Rumah Putih](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-01/51737110164_USflagTikToklo.jpg)
Pentadbiran Biden tidak akan kuatkuasakan pengharaman TikTok, kata pegawai Rumah Putih
Presiden Amerika Syarikat (AS) Joe Biden tidak akan melaksanakan larangan TikTok sehari sebelum beliau meninggalkan jawatannya pada Isnin.
![Amerika mahu haramkan jualan kereta keluaran China, Rusia Amerika mahu haramkan jualan kereta keluaran China, Rusia](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2025-01/71737008478_KeretakeluaranCh.jpg)
Amerika mahu haramkan jualan kereta keluaran China, Rusia
JOE Biden menghabiskan hari-hari terakhir beliau sebagai Presiden Amerika Syarikat dengan meluluskan beberapa lagi arahan pengharaman teknologi ke atas China dan Rusia.
![Biden larang kemasukan kenderaan pintar dari China, Rusia atas risiko keselamatan Biden larang kemasukan kenderaan pintar dari China, Rusia atas risiko keselamatan](https://resizer-awani.eco.astro.com.my/tr:w-177,h-100,q-100,f-auto/https://img.astroawani.com/2023-02/61676735078_electriccars.jpg)
Biden larang kemasukan kenderaan pintar dari China, Rusia atas risiko keselamatan
Presiden Amerika Syarikat mengumumkan larangan terhadap teknologi dari China dan Rusia dalam kenderaan, berikutan kebimbangan keselamatan.